Try Your Emotion - Single Mega-Mix / Radio Edit Version - w-inds. перевод на русский

Try Your Emotion - Single Mega-Mix / Radio Edit Version

何かに夢中になってる瞬間が
好きなのは 何にも考えずに済むから
だけど油断すると すぐにおそってくる
頭 悩ます痛み
1つ1つ増え続ける経験と想い出を抱いて
季節が変わる頃までには 少しは自分も変わっているかな
Try your emotion 思い通りにいくほど
Take your dream 毎日は簡単じゃなくて
戸惑いや迷いが尽きることもないけど
そこから抜け出す答えを教わるわけじゃない
Try your emotion 間違いだらけかもしれず
Take your dream 回り道かもしれない
それでもこうして今も歩き続けて
果てない君との夢を探してる
誰もひとりきりの顔は知らなくて
本当は泣きたくなる夜もあって
何気ない言葉を交わしただけじゃ
きっと想像できない
風に明日がさらわれそうで 見上げた空がかすんでも
長い夜はやがて終わってまぶしく照らす陽はまた登るから
Try your emotion 目の前で待つ丘に
Take your dream 背を向けることはできない
乗り越えるために その先を見るために
悲しみを 喜びを その切なさを蓄えて
Try your emotion 荒ぶる感情を抱いて
Take your dream 甘えた日常を捨てて
いつでも見ていた いつの日か叶えたい
果てない君との夢を探してる

Try your emotion 思い通りにいくほど
Take your dream 毎日は簡単じゃなくて
戸惑いや迷いが尽きることもないけど
そこから抜け出す答えを教わるわけじゃない
Try your emotion 間違いだらけかもしれず
Take your dream 回り道かもしれない
それでもこうして今も歩き続けて
果てない君との夢を探してる
Try your emotion take your dream
Try your emotion take your dream

Попробуй свои чувства - Сингл Мега-микс / Версия для радио

Мне нравятся моменты, когда я увлечен чем-то,
Потому что тогда мне не нужно ни о чем думать.
Но если я теряю бдительность, меня тут же настигает
Головная боль, заставляющая думать.
С накопленным опытом и воспоминаниями,
К следующему сезону я, наверное, немного изменюсь.
Попробуй свои чувства, пусть все идет так, как ты хочешь,
Следуй своей мечте, каждый день не так прост.
Несмотря на то, что сомнения и растерянность не кончаются,
Мне никто не подскажет ответ, как из этого выбраться.
Попробуй свои чувства, возможно, все это сплошные ошибки,
Следуй своей мечте, возможно, это окольный путь.
И все же я продолжаю идти,
Ищу бесконечную мечту с тобой.
Никто не знает моего истинного лица,
На самом деле бывают ночи, когда хочется плакать.
Если мы просто обменяемся ничего не значащими словами,
Ты наверняка не сможешь этого представить.
Даже если кажется, что завтрашний день уносит ветер, и небо затуманивается,
Долгая ночь в конце концов закончится, и снова взойдет ослепительно яркое солнце.
Попробуй свои чувства, перед нами ждет холм,
Следуй своей мечте, я не могу повернуться к нему спиной.
Чтобы преодолеть, чтобы увидеть, что там, дальше,
Я коплю печаль, радость, эту горечь.
Попробуй свои чувства, прими свои бушующие эмоции,
Следуй своей мечте, отбрось расслабленную повседневность.
Я всегда смотрел на неё, мечту, которую когда-нибудь хотел бы осуществить,
Ищу бесконечную мечту с тобой.

Попробуй свои чувства, пусть все идет так, как ты хочешь,
Следуй своей мечте, каждый день не так прост.
Несмотря на то, что сомнения и растерянность не кончаются,
Мне никто не подскажет ответ, как из этого выбраться.
Попробуй свои чувства, возможно, все это сплошные ошибки,
Следуй своей мечте, возможно, это окольный путь.
И все же я продолжаю идти,
Ищу бесконечную мечту с тобой.
Попробуй свои чувства, следуй своей мечте,
Попробуй свои чувства, следуй своей мечте.