Текст и перевод песни w-inds. - LOVE IS THE GREATEST THING

LOVE IS THE GREATEST THING

I wanna change me
こなす毎日
諦めたり... 尽くせぬベスト
No...!! まだこっそり悩んで
いい加減に行動(アクション)起こそうとしてた
"現在(いま)じゃない、いつか"って、いつ?
"此処(ここ)じゃない、どこか"って、どこ?
...核心を突く 痛いこと言う 君は誰??
But only you can make me go

Ah... LOVE IS THE GREATEST THING
君が僕を変える
Ah... LOVE IS THE GREATEST THING
デジャヴな君
Future lovers, you and me

何処(どこ)にもない理想郷
だから行き方 We don't know
自分で好きじゃない自分も 誰が愛す...?
...Dangerous!
ただ待ってた... 奇跡(Miracle)を
そんなんじゃ夢だって見れない
まだ知らない 懐かしい未来なら
君と見てみたくて

Ah... LOVE IS THE GREATEST THING
君に愛されたい
Ah... LOVE IS THE GREATEST THING
デジャヴな夢
Future lovers, you and me

I have a feeling that I saw you before
And we'll fall in love again
We must be future loves, so are we
Far far away, we'll be there

Ah... LOVE IS THE GREATEST THING
君が僕を変えた
Ah... LOVE IS THE GREATEST THING
デジャヴな君
Future lovers, you and me
Ah... LOVE IS THE GREATEST THING
君に愛されたい
Ah... LOVE IS THE GREATEST THING
デジャヴな夢
Future lovers, you and me
Ah... LOVE IS THE GREATEST THING

Ah... LOVE IS THE GREATEST THING

ЛЮБОВЬ - ВЕЛИЧАЙШАЯ ВЕЩЬ

Я хочу измениться
Справляюсь с каждым днем
Сдаюсь... Недостижимый идеал
Нет!! Все еще тайком переживаю
Собирался наконец начать действовать
"Не сейчас, когда-нибудь" - когда?
"Не здесь, где-нибудь" - где?
...Бьешь в самое сердце, говоришь болезненную правду. Кто ты?
Но только ты можешь заставить меня двигаться дальше

Ах... ЛЮБОВЬ - ВЕЛИЧАЙШАЯ ВЕЩЬ
Ты меняешь меня
Ах... ЛЮБОВЬ - ВЕЛИЧАЙШАЯ ВЕЩЬ
Ты словно дежавю
Будущие возлюбленные, ты и я

Несуществующий рай
Поэтому, как туда добраться, мы не знаем
Даже я сам не люблю себя, так кто же полюбит...?
...Опасно!
Просто ждал... Чуда
Так даже мечтать невозможно
Еще неизведанное, ностальгическое будущее
Хочу увидеть его вместе с тобой

Ах... ЛЮБОВЬ - ВЕЛИЧАЙШАЯ ВЕЩЬ
Хочу, чтобы ты меня любила
Ах... ЛЮБОВЬ - ВЕЛИЧАЙШАЯ ВЕЩЬ
Сон, как дежавю
Будущие возлюбленные, ты и я

У меня такое чувство, что я видел тебя раньше
И мы снова влюбимся
Мы, должно быть, будущие возлюбленные, так ли это?
Далеко-далеко, мы будем там

Ах... ЛЮБОВЬ - ВЕЛИЧАЙШАЯ ВЕЩЬ
Ты изменила меня
Ах... ЛЮБОВЬ - ВЕЛИЧАЙШАЯ ВЕЩЬ
Ты словно дежавю
Будущие возлюбленные, ты и я
Ах... ЛЮБОВЬ - ВЕЛИЧАЙШАЯ ВЕЩЬ
Хочу, чтобы ты меня любила
Ах... ЛЮБОВЬ - ВЕЛИЧАЙШАЯ ВЕЩЬ
Сон, как дежавю
Будущие возлюбленные, ты и я
Ах... ЛЮБОВЬ - ВЕЛИЧАЙШАЯ ВЕЩЬ

Ах... ЛЮБОВЬ - ВЕЛИЧАЙШАЯ ВЕЩЬ