Oh...
Oh...
誰かの
為に生きてる訳じゃない
Ich
lebe
nicht
für
irgendjemand
anderen
望まれている
Nur
weil
es
gewünscht
wird,
ままに過ごすだけだなんて
einfach
so
weiterzumachen
Do
what
you
wanna
do
Tu,
was
du
tun
willst
君の為に
Für
dich
Do
what
you
wanna
do
(do
do)
Tu,
was
du
tun
willst
(do
do)
Do
what
you
wanna
do...
Tu,
was
du
tun
willst...
You
are
not
a
puppet
Du
bist
keine
Marionette
もがいてみせろ
Kämpfe
und
zeig
es
Turned
up
and
go
Dreh
auf
und
geh
los
今こそ立ち上がるんだ
Jetzt
ist
die
Zeit
aufzustehen
僕らで切り開くんだ
Wir
werden
den
Weg
bahnen
声上げて導くよ
Ich
erhebe
meine
Stimme
und
führe
dich
君だけのシナリオに
zu
deinem
ganz
eigenen
Szenario
Oh...
Oh...
君しか
Nur
du
ステージに立てないドラマ
kannst
auf
der
Bühne
dieses
Dramas
stehen
それは誰にも
Das
kann
niemand
anderes
真似出来ないオリジナル
nachahmen,
es
ist
ein
Original
一人じゃ何も
変えられないかも
Alleine
kannst
du
vielleicht
nichts
ändern
しれないけど
(do
do)
aber
(do
do)
Do
what
you
wanna
do...
Tu,
was
du
tun
willst...
自分が自分らしく
Um
du
selbst
zu
sein,
あるために
誇りを持て
sei
stolz
darauf
今こそ立ち上がるんだ
Jetzt
ist
die
Zeit
aufzustehen
僕らで切り開くんだ
Wir
werden
den
Weg
bahnen
声上げて導くよ
Ich
erhebe
meine
Stimme
und
führe
dich
君だけのシナリオに
zu
deinem
ganz
eigenen
Szenario
Oh...
Oh...
限りなく飛び交う欲望も
Auch
die
endlos
umherfliegenden
Begierden
Uh...
Uh...
人それぞれの道しるべとなる
werden
für
jeden
zu
Wegweisern
Uh...
Uh...
勇気を無くしたなら全て
Wenn
du
den
Mut
verlierst,
ist
es,
失ったのと一緒だ
als
hättest
du
alles
verloren.
他人が望んだ夢や希望
Träume
und
Hoffnungen,
die
andere
sich
wünschen,
など何の輝きも無い
haben
keinerlei
Glanz
今こそ立ち上がるんだ
Jetzt
ist
die
Zeit
aufzustehen
僕らで切り開くんだ
Wir
werden
den
Weg
bahnen
声上げて導くよ
Ich
erhebe
meine
Stimme
und
führe
dich
君だけのシナリオに
zu
deinem
ganz
eigenen
Szenario
Oh...
Oh...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.