w-inds. - In your warmth - перевод текста песни на немецкий

In your warmth - w-inds.перевод на немецкий




In your warmth
In deiner Wärme
初めて知ったよ Baby 不意に告げた Loneliness
Ich wusste es zum ersten Mal, Baby, die Einsamkeit (Loneliness), die du plötzlich offenbart hast
Your heart 本音問いかけ 不安を吐き出す Midnight
Dein Herz (Your heart), ich frage nach deinen wahren Gefühlen, du spuckst deine Ängste aus um Mitternacht (Midnight)
何も言えず君の手を離す
Ohne etwas sagen zu können, lasse ich deine Hand los
Anything 自分勝手に Notice
Irgendetwas (Anything), egoistisch bemerkt (Notice)
I feel sorry for myself
Ich tue mir selbst leid (I feel sorry for myself)
Brighten up 二人を
Erhelle (Brighten up) uns beide
Life is not worth living without you
Das Leben ist ohne dich nicht lebenswert (Life is not worth living without you)
抱き合うたび願う Wanna be in your warmth
Jedes Mal, wenn wir uns umarmen, wünsche ich: Ich will in deiner Wärme sein (Wanna be in your warmth)
Never change 大切な My love for you
Ändere dich nie (Never change), meine kostbare Liebe für dich (My love for you)
この月に誓うよ I′m always here for you
Ich schwöre es bei diesem Mond, ich bin immer für dich da (I′m always here for you)
Baby, You're light for me, light for me
Baby, du bist Licht für mich, Licht für mich (You're light for me, light for me)
I belong with you
Ich gehöre zu dir (I belong with you)
Baby, You′re light for me, light for me
Baby, du bist Licht für mich, Licht für mich (You′re light for me, light for me)
We belong together
Wir gehören zusammen (We belong together)
幸せなシーン 二人の蘇る記憶が
Glückliche Szenen, unsere wiederauflebenden Erinnerungen
永遠に変わらず守りたいよ Girl
Ich will sie für immer unverändert beschützen, Girl
悩み続ける暇はない yeah
Keine Zeit, weiter zu grübeln, yeah
君の涙拭える I wanna be your support
Ich kann deine Tränen trocknen, ich will deine Stütze sein (I wanna be your support)
輝かせる Your drop
Lass deinen Tropfen (Your drop) erstrahlen
Life is not worth living without you
Das Leben ist ohne dich nicht lebenswert (Life is not worth living without you)
その手をそっと包み込む
Ich umhülle sanft diese deine Hand
Never change 大切な My love for you
Ändere dich nie (Never change), meine kostbare Liebe für dich (My love for you)
今伝えに行くよ Because my heart chose you
Ich gehe es dir jetzt sagen, weil mein Herz dich gewählt hat (Because my heart chose you)
捧げる All of me
Ich widme dir mein ganzes Ich (All of me)
迷い Everything
Alle Zweifel (Everything)
消し去ってあげるから
Werde ich für dich auslöschen
視線交わして 頬に触れて
Unsere Blicke treffen sich, ich berühre deine Wange
I'll never go away from you
Ich werde dich nie verlassen (I'll never go away from you)
Baby, You're light for me, light for me
Baby, du bist Licht für mich, Licht für mich (You're light for me, light for me)
I belong with you
Ich gehöre zu dir (I belong with you)
Baby, You′re light for me, light for me
Baby, du bist Licht für mich, Licht für mich (You′re light for me, light for me)
We belong together
Wir gehören zusammen (We belong together)
Life is not worth living without you
Das Leben ist ohne dich nicht lebenswert (Life is not worth living without you)
抱き合うたび願う Wanna be in your warmth
Jedes Mal, wenn wir uns umarmen, wünsche ich: Ich will in deiner Wärme sein (Wanna be in your warmth)
Never change 大切な My love for you
Ändere dich nie (Never change), meine kostbare Liebe für dich (My love for you)
君だけに誓うよ I′m always here for you
Nur dir schwöre ich es, ich bin immer für dich da (I′m always here for you)





Авторы: Matthew Wong, Ryohei Chiba


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.