ангел чи демон? - w8till перевод на английский

ангел чи демон?

І ці тисячі спогадів, сотні різних думок
Я бачу знайомі погляди, але не роблю крок
Давай залиш мене в холоді, я і так вже промок
О як же зле, буде гірше, мені казав це пророк

Далекобійні стріли
Пройшли крізь мої крила
Ці тіні білі вміли
Подарувати сили
Нас не відмити милом
Ні голову, ні тіло
Ти не дійшов до миру
Хоча ти мав можливість

Гірські пейзажі на картинах
Намальовані так криво
Замість пензлика, мав вила
Хоча бачив все наживо
Дивовижні краєвиди
Описати неможливо
Там я був дуже щасливим
Ти б напевно не повірив

Досі вмію мріяти
Так, я вірю у казки
Я зламаю вила
Та візьму цей пензлик до руки
Знов настав час діяти
Досить уже бігати
Тіпсу на папір, я скрутив спліф
А потім нікотин

Хто сильніше, ангел чи демон
Кожного разу, я ставлю все на зеро
Почуття наче життя версії демо
Вони заважають, а я ухиляюсь, немо

Мені начхати на усе твоє бендо
Вистрибнув з купе, я свіжий за кермом
Проливаю першу кров, неначе я рембо
Вони ахуєють, коли вийду на сцену

Ангели, де вони? Крилаті люди
Крила мов сніг, живуть на небесах
Зверхньої думки, без подарунків
Демони ходять прямо серед нас

Мій тгк лише вищих гатунків
До біса броуків, не дам їм пакунків
Тисяча доларів на мій флекс ап
Бачу свого плага, ей мен воссап

Далекобійні стріли
Пройшли крізь мої крила
Ці тіні білі вміли
Подарувати сили
Нас не відмити милом
Ні голову, ні тіло
Ти не дійшов до миру
Хоча ти мав можливість

Angel or Demon?

And these thousands of memories, hundreds of different thoughts
I see familiar glances, but I don't make a move
Leave me in the cold, darling, I'm already soaked
Oh, how bad it is, it'll get worse, the prophet told me so

Long-range arrows
Went right through my wings
These white shadows knew how
To give me strength
We can't be washed away with soap
Neither head nor body
You didn't reach peace, my love
Even though you had the chance

Mountain landscapes in the paintings
Drawn so crookedly
Instead of a brush, I had a pitchfork
Even though I saw everything firsthand
Amazing landscapes
Impossible to describe
I was so happy there
You probably wouldn't believe it

I still know how to dream
Yes, I believe in fairy tales
I'll break the pitchfork
And take this brush in my hand
It's time to act again
Enough running already
Tip on the paper, I rolled a spliff
And then nicotine

Who's stronger, angel or demon?
Every time, I put everything to zero
Feelings like a demo version of life
They interfere, but I dodge, no way

I don't give a damn about your whole crew
Jumped out of the compartment, I'm fresh behind the wheel
Spilling first blood, like I'm Rambo
They'll be stunned when I go on stage

Angels, where are they? Winged people
Wings like snow, living in the heavens
High-minded, without gifts
Demons walk right among us

My THC is only of the highest quality
To hell with the broke boys, I won't give them any bags
A thousand dollars on my flex up
I see my plug, hey man, what's up?

Long-range arrows
Went right through my wings
These white shadows knew how
To give me strength
We can't be washed away with soap
Neither head nor body
You didn't reach peace, my love
Even though you had the chance