No Emotions - wewantwraiths перевод на немецкий

No Emotions

(2022 will be the year, I don't show no emotion)

Told her I ain't going nowhere, let's just say I got a show there
2022 will be the year I don't show no emotion
Realise that I'm getting older, even my lil' brother grown up
Hit the stu' and make a hit, now, all I got to do is show up

Look what all this love does, never really loved stuff
'Til it was my heart, whether you turned me to a monster
Gotta get it constant, beefing with my doctors
'Cause they told me quit, I sip this lean to clear my conscience
Call it perfect time this day-date 40 is a chocolate
This Culli' got these shooting stars, I'm feeling like I shot stuff
Never sold a brick or dime, I got rich off of one song
I sell 'em like a hundred times, as long as it's a hundred

Rollie on me gonna shine, I'm next up, and I'm upcoming
I been broke one hundred times, the first time that I got something
Watch the folks you keep around
They're only when you got something
Had to up the dose that I was taking, I don't sleep at night

I had to push this lean aside
That shit right there weren't feeling right
I thought that I won, but all the Ls I took, still healing from them
I got all my people covered, I know we gon' need each other
Got some brothers locked up
I got love but we don't see each other

Remember when they overlooked me
Now, they calling me for bookings
I weren't eating, now, I'm getting fat, won't leave my people hungry
Put me on-the-spot, I'll still perform, I've never been a rookie
I try not to beef nobody, got to make my people proud

Don't be keeping company that you don't wanna be around
Prada outfit just so I can make all of my people proud
It gets cold outside, so just in case, we bring the heaters out
We're jugging and finessing, I'ma try and keep my feelings out

Ooh-ooh, I try to watch my every step when I move
Designer creps, so don't step on my shoes
It was us against the world, now it's you

I'm watching a flame burn
You built me up and broke me down using the same words
You neglected me, baby, I know it ain't worth it
Sacrificing the sweat and tears for the same person
Balenci' socks when I'm running
I gotta stay working, I'm getting numb to everything
Why ain't this pain hurting? I can't tell you, "I love you"
I've gotta reword it and I'ma keep working
Man, my life's so real, I don't think that you could rehearse it, ooh

It's hard to make it out, so many exits in this roundabout
I chose the paper route, I'm waiting for the day-date out
Wishing that the days would count
Still counting down the days you out
Get money, I can't stay without it, it just makes me
Wanna get paid regardless, it just makes me
Draw it like I'm an artist, it just makes me
Wanna put on without a stylist
You can't make me, unless you make me

I've been grinding all my life
We paid in full, yeah, I've been striving every day in life
Ain't no one that I could fair, hood tears, no more tears
Only bullets for those that would dare
Keep something around on me
Down there, reload them up, yeah

Hop into the Culli' with some baddies
There's like four of us, I know that they love me for money
So there's no hope for us
Fetishes for posing up, funny, but that's the hoe in us
Difference is they climb them and with mine I gotta load it up
My bros don't go guilty when they should, they never owning up
I was closing up, you held me down, you helped me opened up
Free my bros at the worst time, nothing is for certain
There ain't shit that is worthwhile

I'm watching a flame burn
You built me up and broke me down using the same words
You neglected me, baby, I know it ain't worth it
Sacrificing the sweat and tears for the same person
Balenci' socks when I'm running
I gotta stay working, I'm getting numb to everything
Why ain't this pain hurting? I can't tell you, "I love you"
I've gotta reword it and I'ma keep working
Man, my life's so real, I don't think that you could rehearse it

Ooh-ooh, I try to watch my every step when I move
Designer creps, so don't step on my shoes
It was us against the world, now it's you
I'm watching a flame burn

Keine Emotionen

(2022 wird das Jahr sein, in dem ich keine Emotionen zeige)

Sagte ihr, ich gehe nirgendwohin, sagen wir, ich habe dort eine Show
2022 wird das Jahr sein, in dem ich keine Emotionen zeige
Merke, dass ich älter werde, sogar mein kleiner Bruder ist erwachsen
Geh ins Studio und mach einen Hit, jetzt muss ich nur noch auftauchen

Schau, was all diese Liebe anrichtet, habe Sachen nie wirklich geliebt
Bis es mein Herz war, ob du mich in ein Monster verwandelt hast
Muss es konstant bekommen, Streit mit meinen Ärzten
Weil sie mir sagten, ich solle aufhören, ich trinke diesen Lean, um mein Gewissen zu beruhigen
Nenne es perfekte Zeit, diese Day-Date 40 ist aus Schokolade
Dieser Culli' hat diese Sternschnuppen, ich fühle mich, als hätte ich Sachen erschossen
Habe nie einen Stein oder einen Cent verkauft, ich wurde reich mit einem einzigen Song
Ich verkaufe sie hundertfach, solange es hundert sind

