Boom Word Up - w-inds. перевод на немецкий

Boom Word Up

あっという間にほら
Time is up (Come to the party)
そんな繰り返しで忘れかけてた
We got a dance and music
そうこれだけで (Come to the party)
Good enough 世界はまた動き出すはずさ Round and round

Okay get down
遠慮なんかはもういらない
この手をとって Come closer
Let me escort Yes we don't stop
Okay Now get down
夢のような時間を君に
あげる Giving you my everything Oh

Boom Word Up Boom Word Up
Turn up party
Boom Word Up Boom Word Up
Move your body
速くなってく鼓動
呼吸さえも感じて
Boom Word Up Boom Word Up
Turn up party
Boom Word Up Boom Word Up
Move your body
熱くなる程に踊る
君と Dance for life

Oh oh oh oh oh oh oh oh
Come to the party night now
Boom Word Up Boom Word Up
I know you need it yes right now
Boom Word Up Boom Word Up
Don't stop it
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Come to the party night now
その笑顔終わらせない
君と Dance for life

まだ足りないなら
Count on me (Turn up the party)
明日も昨日もほら今は手放して
You gotta feel the music
頭じゃなくて (Turn up the party)
心で感じて 今しかないこの瞬間を

Okay get down
その身を任せたら
まだ知らない自分の限界
その扉を開けてみたい
Okay Now get down
君となら終わりなんてない
だから Give me your everything Oh

Boom Word Up Boom Word Up
Turn up party
Boom Word Up Boom Word Up
Move your body
眩しく輝く Your eyes
君から目そらせない
Boom Word Up Boom Word Up
Turn up party
Boom Word Up Boom Word Up
Move your body
心を揺らすくらい
君と Dance for life

Everybody Get ready set and go
Everybody Come and give me some more
Never ever getting back as we go
Never ever looking back yes we know
隠せない想い Let it go
重なってく程君と
Dance for life Dance for life
Everything is gonna be alright

静けさで僕の鼓動の
音が聞こえてしまうくらいに
今君は You're so beautiful tonight

Boom Word Up Boom Word Up
Turn up party
Boom Word Up Boom Word Up
Move your body
速くなってく鼓動
呼吸さえも感じて
Boom Word Up Boom Word Up
Turn up party
Boom Word Up Boom Word Up
Move your body
熱くなる程に踊る
君と Dance for life

Boom Word Up Boom Word Up
Turn up party
Boom Word Up Boom Word Up
Move your body
眩しく輝く Your eyes
君から目そらせない
Boom Word Up Boom Word Up
Turn up party
Boom Word Up Boom Word Up
Move your body
心を揺らすくらい
君と Dance for life

Oh oh oh oh oh oh oh oh
Come to the party night now
Boom Word Up Boom Word Up
I know you need it yes right now
Boom Word Up Boom Word Up
Don't stop it
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Come to the party night now
その笑顔終わらせない
君と Dance for life

Boom Word Up

Im Nu, sieh nur,
die Zeit ist um (Komm zur Party)
In dieser ständigen Wiederholung hatte ich es fast vergessen
Wir haben Tanz und Musik
Ja, nur das allein (Komm zur Party)
Genügt schon, die Welt sollte sich wieder in Bewegung setzen, immer rundherum

Okay, leg los
Zurückhaltung ist jetzt nicht mehr nötig
Nimm meine Hand, komm näher
Lass mich dich begleiten, ja, wir hören nicht auf
Okay, jetzt leg los
Eine traumhafte Zeit werde ich dir
geben, gebe dir mein Alles, Oh

Boom Word Up Boom Word Up
Dreh die Party auf
Boom Word Up Boom Word Up
Beweg deinen Körper
Mein Herzschlag wird schneller
Spüre sogar deinen Atem
Boom Word Up Boom Word Up
Dreh die Party auf
Boom Word Up Boom Word Up
Beweg deinen Körper
Wir tanzen, bis es heiß wird
Mit dir, Tanz fürs Leben

Oh oh oh oh oh oh oh oh
Komm zur Party, jetzt heut' Nacht
Boom Word Up Boom Word Up
Ich weiß, du brauchst es, ja, genau jetzt
Boom Word Up Boom Word Up
Hör nicht auf damit
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Komm zur Party, jetzt heut' Nacht
Dieses Lächeln von dir lasse ich nicht enden
Mit dir, Tanz fürs Leben

Wenn es dir noch nicht reicht
Zähl auf mich (Dreh die Party auf)
Lass Morgen und Gestern los, schau, jetzt
Du musst die Musik fühlen
Nicht mit dem Kopf (Dreh die Party auf)
Fühl es mit dem Herzen, diesen Moment, den es nur jetzt gibt

Okay, leg los
Wenn du dich einfach hingibst
Deine eigenen Grenzen, die du noch nicht kennst
Diese Tür möchte ich öffnen
Okay, jetzt leg los
Mit dir gibt es kein Ende
Deshalb gib mir dein Alles, Oh

Boom Word Up Boom Word Up
Dreh die Party auf
Boom Word Up Boom Word Up
Beweg deinen Körper
Deine strahlend leuchtenden Augen
Ich kann den Blick nicht von dir abwenden
Boom Word Up Boom Word Up
Dreh die Party auf
Boom Word Up Boom Word Up
Beweg deinen Körper
So sehr, dass es das Herz erschüttert
Mit dir, Tanz fürs Leben

Alle zusammen, auf die Plätze, fertig, los
Alle zusammen, kommt und gebt mir mehr
Niemals zurück, während wir gehen
Niemals zurückschauen, ja, wir wissen es
Unverbergbare Gefühle, lass sie los
Je mehr sie sich überlagern, mit dir
Tanz fürs Leben, Tanz fürs Leben
Alles wird gut werden

In der Stille ist mein Herzschlag
so laut zu hören
Jetzt bist du, du bist so wunderschön heute Nacht

Boom Word Up Boom Word Up
Dreh die Party auf
Boom Word Up Boom Word Up
Beweg deinen Körper
Mein Herzschlag wird schneller
Spüre sogar deinen Atem
Boom Word Up Boom Word Up
Dreh die Party auf
Boom Word Up Boom Word Up
Beweg deinen Körper
Wir tanzen, bis es heiß wird
Mit dir, Tanz fürs Leben

Boom Word Up Boom Word Up
Dreh die Party auf
Boom Word Up Boom Word Up
Beweg deinen Körper
Deine strahlend leuchtenden Augen
Ich kann den Blick nicht von dir abwenden
Boom Word Up Boom Word Up
Dreh die Party auf
Boom Word Up Boom Word Up
Beweg deinen Körper
So sehr, dass es das Herz erschüttert
Mit dir, Tanz fürs Leben

Oh oh oh oh oh oh oh oh
Komm zur Party, jetzt heut' Nacht
Boom Word Up Boom Word Up
Ich weiß, du brauchst es, ja, genau jetzt
Boom Word Up Boom Word Up
Hör nicht auf damit
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Komm zur Party, jetzt heut' Nacht
Dieses Lächeln von dir lasse ich nicht enden
Mit dir, Tanz fürs Leben