weial - Falldown - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни weial - Falldown




Falldown
Падение
Watch it all fall down
Смотри, как всё рушится,
And leave me lying on the goddamn ground
Оставляя меня лежать на этой чёртовой земле.
I know this all don't make sense right now
Знаю, сейчас это всё не имеет смысла,
But i'd be lying if i said we couldn't figure it out (we couldnt figure it out)
Но я бы солгал, сказав, что мы не сможем с этим разобраться (не сможем с этим разобраться).
And off the drugs i'm moving slower
Без наркоты я двигаюсь медленнее,
I fuck that bitch like idk her
Я трахаю эту сучку, будто не знаю её.
There's too much weighing on my shoulders
Слишком много на моих плечах,
It's startin to feel like they're some boulders
Начинает казаться, что это чёртовы валуны.
But i think if i tried enough that i could figure it out
Но я думаю, если бы я достаточно постарался, то смог бы с этим разобраться.
But if i can't i'll probably have to put these drugs in my mouth
Но если не смогу, то, вероятно, придётся закинуться этими таблетками.
Cuz that's the only solution i know
Потому что это единственное решение, которое я знаю,
Cuz you'll never help with my problems
Потому что ты никогда не поможешь мне с моими проблемами
And you'll never just pick up the phone
И никогда не возьмёшь трубку,
To tell me something idk
Чтобы сказать мне что-то, чего я не знаю.
But watch this
Но смотри,
Throwing all my feelings in a moshpit
Бросаю все свои чувства в слэм,
She tell me stop it
Она говорит мне остановиться.
I'm nauseous off the drugs i'm bout to vomit.
Меня тошнит от наркоты, меня сейчас вырвет.
(I'm nauseous off the drugs i'm bout to vomit)
(Меня тошнит от наркоты, меня сейчас вырвет)
(I'm nauseous off the drugs i'm bout to vomit)
(Меня тошнит от наркоты, меня сейчас вырвет)
Watch it all fall down
Смотри, как всё рушится,
And leave me lying on the goddamn ground
Оставляя меня лежать на этой чёртовой земле.
I know this all don't make sense right now
Знаю, сейчас это всё не имеет смысла,
But i'd be lying if i said we couldn't figure it out (we couldnt figure it out)
Но я бы солгал, сказав, что мы не сможем с этим разобраться (не сможем с этим разобраться).
Watch it all fall down
Смотри, как всё рушится,
And leave me lying on the goddamn ground
Оставляя меня лежать на этой чёртовой земле.
I know this all don't make sense right now
Знаю, сейчас это всё не имеет смысла,
But i'd be lying if i said we couldn't figure it out (we couldnt figure it out)
Но я бы солгал, сказав, что мы не сможем с этим разобраться (не сможем с этим разобраться).
And now i think i'm losing control
И теперь, кажется, я теряю контроль,
I'm putting so much time in you please do not leave me alone
Я трачу на тебя так много времени, пожалуйста, не оставляй меня одного.
And i'll admit i made mistakes and used you as a stepping stone
И я признаю, я совершал ошибки и использовал тебя как ступеньку,
And i'll admit that wasn't something that i wish i could control
И я признаю, что это не то, что я хотел бы контролировать.
I'm losing my mind and my sanity
Я схожу с ума, теряю рассудок.
I'm thankful for all of my family
Я благодарен за всю свою семью,
I'm thankful for all of these drugs that i'm putting inside of my body
Я благодарен за все эти наркотики, что принимаю.
Baby no you cannot stop me
Детка, нет, ты не можешь меня остановить.
I'm gonna call her off molly
Я позвоню ей под экстази,
Chain on my collar not falling
Цепь на моей шее не падает,
Look at my time it is calling
Смотрю на время, оно зовёт.
(Look at my time it is calling)
(Смотрю на время, оно зовёт)
Watch it all fall down
Смотри, как всё рушится,
And leave me lying on the goddamn ground
Оставляя меня лежать на этой чёртовой земле.
I know this all don't make sense right now
Знаю, сейчас это всё не имеет смысла,
But i'd be lying if i said we couldn't figure it out (we couldnt figure it out)
Но я бы солгал, сказав, что мы не сможем с этим разобраться (не сможем с этим разобраться).
Watch it all fall down
Смотри, как всё рушится,
And leave me lying on the goddamn ground
Оставляя меня лежать на этой чёртовой земле.
I know this all don't make sense right now
Знаю, сейчас это всё не имеет смысла,
But i'd be lying if i said we couldn't figure it out (we couldnt figure it out)
Но я бы солгал, сказав, что мы не сможем с этим разобраться (не сможем с этим разобраться).





Авторы: Andreas Darmer, Mar Weial


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.