Текст и перевод песни w-inds. - Drive All Night

Drive All Night

Baby Drive all night, Drive all night
It′s just You and I. You and I
行こうbrand new world. brand new world
このままdon't stop
Drive all night, drive all night
We gon′ feel it all, feel it all
No one's seen before, seen before
Are you ready？ Lady

アクセル踏み込みトップギア こっからが勝負
1秒も見逃せない程変わってくscene

夢物語追って
Even I fail. I will try again
あざ笑う奴 ほっとけ
恐れる事なんて無い

Baby Drive all night, Drive all night
It's just You and I, You and I
行こうbrand new world. brand new world
このままdon′t stop
Drive all night, drive all night
We gon′ feel it all. feel it all
No one's seen before, seen before
Are you ready？
Say just. woooooo yeah
Say just. woooooo It′s just
Me and Yooooooou yeah
Me and Yooooooou. I need you

I wanna 君とすっと駆け巡るworld
Feel like I can go anywhere どんな遠くへも

もう戻らないと誓い
飛び出しI'll just go forward
変わり行く景色を
幾つも乗り越えて行こう

Baby Drive all night, Drive all night
It′s just You and I. You and I
行こうbrand new world. brand new world
このままdon't stop
Drive all night, drive all night
We gon′ feel it all. feel it all
No one's seen before. seen before
Are you ready？
Say just. woooooo yeah
Say just. woooooo It's just
Me and Yooooooou yeah
Me and Yooooooou. I need you

アクセル踏み込みトップギア こっからが勝負
1秒も見逃せない 瞬きも出来ない

Baby Drive all night, Drive all night
It′s just You and I. You and I
行こうbrand new world, brand new world
このままdon′t stop
Drive all night, drive all night
We gon' feel it all, feel it all
No one′s seen before, seen before
Are you ready？
Say just, woooooo yeah
Say just. woooooo It's just
Me and Yooooooou yeah
Me and Yooooooou, I need you

Conduire Toute La Nuit

Bébé, conduisons toute la nuit, conduisons toute la nuit
C'est juste toi et moi, toi et moi
Allons dans un monde nouveau, un monde nouveau
Continuons comme ça, ne t'arrête pas
Conduisons toute la nuit, conduisons toute la nuit
On va tout ressentir, tout ressentir
Personne n'a jamais vu ça avant, jamais vu ça avant
Es-tu prête ? Ma chérie

Appuie sur l'accélérateur, en première vitesse, c'est maintenant qu'on se bat
Chaque seconde est précieuse, la scène change à chaque instant

En suivant le conte de fées
Même si j'échoue, j'essaierai encore
Laisse ceux qui se moquent de nous
Il n'y a rien à craindre

Bébé, conduisons toute la nuit, conduisons toute la nuit
C'est juste toi et moi, toi et moi
Allons dans un monde nouveau, un monde nouveau
Continuons comme ça, ne t'arrête pas
Conduisons toute la nuit, conduisons toute la nuit
On va tout ressentir, tout ressentir
Personne n'a jamais vu ça avant, jamais vu ça avant
Es-tu prête ?
Dis juste, woooooo ouais
Dis juste, woooooo C'est juste
Moi et toi, ouais
Moi et toi, j'ai besoin de toi

Je veux courir dans le monde avec toi, toujours
J'ai l'impression que je peux aller n'importe où, aussi loin que tu veux

J'ai juré de ne jamais revenir
Je vais juste aller de l'avant
Des paysages changeants
On va en surmonter plein

Bébé, conduisons toute la nuit, conduisons toute la nuit
C'est juste toi et moi, toi et moi
Allons dans un monde nouveau, un monde nouveau
Continuons comme ça, ne t'arrête pas
Conduisons toute la nuit, conduisons toute la nuit
On va tout ressentir, tout ressentir
Personne n'a jamais vu ça avant, jamais vu ça avant
Es-tu prête ?
Dis juste, woooooo ouais
Dis juste, woooooo C'est juste
Moi et toi, ouais
Moi et toi, j'ai besoin de toi

Appuie sur l'accélérateur, en première vitesse, c'est maintenant qu'on se bat
Chaque seconde est précieuse, ne pas cligner des yeux

Bébé, conduisons toute la nuit, conduisons toute la nuit
C'est juste toi et moi, toi et moi
Allons dans un monde nouveau, un monde nouveau
Continuons comme ça, ne t'arrête pas
Conduisons toute la nuit, conduisons toute la nuit
On va tout ressentir, tout ressentir
Personne n'a jamais vu ça avant, jamais vu ça avant
Es-tu prête ?
Dis juste, woooooo ouais
Dis juste, woooooo C'est juste
Moi et toi, ouais
Moi et toi, j'ai besoin de toi