walkie - СЛИШКОМ тихо - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни walkie - СЛИШКОМ тихо




СЛИШКОМ тихо
TOO LOW
Я сказал тут выбор один
I told you there's only one thing to choose
Заряди карабин
Load your carbine
Даже в последних G-Shock'ах нет времени для испуга
Even in the latest G-Shocks there's no time for fear
Придавит плитою тебя тяжесть этого звука
The weight of this sound will crush you with a stone
Все те же прекрасные люди, корчатся в тех же потугах
All the same beautiful people, writhing in the same agony
Пускай ты богатый как Tyga, но тебе будет туго
Even if you're as rich as Tyga, you'll have it tough
Свободная касса, закажи себе прочный панцирь
The cashier's free, order yourself a sturdy shell
Я обычный срочник, пацыки, че вам, хочется так доебаться?
I'm just a regular conscript, guys, what do you want, to pick on me?
What's up, кто хохол, кто кацап?
What's up, who's a hohol, who's a katsap?
Чья-то команда сейчас потеряет бойца
Someone's team is about to lose a fighter
Lights out
Lights out
И я видимо меняюсь, ведь мы видели иначе эту картину мира
And I guess I'm changing, because we saw the picture of this world differently
И я видимо меняюсь, ведь наивно обещали друг другу не быть врагом
And I guess I'm changing, because we naively promised each other not to be enemies
Из других городов мне говорят, спасибо, браток
From other cities they tell me, thanks, bro
Но я, видно, настолько пропитан уродством, что вижу лишь то что
But I guess I'm so saturated with ugliness that all I see is
Выбор один, уйти не вариант
One choice, there's no way out
Мне нужно зарядить карабин
I need to load my carbine
Идти на таран
And go on the offensive
Ты думал, этот дым - никотин
You thought this smoke was nicotine
Но тебе только дым от гранат
But it's just smoke from the grenades
Говорит - мира хотим
They say they want peace
Но у нас с Миром война
But we're at war with Peace






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.