walkie - Я не существую - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни walkie - Я не существую




Я не существую
Je n'existe pas
Найди атом в стоге молекул
Trouve un atome dans une meule de molécules
На фоне Солнца остальные звезды блекнут?
Les autres étoiles pâlissent à côté du Soleil ?
Это относительно, на Бетельгейзе протестуют
C'est relatif, sur Bételgeuse, ils protestent
Слышь, Декарт, я думаю, что я не существую
Écoute, Descartes, je pense donc je n'existe pas
Man, я не существую, я не существую
Mec, je n'existe pas, je n'existe pas
Man, я не существую, я не существую
Mec, je n'existe pas, je n'existe pas
Man, я не существую, я не существую
Mec, je n'existe pas, je n'existe pas
Слышь, Декарт, я думаю, что я
Écoute, Descartes, je pense que je
Существуют два варианта и в обоих я ничто
Il y a deux options et dans les deux, je suis rien
Либо очень аморально, либо просто несмешно
Soit c'est très immoral, soit c'est tout simplement pas drôle
Обезьяны на лиане, вот это был низкий флекс
Les singes sur la liane, voilà ce qu'était un faible flex
Какой-то даун взял палку, и приключился пиздец
Quelqu'un de stupide a pris un bâton et l'enfer s'est déchaîné
Мы теперь страдаем круглые сутки и злим толпу
On souffre maintenant 24 heures sur 24 et on rend la foule enragée
В нашем доме государство застряло как Винни Пух
Dans notre maison, l'État est coincé comme Winnie l'ourson
Я вынужден рифмовать, чтобы скурвиться не суметь
Je suis obligé de rimer pour ne pas m'avilir
И биороботом стать это русская моя смерть
Et devenir un biorobot, c'est ma mort russe
Самоцель для дебилов
Un objectif en soi pour les débiles
Я иду по головам
Je marche sur les têtes
Чтобы успеть убить Билла
Pour avoir le temps de tuer Bill
За то что в "окнах" зима
Parce qu'il fait froid dans les "fenêtres"
Я хотел бы не видеть - все навевает тоску
Je voudrais ne pas voir - tout provoque de la mélancolie
Карамель от ИГИЛа взрывает мою башку
Le caramel d'ISIS fait exploser ma tête
Я жалею что живу не на видосе - а прикинь
Je regrette de ne pas vivre sur un clip vidéo - et imagine
Как бы круто было вырезать все наши косяки
Comme ce serait cool de supprimer tous nos bévues
А пока тут вылетают в странствие души как пули
Et pendant ce temps, les âmes s'envolent en voyage comme des balles
Эй Декарт, я думаю что я не существую
Descartes, je pense que je n'existe pas
Найди атом в стоге молекул
Trouve un atome dans une meule de molécules
На фоне Солнца остальные звезды блекнут?
Les autres étoiles pâlissent à côté du Soleil ?
Это относительно, на Бетельгейзе протестуют
C'est relatif, sur Bételgeuse, ils protestent
Слышь, Декарт, я думаю, что я не существую
Écoute, Descartes, je pense donc je n'existe pas
Man, я не существую, я не существую
Mec, je n'existe pas, je n'existe pas
Man, я не существую, я не существую
Mec, je n'existe pas, je n'existe pas
Man, я не существую, я не существую
Mec, je n'existe pas, je n'existe pas
Слышь, Декарт, я думаю, что я
Écoute, Descartes, je pense que je
Существует вероятность, что я плохой человек
Il y a une chance que je sois une mauvaise personne
И со мной не умирает ни один чужой секрет
Et aucun secret d'autrui ne meurt avec moi
Существует вероятность, что я никому не друг
Il y a une chance que je ne sois l'ami de personne
Я читаю надпись о том, что проиграл в рэп-игру
Je lis l'inscription qui dit que j'ai perdu au jeu du rap
Я давно стремлюсь к абстрактной вершине, но этот боинг
Je suis depuis longtemps en quête d'un sommet abstrait, mais ce Boeing
Не взлетит, пока я не буду тут, блять, достоин
Ne décollera pas tant que je ne serai pas digne, putain, ici
В моих маленьких победах они не увидят суть
Dans mes petites victoires, ils ne verront pas le fond
Я пиздец как потерялся, и пиздец в какую жуть
Je suis vraiment perdu, et quelle horreur
Превратился в этих чатах, мне стыдно даже молчать
Je me suis transformé dans ces chats, j'ai même honte de me taire
Пару лет назад я дал бы по морде себе сейчас
Il y a quelques années, je me serais donné une claque maintenant
Не хочу существовать, и никто не хочет убить
Je ne veux pas exister, et personne ne veut tuer
Я не выбирал рождаться, и неспособен уйти
Je n'ai pas choisi de naître, et je ne suis pas capable de partir
Я забыл, когда Солнце светило в последний раз
J'ai oublié quand le soleil a brillé pour la dernière fois
Я иду, пока не удается совсем упасть
Je marche jusqu'à ce que je ne puisse plus tomber du tout
И пока мое тело укрывает пелена
Et tant que mon corps est recouvert d'une brume
Я гадаю, сколько мне она отправит телеграм
Je me demande combien de télégrammes elle m'enverra
И ищу
Et je cherche
Найди атом в стоге молекул
Trouve un atome dans une meule de molécules
На фоне Солнца остальные звезды блекнут?
Les autres étoiles pâlissent à côté du Soleil ?
Это относительно, на Бетельгейзе протестуют
C'est relatif, sur Bételgeuse, ils protestent
Слышь, Декарт, я думаю, что я не существую
Écoute, Descartes, je pense donc je n'existe pas
Man, я не существую, я не существую
Mec, je n'existe pas, je n'existe pas
Man, я не существую, я не существую
Mec, je n'existe pas, je n'existe pas
Man, я не существую, я не существую
Mec, je n'existe pas, je n'existe pas
Слышь, Декарт, я думаю, что я
Écoute, Descartes, je pense que je






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.