w8till - У Я А - перевод текста песни на французский

У Я А - w8tillперевод на французский




У Я А
У Я А
Ці глибокі озера, готовий тонути до самого дна
Ces lacs profonds, je suis prêt à couler jusqu'au fond
Я тримаюсь води, але не можу зробити ані ковтка
Je me tiens à l'eau, mais je ne peux pas avaler une seule gorgée
Моя їжа це правда, надзвичайно гірка
Ma nourriture, c'est la vérité, amèrement amère
Пігулки не покращать стан, болю немає кінця
Les pilules n'amélioreront pas mon état, la douleur n'a pas de fin
Уляно, Уляно
Ouliana, Ouliana
Уляно, Уляно
Ouliana, Ouliana
Уляно, уявимо
Ouliana, imaginons
Наче це був сон, не повернусь туди знов
Que c'était un rêve, je ne reviendrai plus jamais
Я заслуговую кров, ненавиджу цих істот
Je mérite le sang, je déteste ces créatures
Я засвоїв урок, те що віддав за любов
J'ai appris la leçon, ce que j'ai donné pour l'amour
Повір для мене це шок, хочу бути з тобою нереально
Crois-moi, c'est un choc pour moi, je veux être avec toi, c'est irréaliste
Це дерево покинуте назавжди, я сиджу навколо нього
Cet arbre est abandonné pour toujours, je suis assis autour de lui
У пошуці правди, її не сховаєш і тепер я про це знаю
À la recherche de la vérité, tu ne peux pas la cacher et maintenant je le sais
Сумніви у тому що колись ще покохаю
Des doutes que je puisse encore aimer un jour
Життя, мов в серіалі
La vie, comme dans une série
Не на першому каналі
Pas sur la première chaîne
До чортів хвилююсь, що з тобою буде далі
Je m'inquiète à mort de ce qui va t'arriver
Це точно не вибачення, а швидше прохання
Ce n'est pas une excuse, mais plutôt une demande
Пам'ятай мене таким, яким я був до зради
Souviens-toi de moi tel que j'étais avant la trahison
Ні, ні, ні, назад
Non, non, non, retour
Знову, знову, знову, знову
Encore, encore, encore, encore
Біль, ні, біль, ні
Douleur, non, douleur, non
Я жахливий, жахливий, жахливий
Je suis horrible, horrible, horrible
Твій голос у голові
Ta voix dans ma tête
Він залишиться в моїх мріях
Elle restera dans mes rêves
Твій запах у спогадах
Ton odeur dans les souvenirs
Я благатиму знову відчути
Je supplierai de ressentir à nouveau
Те що вже було
Ce qui était déjà
Те що я не поверну
Ce que je ne retrouverai pas
У мріях я обійму тебе
Dans mes rêves, je t'embrasserai
Лише якщо ти дозволиш
Seulement si tu me le permets
Зробити це
De le faire
Ці глибокі озера, готовий тонути до самого дна
Ces lacs profonds, je suis prêt à couler jusqu'au fond
Я тримаюсь води, але не можу зробити ані ковтка
Je me tiens à l'eau, mais je ne peux pas avaler une seule gorgée
Моя їжа це правда, надзвичайно гірка
Ma nourriture, c'est la vérité, amèrement amère
Пігулки не покращать стан, болю немає кінця
Les pilules n'amélioreront pas mon état, la douleur n'a pas de fin
Уляно, Уляно
Ouliana, Ouliana
Уляно, Уляно
Ouliana, Ouliana






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.