No matter where you are - w-inds.перевод на немецкий
Say
goodbye
Sag
Lebewohl
大切な人
Meine
Liebste
また会える
Wir
werden
uns
wiedersehen
きっとこの場所で
Sicherlich
an
diesem
Ort
距離なんて関係ないよ
Entfernung
spielt
keine
Rolle
絆は今も強く
Unsere
Verbindung
ist
immer
noch
stark
君と結ばれている
(Always
in
my
mind)
Ich
bin
mit
dir
verbunden
(Immer
in
meinen
Gedanken)
Keeping
on
Moving
on
Immer
weiter,
weitergehen
いつでも
Jederzeit
No
matter
where
you
are
I
see
you
Egal
wo
du
bist,
ich
sehe
dich
Oh
No
matter
where
you
are
I
hear
you
Oh
Egal
wo
du
bist,
ich
höre
dich
離れていてもつながっている
Auch
wenn
wir
getrennt
sind,
sind
wir
verbunden
Oh
No
matter
where
you
are
I
feel
you
Oh
Egal
wo
du
bist,
ich
fühle
dich
Oh
No
matter
where
you
are
I′m
with
you
Oh
Egal
wo
du
bist,
ich
bin
bei
dir
目を閉じれば見えてくる
Wenn
ich
die
Augen
schließe,
sehe
ich
dich
永遠に
Für
immer
この
Memory
Diese
Erinnerung
忘れはしないさ
Don't
worry
Ich
werde
sie
nicht
vergessen,
keine
Sorge
Oh
No
matter
where
you
are
I
need
you
Oh
Egal
wo
du
bist,
ich
brauche
dich
Oh
No
matter
where
you
are
I′m
with
you
Oh
Egal
wo
du
bist,
ich
bin
bei
dir
Oh
No
matter
where
you
are
Oh
Egal
wo
du
bist
Haaa
Haaa
どう？
楽しく
Wie
geht's?
Hast
du
Spaß
あの頃みたいに
Wie
damals
やってるのか
Machst
du
weiter
so?
気になるけれど
Ich
mache
mir
Sorgen,
aber
信じているよいつも
Ich
glaube
immer
daran
君は何も変わらず
Dass
du
dich
gar
nicht
verändert
hast
幸せでいる事を
(Living
a
happy
life)
Und
glücklich
bist
(Ein
glückliches
Leben
führst)
僕も負けず
Auch
ich
werde
nicht
aufgeben
歩むよ
Und
meinen
Weg
gehen
No
matter
where
you
are
I
see
you
Egal
wo
du
bist,
ich
sehe
dich
Oh
No
matter
where
you
are
I
hear
you
Oh
Egal
wo
du
bist,
ich
höre
dich
離れていてもつながっている
Auch
wenn
wir
getrennt
sind,
sind
wir
verbunden
Oh
No
matter
where
you
are
I
feel
you
Oh
Egal
wo
du
bist,
ich
fühle
dich
Oh
No
matter
where
you
are
I'm
with
you
Oh
Egal
wo
du
bist,
ich
bin
bei
dir
目を閉じれば見えてくる
Wenn
ich
die
Augen
schließe,
sehe
ich
dich
永遠に
Für
immer
この
Memory
Diese
Erinnerung
忘れはしないさ
Don't
worry
Ich
werde
sie
nicht
vergessen,
keine
Sorge
Oh
No
matter
where
you
are
I
need
you
Oh
Egal
wo
du
bist,
ich
brauche
dich
Oh
No
matter
where
you
are
I′m
with
you
Oh
Egal
wo
du
bist,
ich
bin
bei
dir
Oh
No
matter
where
you
are
Oh
Egal
wo
du
bist
Haaa
Haaa
何年たってもずっと
Egal
wie
viele
Jahre
vergehen,
immer
心の中にいるよ
Bist
du
in
meinem
Herzen
No
matter
where
you
are
I
see
you
Egal
wo
du
bist,
ich
sehe
dich
Oh
No
matter
where
you
are
I
hear
you
Oh
Egal
wo
du
bist,
ich
höre
dich
離れていてもつながっている
Auch
wenn
wir
getrennt
sind,
sind
wir
verbunden
Oh
No
matter
where
you
are
I
feel
you
Oh
Egal
wo
du
bist,
ich
fühle
dich
Oh
No
matter
where
you
are
I′m
with
you
Oh
Egal
wo
du
bist,
ich
bin
bei
dir
どんな時も
Always
思っている
Zu
jeder
Zeit,
immer
denke
ich
an
dich
No
matter
where
you
are
I
see
you
Egal
wo
du
bist,
ich
sehe
dich
Oh
No
matter
where
you
are
I
hear
you
Oh
Egal
wo
du
bist,
ich
höre
dich
離れていてもつながっている
Auch
wenn
wir
getrennt
sind,
sind
wir
verbunden
Oh
No
matter
where
you
are
I
feel
you
Oh
Egal
wo
du
bist,
ich
fühle
dich
Oh
No
matter
where
you
are
I'm
with
you
Oh
Egal
wo
du
bist,
ich
bin
bei
dir
目を閉じれば見えてくる
Wenn
ich
die
Augen
schließe,
sehe
ich
dich
永遠に
Für
immer
この
Memory
Diese
Erinnerung
忘れはしないさ
Don′t
worry
Ich
werde
sie
nicht
vergessen,
keine
Sorge
Oh
No
matter
where
you
are
I
need
you
Oh
Egal
wo
du
bist,
ich
brauche
dich
Oh
No
matter
where
you
are
I'm
with
you
Oh
Egal
wo
du
bist,
ich
bin
bei
dir
Oh
No
matter
where
you
are
Oh
Egal
wo
du
bist
Haaa
Haaa
I′m
always
with
you
Ich
bin
immer
bei
dir
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.