Not the One - weeklyn перевод на немецкий

Not the One

When my wounds get swallen
Talking to the sun
Guess my time is coming
I still never felt true love
Waiting for a moment
When I get a sign
The universe is telling
That I never was the one

Huh-uh
Huh-uh-uh
Huh-uh
Still something tells me that I'm not the one
Huh-uh
Huh-uh-uh
Huh-uh
Still something tells me that I'm not the-

Loving isn't easy
I keep falling into pieces
I just wanted to feel
If the feeling is real
I guess it's not
I guess I've never had a taste of good luck
Glueing my parts together, guess I got stuck
I thought I tasted, but I guess I did not
Did not, did not, did not, did not

When my wounds get swallen
Talking to the sun
Guess my time is coming
I still never felt true love
Waiting for a moment
When I get a sign
The universe is telling
That I never was the one

Nicht der Eine

Wenn meine Wunden anschwellen
Red' mit der Sonne
Wette, meine Zeit kommt
Hab' niemals wahre Liebe gespürt
Warte auf den Moment
Wenn ich ein Zeichen seh'
Das Universum flüstert mir
Dass ich niemals der Eine war

Huh-uh
Huh-uh-uh
Huh-uh
Doch was sagt: Ich bin nicht der Eine
Huh-uh
Huh-uh-uh
Huh-uh
Doch was sagt: Ich bin nicht der Ein-

Liebe ist nicht einfach
Ich zerfalle ständig in Stücke
Wollte bloß spüren
Ob dies Gefühl echt ist
Scheint es nicht zu sein
Hatte wohl nie einen Hauch vom Glück
Kleb' mich zusammen, stecke nun fest
Dachte, ich kostete, doch tat ich's nicht
Tat ich nicht, nicht, nicht, nicht

Wenn meine Wunden anschwellen
Red' mit der Sonne
Wette, meine Zeit kommt
Hab' niemals wahre Liebe gespürt
Warte auf den Moment
Wenn ich ein Zeichen seh'
Das Universum flüstert mir
Dass ich niemals der Eine war