wind wind blow - w-inds. перевод на немецкий

wind wind blow

止まない雨がその頬を
二度とは笑わぬ頬を
止まない雨がその頬を
二度とは笑わぬ頬を
冷たくただ濡らすよ
Bye-bye my love
Good-bye my love

部屋を出る背中 play back slow
決めたのはそっちだろう
粉々の胸の破片は
拾わずに...

風にとばそう
Wind wind blow wind wind blow
風に彷徨う
Wind wind blow wind wind blow
仕様がないなんて言ったって仕様がない
Wind wind blow
Where the hell was my goal
雨の粒に打たれたまま i'm lost
Wind wind blow
Should i bring this back home

人の波に任せ
ただ漂うだけ
窓ガラスを伝う
That sweet feelings
Oh this must be real

しらけたまま流す dance music
転がってる your lipstick
散らかった記憶の欠片は
拾わずに...

風にとばそう
Wind wind blow wind wind blow
風に彷徨う
Wind wind blow wind wind blow
仕様がないなんて言ったって仕様がない
Wind wind blow
Where the hell was my goal
雨の粒に打たれたまま i'm lost
Wind wind blow
Should i bring this back home

誰のせいでもない
It's all my fault
わからず屋同士にさせた報いさ
優しいやつ見つけなよ

風にとばそう
Wind wind blow wind wind blow
風に彷徨う
Wind wind blow wind wind blow
仕様がないなんて言ったって仕様がない
Wind wind blow
Where the hell was my goal
雨の粒に打たれたまま i'm lost
Wind wind blow
Should i bring this back home

Wind, Wind, weh

Der nicht endende Regen benetzt deine Wange
Die Wange, die nie wieder lächeln wird
Der nicht endende Regen benetzt deine Wange
Die Wange, die nie wieder lächeln wird
Kalt, nur benetzt er sie
Leb wohl, meine Liebe
Auf Wiedersehen, meine Liebe

Dein Rücken, der den Raum verlässt, spielt sich in Zeitlupe ab
Du warst es doch, die entschieden hat, oder?
Die Scherben meines zerbrochenen Herzens
Werde ich nicht aufsammeln...

Lassen wir sie vom Wind verwehen
Wind wind blow wind wind blow
Im Wind umherirren
Wind wind blow wind wind blow
Selbst wenn man sagt, es hilft nichts, es hilft nichts
Wind wind blow
Where the hell was my goal
Von Regentropfen getroffen, bin ich verloren
Wind wind blow
Should i bring this back home

Mich der Menschenmenge überlassen
Nur treiben lassen
Die Fensterscheibe hinunterlaufend
That sweet feelings
Oh this must be real

Lustlos Dance-Musik laufen lassen
Dein herumliegender Lippenstift
Die verstreuten Splitter der Erinnerung
Werde ich nicht aufsammeln...

Lassen wir sie vom Wind verwehen
Wind wind blow wind wind blow
Im Wind umherirren
Wind wind blow wind wind blow
Selbst wenn man sagt, es hilft nichts, es hilft nichts
Wind wind blow
Where the hell was my goal
Von Regentropfen getroffen, bin ich verloren
Wind wind blow
Should i bring this back home

Es ist niemandes Schuld
It's all my fault
Das ist die Strafe dafür, dass wir Sturköpfe zusammen waren
Finde jemanden, der nett zu dir ist

Lassen wir sie vom Wind verwehen
Wind wind blow wind wind blow
Im Wind umherirren
Wind wind blow wind wind blow
Selbst wenn man sagt, es hilft nichts, es hilft nichts
Wind wind blow
Where the hell was my goal
Von Regentropfen getroffen, bin ich verloren
Wind wind blow
Should i bring this back home