Hush...! - w-inds. перевод на французский

Hush...!

(Hush, Hush, Hush, Hush...!)
...You Miss Me?
(Hush, Hush, Hush, Hush...!)
I Miss You Too
(Hush, Hush, Hush, Hush...!)
But This One
(Hush, Hush, Hush, Hush...!)
...Keep it Secret!

「ノラリクラリと はぐらかしているんでしょう」
と、君は言うけど
ちょっと違うよ
...ただ他人(ひと)にわざわざ言う必要ないって思う

君ニ逢イタイ、イツデモ会イタイ。
でも会えなくて
...わかっているんだろう?
この恋

Hush...!

(Chut, Chut, Chut, Chut...!)
...Tu me manques ?
(Chut, Chut, Chut, Chut...!)
Moi aussi, tu me manques
(Chut, Chut, Chut, Chut...!)
Mais celle-ci
(Chut, Chut, Chut, Chut...!)
...Gardons-la secrète !

« Tu es en train de me faire tourner en rond, n’est-ce pas ? »
c’est ce que tu dis, mais
Ce n’est pas tout à fait ça
...Je pense juste qu’il n’y a pas besoin de le dire aux autres.

Je veux te voir, je veux te voir tout le temps.
Mais je ne peux pas te voir
...Tu le sais, n’est-ce pas ?
Cet amour