Rollie an mir wird scheinen, ich bin der Nächste und ich komme
Ich war hundertmal pleite, das erste Mal, dass ich etwas bekommen habe
Achte auf die Leute, die du um dich hast
Sie sind nur da, wenn du etwas hast
Musste die Dosis erhöhen, die ich nahm, ich schlafe nachts nicht

Ich musste diesen Lean beiseite schieben
Das Zeug da fühlte sich nicht richtig an
Ich dachte, ich hätte gewonnen, aber all die Niederlagen, die ich einstecken musste, heilen immer noch
Ich habe alle meine Leute abgesichert, ich weiß, wir werden einander brauchen
Habe ein paar Brüder eingesperrt
Ich habe Liebe, aber wir sehen uns nicht

Erinnere mich, als sie mich übersehen haben
Jetzt rufen sie mich für Buchungen an
Ich habe nicht gegessen, jetzt werde ich fett, werde meine Leute nicht hungern lassen
Stell mich auf die Probe, ich werde immer noch performen, ich war nie ein Anfänger
Ich versuche, mit niemandem Streit anzufangen, muss meine Leute stolz machen

Halte dich nicht mit Gesellschaft auf, mit der du nicht zusammen sein willst
Prada-Outfit, nur damit ich alle meine Leute stolz machen kann
Es wird kalt draußen, also für alle Fälle holen wir die Heizungen raus
Wir tricksen und täuschen, ich werde versuchen, meine Gefühle rauszuhalten

Ooh-ooh, ich versuche, auf jeden Schritt zu achten, wenn ich mich bewege
Designer-Schuhe, also tritt nicht auf meine Schuhe
Es war wir gegen die Welt, jetzt bist es du

Ich sehe eine Flamme brennen
Du hast mich aufgebaut und mich mit denselben Worten niedergerissen
Du hast mich vernachlässigt, Baby, ich weiß, es ist es nicht wert
Opfere Schweiß und Tränen für dieselbe Person
Balenci'-Socken, wenn ich renne
Ich muss weiterarbeiten, ich werde gefühllos für alles
Warum tut dieser Schmerz nicht weh? Ich kann dir nicht sagen, "Ich liebe dich"
Ich muss es umformulieren und ich werde weiterarbeiten
Mann, mein Leben ist so real, ich glaube nicht, dass du es proben könntest, ooh

Es ist schwer, rauszukommen, so viele Ausfahrten in diesem Kreisverkehr
Ich habe den Papierweg gewählt, ich warte auf die Day-Date
Wünschte, die Tage würden zählen
Zähle immer noch die Tage, bis du rauskommst
Geld verdienen, ich kann nicht ohne bleiben, es bringt mich einfach dazu
Unabhängig davon bezahlt werden wollen, es bringt mich einfach dazu
Es zu zeichnen, als wäre ich ein Künstler, es bringt mich einfach dazu
Mich ohne Stylisten anziehen zu wollen
Du kannst mich nicht machen, es sei denn, du machst mich

Ich habe mein ganzes Leben lang geschuftet
Wir haben voll bezahlt, ja, ich habe mich jeden Tag im Leben angestrengt
Es gibt niemanden, mit dem ich mithalten könnte, Tränen der Straße, keine Tränen mehr
Nur Kugeln für diejenigen, die es wagen würden
Habe immer etwas bei mir
Da unten, lade sie wieder auf, ja

Steige mit ein paar Schönheiten in den Culli'
Wir sind zu viert, ich weiß, dass sie mich für Geld lieben
Also gibt es keine Hoffnung für uns
Fetische fürs Posieren, lustig, aber das ist die Schlampe in uns
Der Unterschied ist, sie erklimmen sie und mit meinen muss ich sie aufladen
Meine Brüder bekennen sich nicht schuldig, wenn sie sollten, sie stehen nie dazu
Ich war dabei, Schluss zu machen, du hast mich gehalten, du hast mir geholfen, mich zu öffnen
Befreie meine Brüder zur schlimmsten Zeit, nichts ist sicher
Es gibt nichts, was sich lohnt

Ich sehe eine Flamme brennen
Du hast mich aufgebaut und mich mit denselben Worten niedergerissen
Du hast mich vernachlässigt, Baby, ich weiß, es ist es nicht wert
Opfere Schweiß und Tränen für dieselbe Person
Balenci'-Socken, wenn ich renne
Ich muss weiterarbeiten, ich werde gefühllos für alles
Warum tut dieser Schmerz nicht weh? Ich kann dir nicht sagen, "Ich liebe dich"
Ich muss es umformulieren und ich werde weiterarbeiten
Mann, mein Leben ist so real, ich glaube nicht, dass du es proben könntest

Ooh-ooh, ich versuche, auf jeden Schritt zu achten, wenn ich mich bewege
Designer-Schuhe, also tritt nicht auf meine Schuhe
Es war wir gegen die Welt, jetzt bist es du
Ich sehe eine Flamme brennen