w8till - тисячі воїнів! - перевод текста песни на немецкий

тисячі воїнів! - w8tillперевод на немецкий




тисячі воїнів!
Tausende Krieger!
Я так хотів мрії, не чути казки, але в дзеркалі бачу себе
Ich wollte so sehr Träume, keine Märchen hören, aber im Spiegel sehe ich mich selbst
Ця нічна романтика знімає стрес, пригадую сльози небес
Diese nächtliche Romantik baut Stress ab, ich erinnere mich an die Tränen des Himmels
Я хочу ці мрії, байдужі казки, я бачу всі сім із чудес
Ich will diese Träume, mir egal welche Märchen, ich sehe alle sieben Wunder
Досягнення цілі, примушує нести за собою ще один хрест
Das Erreichen des Ziels zwingt mich, ein weiteres Kreuz zu tragen
Більшість з них це сторітеллери
Die meisten von ihnen sind Geschichtenerzähler
Залишились фантазерами
Sie blieben Fantasten
Вони точно не бестселлери
Sie sind definitiv keine Bestseller
Знову я один попереду
Wieder bin ich allein voraus
Самотність стала нормою
Einsamkeit wurde zur Norm
Самотність стала дозою
Einsamkeit wurde zur Dosis
Якщо почуття ворог
Wenn Gefühle ein Feind sind
То я знищую всіх ворогів
Dann vernichte ich alle Feinde
Панічні атаки, безсоння та лінь. Невже це усі твої думи?
Panikattacken, Schlaflosigkeit und Faulheit. Sind das wirklich all deine Gedanken?
Твоя особистість це те що з тобою раніше робили всі люди
Deine Persönlichkeit ist das, was alle Leute früher mit dir gemacht haben
Можливо щось з цього тобі вже нажаль не вийде ніколи забути
Vielleicht kannst du einiges davon leider nie vergessen
Проте цей світанок засвідчує те що ти все таки здатен на рухи
Doch dieser Sonnenaufgang bezeugt, dass du immer noch fähig bist, dich zu bewegen
Гнів, тисячі воїнів
Wut, tausende Krieger
Я не хотів, що ви накоїли
Ich wollte nicht, was ihr angerichtet habt
Загубив дім, занепокоєний
Habe mein Zuhause verloren, bin beunruhigt
Чи на цей раз мені буде боляче
Ob es mir dieses Mal wehtun wird
Я йду на взліт та знову падіння
Ich steige auf und falle wieder
М'яке приземлення на каміння
Sanfte Landung auf Steinen
Карма, релігія, або везіння
Karma, Religion oder Glück
Чи допоможе лишити паління
Ob es hilft, mit dem Rauchen aufzuhören
Я так хочу бути з тобою
Ich will so sehr bei dir sein
Але залишався один
Aber ich blieb allein
Я так хочу бути собою
Ich will so sehr ich selbst sein
У мене є сотні причин
Ich habe hunderte Gründe
Дивитися в очі, топитись на сонці і бути щасливим завжди
Dir in die Augen zu sehen, in der Sonne zu schmelzen und immer glücklich zu sein
Забути ті ночі, найбільше я хочу це просто бачити сни
Diese Nächte zu vergessen, am meisten will ich einfach nur träumen
Гнів, тисячі воїнів
Wut, tausende Krieger
Я не хотів, що ви накоїли
Ich wollte nicht, was ihr angerichtet habt
Загубив дім, занепокоєний
Habe mein Zuhause verloren, bin beunruhigt
Чи на цей раз мені буде боляче
Ob es mir dieses Mal wehtun wird
Я йду на взліт та знову падіння
Ich steige auf und falle wieder
М'яке приземлення на каміння
Sanfte Landung auf Steinen
Карма, релігія, або везіння
Karma, Religion oder Glück
Чи допоможе лишити паління
Ob es hilft, mit dem Rauchen aufzuhören






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.