Текст и перевод песни weial - Falldown

Falldown

Watch it all fall down
And leave me lying on the goddamn ground
I know this all don't make sense right now
But i'd be lying if i said we couldn't figure it out (we couldnt figure it out)

And off the drugs i'm moving slower
I fuck that bitch like idk her
There's too much weighing on my shoulders
It's startin to feel like they're some boulders
But i think if i tried enough that i could figure it out
But if i can't i'll probably have to put these drugs in my mouth
Cuz that's the only solution i know
Cuz you'll never help with my problems
And you'll never just pick up the phone
To tell me something idk
But watch this
Throwing all my feelings in a moshpit
She tell me stop it
I'm nauseous off the drugs i'm bout to vomit.

(I'm nauseous off the drugs i'm bout to vomit)
(I'm nauseous off the drugs i'm bout to vomit)

Watch it all fall down
And leave me lying on the goddamn ground
I know this all don't make sense right now
But i'd be lying if i said we couldn't figure it out (we couldnt figure it out)
Watch it all fall down
And leave me lying on the goddamn ground
I know this all don't make sense right now
But i'd be lying if i said we couldn't figure it out (we couldnt figure it out)

And now i think i'm losing control
I'm putting so much time in you please do not leave me alone
And i'll admit i made mistakes and used you as a stepping stone
And i'll admit that wasn't something that i wish i could control
I'm losing my mind and my sanity
I'm thankful for all of my family
I'm thankful for all of these drugs that i'm putting inside of my body
Baby no you cannot stop me
I'm gonna call her off molly
Chain on my collar not falling
Look at my time it is calling

(Look at my time it is calling)

Watch it all fall down
And leave me lying on the goddamn ground
I know this all don't make sense right now
But i'd be lying if i said we couldn't figure it out (we couldnt figure it out)
Watch it all fall down
And leave me lying on the goddamn ground
I know this all don't make sense right now
But i'd be lying if i said we couldn't figure it out (we couldnt figure it out)

Chute

Regarde tout s'effondrer
Et me laisse allongé sur ce putain de sol
Je sais que tout ça n'a pas de sens maintenant
Mais je mentirais si je disais que nous ne pouvions pas trouver une solution (nous ne pouvions pas trouver une solution)

Et en sevrage, je me déplace plus lentement
Je baise cette salope comme si je ne la connaissais pas
Il y a trop de poids sur mes épaules
Ça commence à ressembler à des rochers
Mais je pense que si j'essayais suffisamment, je pourrais trouver une solution
Mais si je n'y arrive pas, je devrai probablement mettre ces drogues dans ma bouche
Parce que c'est la seule solution que je connaisse
Parce que tu n'aideras jamais avec mes problèmes
Et tu ne répondras jamais au téléphone
Pour me dire quelque chose que je ne sais pas
Mais regarde ça
Jeter tous mes sentiments dans un mosh pit
Elle me dit d'arrêter
Je suis nauséeux à cause des drogues, je vais vomir.

(Je suis nauséeux à cause des drogues, je vais vomir)
(Je suis nauséeux à cause des drogues, je vais vomir)

Regarde tout s'effondrer
Et me laisse allongé sur ce putain de sol
Je sais que tout ça n'a pas de sens maintenant
Mais je mentirais si je disais que nous ne pouvions pas trouver une solution (nous ne pouvions pas trouver une solution)
Regarde tout s'effondrer
Et me laisse allongé sur ce putain de sol
Je sais que tout ça n'a pas de sens maintenant
Mais je mentirais si je disais que nous ne pouvions pas trouver une solution (nous ne pouvions pas trouver une solution)

Et maintenant je pense que je perds le contrôle
J'investis tellement de temps en toi, s'il te plaît ne me laisse pas seul
Et j'admets que j'ai fait des erreurs et que je t'ai utilisé comme un tremplin
Et j'admets que ce n'est pas quelque chose que j'aimerais pouvoir contrôler
Je perds la tête et ma santé mentale
Je suis reconnaissant envers toute ma famille
Je suis reconnaissant envers toutes ces drogues que je mets dans mon corps
Bébé non, tu ne peux pas m'arrêter
Je vais l'appeler après avoir pris de la molly
Chaîne sur mon collier qui ne tombe pas
Regarde mon temps, il sonne

(Regarde mon temps, il sonne)

Regarde tout s'effondrer
Et me laisse allongé sur ce putain de sol
Je sais que tout ça n'a pas de sens maintenant
Mais je mentirais si je disais que nous ne pouvions pas trouver une solution (nous ne pouvions pas trouver une solution)
Regarde tout s'effondrer
Et me laisse allongé sur ce putain de sol
Je sais que tout ça n'a pas de sens maintenant
Mais je mentirais si je disais que nous ne pouvions pas trouver une solution (nous ne pouvions pas trouver une solution)