w-inds. - ORIGINAL LOVE - перевод текста песни на немецкий

ORIGINAL LOVE - w-inds.перевод на немецкий




ORIGINAL LOVE
ORIGINAL LOVE
瞬く間に 過ぎ去る日々
Tage, die im Nu vergehen
戸惑いながらも共に過ごせる喜び
Die Freude, trotz Zögern Zeit miteinander zu verbringen
思いかえせば 幼いなりに何か伝えようとしてきた
Wenn ich zurückdenke, habe ich auf meine kindliche Art versucht, etwas zu vermitteln
イメージ出来れば そして願えば 叶うと信じてきた
Ich glaubte, wenn ich es mir vorstellen und wünschen könnte, würde es wahr werden
壁を乗り越える そのたび強くなってく
Jedes Mal, wenn ich eine Mauer überwinde, werde ich stärker
荒削りだけど燃えるような情熱
Roh, aber eine brennende Leidenschaft
大人には見えない Invisible heart
Ein unsichtbares Herz, das Erwachsene nicht sehen können Invisible heart
That's right?
That's right?
風に乗せる想い Trust me
Gefühle, getragen vom Wind Trust me
We've got original love
We've got original love
You and I, there's no reason in this special time, special time
You and I, there's no reason in this special time, special time
I don't care if nobody cares
I don't care if nobody cares
You'll shine on me, I'll shine on you
You'll shine on me, I'll shine on you
We've got original love
We've got original love
All right All right All right
All right All right All right
Give me your time, I'll give you my life yeah
Give me your time, I'll give you my life yeah
All right All right All right
All right All right All right
All my life
All my life
All for you baby
All for you baby
All right All right All right
All right All right All right
Give me your time, I'll give you my life yeah
Give me your time, I'll give you my life yeah
All right All right All right
All right All right All right
We've got original love
We've got original love
集まれば無敵 気付けば無限に積み重ね続ける日々繰り返す
Zusammen unbesiegbar; ehe wir uns versehen, wiederholen sich die Tage, endlos aufeinander aufbauend.
助け合う事も時々 I'm lonely の時はドキドキ
Manchmal helfen wir uns gegenseitigen, in Zeiten, wo I'm lonely, schlägt mein Herz schneller.
まだ見ぬ景色求めて 青い光探して
Auf der Suche nach noch ungesehenen Landschaften, auf der Suche nach einem blauen Licht
歩く僕らはまだ道の途中
Wir, die wir gehen, sind immer noch auf halbem Weg
We've got original love
We've got original love
You and I, there's no reason in this special time, special time
You and I, there's no reason in this special time, special time
I don't care if nobody cares
I don't care if nobody cares
You'll shine on me, I'll shine on you
You'll shine on me, I'll shine on you
We've got original love
We've got original love
All right All right All right
All right All right All right
Give me your time, I'll give you my life yeah
Give me your time, I'll give you my life yeah
All right All right All right
All right All right All right
All my life
All my life
All for you baby
All for you baby
All right All right All right
All right All right All right
Give me your time, I'll give you my life yeah
Give me your time, I'll give you my life yeah
All right All right All right
All right All right All right
We've got original love
We've got original love
We've got original love
We've got original love
You and I, there's no reason in this special time, special time
You and I, there's no reason in this special time, special time
I don't care if nobody cares
I don't care if nobody cares
You'll shine on me, I'll shine on you
You'll shine on me, I'll shine on you
We've got original love
We've got original love
All right All right All right
All right All right All right
Give me your time, I'll give you my life yeah
Give me your time, I'll give you my life yeah
All right All right All right
All right All right All right
All my life
All my life
All for you baby
All for you baby
All right All right All right
All right All right All right
Give me your time, I'll give you my life yeah
Give me your time, I'll give you my life yeah
All right All right All right
All right All right All right
We've got original love
We've got original love





Авторы: Cage, Oneye, Ryuichi Ogata


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.