wewantwraiths - No Emotions - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни wewantwraiths - No Emotions




No Emotions
Нет Эмоций
(2022 will be the year, I don't show no emotion)
(2022-й будет годом, когда я не покажу никаких эмоций)
Told her I ain't going nowhere, let's just say I got a show there
Сказал ей, что я никуда не денусь, скажем так, у меня там шоу
2022 will be the year I don't show no emotion
2022-й будет годом, когда я не покажу никаких эмоций
Realise that I'm getting older, even my lil' brother grown up
Понимаю, что становлюсь старше, даже мой младший брат вырос
Hit the stu' and make a hit, now, all I got to do is show up
Запишу хит в студии, теперь мне нужно только появиться
Look what all this love does, never really loved stuff
Посмотри, что делает вся эта любовь, я никогда по-настоящему не любил вещи
'Til it was my heart, whether you turned me to a monster
Пока дело не дошло до моего сердца, превратила ли ты меня в монстра
Gotta get it constant, beefing with my doctors
Должен получать это постоянно, ругаюсь со своими врачами
'Cause they told me quit, I sip this lean to clear my conscience
Потому что они велели мне бросить, я пью этот лин, чтобы очистить совесть
Call it perfect time this day-date 40 is a chocolate
Назови это идеальным временем, эти часы Day-Date 40 шоколадные
This Culli' got these shooting stars, I'm feeling like I shot stuff
У этого Cullinan эти падающие звезды, я чувствую себя так, будто что-то натворил
Never sold a brick or dime, I got rich off of one song
Никогда не продавал ни грамма, ни цента, я разбогател на одной песне
I sell 'em like a hundred times, as long as it's a hundred
Я продаю их по сотне раз, если это сотни
Rollie on me gonna shine, I'm next up, and I'm upcoming
Мои Rolex будут сиять, я следующий, я иду
I been broke one hundred times, the first time that I got something
Я был на мели сотню раз, это первый раз, когда у меня что-то есть
Watch the folks you keep around
Следи за теми, кого держишь рядом
They're only when you got something
Они рядом, только когда у тебя что-то есть
Had to up the dose that I was taking, I don't sleep at night
Пришлось увеличить дозу, которую я принимал, я не сплю по ночам
I had to push this lean aside
Мне пришлось отложить этот лин в сторону
That shit right there weren't feeling right
Эта хрень не казалась мне правильной
I thought that I won, but all the Ls I took, still healing from them
Я думал, что победил, но все мои поражения, я все еще залечиваю их
I got all my people covered, I know we gon' need each other
Я прикрою всех своих людей, я знаю, что мы будем нужны друг другу
Got some brothers locked up
У меня есть братья в тюрьме
I got love but we don't see each other
Я люблю их, но мы не видимся
Remember when they overlooked me
Помнишь, как они смотрели на меня свысока
Now, they calling me for bookings
Теперь они зовут меня на выступления
I weren't eating, now, I'm getting fat, won't leave my people hungry
Я не ел, теперь толстею, не оставлю своих людей голодными
Put me on-the-spot, I'll still perform, I've never been a rookie
Поставь меня в трудное положение, я все равно буду выступать, я никогда не был новичком
I try not to beef nobody, got to make my people proud
Я стараюсь ни с кем не ссориться, должен гордиться своими людьми
Don't be keeping company that you don't wanna be around
Не води компанию с теми, с кем не хочешь быть рядом
Prada outfit just so I can make all of my people proud
Оделся в Prada, чтобы мои люди могли мной гордиться
It gets cold outside, so just in case, we bring the heaters out
На улице холодно, так что на всякий случай мы выносим обогреватели
We're jugging and finessing, I'ma try and keep my feelings out
Мы мутим и хитрим, я постараюсь не показывать своих чувств
Ooh-ooh, I try to watch my every step when I move
У-у-у, я стараюсь смотреть под ноги, когда двигаюсь
Designer creps, so don't step on my shoes
Дизайнерские кроссовки, не наступай на мои ботинки
It was us against the world, now it's you
Это были мы против всего мира, теперь это ты
I'm watching a flame burn
Я смотрю, как горит пламя
You built me up and broke me down using the same words
Ты подняла меня и разрушила, используя одни и те же слова
You neglected me, baby, I know it ain't worth it
Ты пренебрегла мной, детка, я знаю, что это того не стоило
Sacrificing the sweat and tears for the same person
Жертвовать потом и слезами ради одного и того же человека
Balenci' socks when I'm running
Носки Balenciaga, когда я бегаю
I gotta stay working, I'm getting numb to everything
Я должен продолжать работать, я ко всему остываю
Why ain't this pain hurting? I can't tell you, "I love you"
Почему эта боль не причиняет мне боли? Я не могу сказать тебе: «Я люблю тебя»
I've gotta reword it and I'ma keep working
Я должен перефразировать это, и я продолжу работать
Man, my life's so real, I don't think that you could rehearse it, ooh
Чувак, моя жизнь настолько реальна, что я не думаю, что ты смогла бы ее отрепетировать, у-у
It's hard to make it out, so many exits in this roundabout
Трудно выбраться, так много выездов на этом круговом движении
I chose the paper route, I'm waiting for the day-date out
Я выбрал бумажный маршрут, жду, когда выйдет Day-Date
Wishing that the days would count
Жаль, что дни не в счет
Still counting down the days you out
Все еще считаю дни до твоего ухода
Get money, I can't stay without it, it just makes me
Зарабатывай деньги, я не могу без них, это просто делает меня таким
Wanna get paid regardless, it just makes me
Хочется получать деньги в любом случае, это просто делает меня таким
Draw it like I'm an artist, it just makes me
Рисую так, будто я художник, это просто делает меня таким
Wanna put on without a stylist
Хочу надеть это без стилиста
You can't make me, unless you make me
Ты не можешь сделать меня таким, если только ты не сделаешь меня таким
I've been grinding all my life
Я всю жизнь пахал
We paid in full, yeah, I've been striving every day in life
Мы заплатили сполна, да, я боролся каждый день своей жизни
Ain't no one that I could fair, hood tears, no more tears
Нет никого, с кем я мог бы сравниться, слезы гетто, больше никаких слез
Only bullets for those that would dare
Только пули для тех, кто посмеет
Keep something around on me
Держи что-нибудь при себе
Down there, reload them up, yeah
Там, перезаряди их, да
Hop into the Culli' with some baddies
Прыгаю в Cullinan с красотками
There's like four of us, I know that they love me for money
Нас четверо, я знаю, что они любят меня за деньги
So there's no hope for us
Так что у нас нет никакой надежды
Fetishes for posing up, funny, but that's the hoe in us
Фетиши позирования, забавно, но в нас есть что-то от шлюх
Difference is they climb them and with mine I gotta load it up
Разница в том, что они лезут на них, а с моим мне приходится его заряжать
My bros don't go guilty when they should, they never owning up
Мои братья не чувствуют вины, когда должны, они никогда не признаются
I was closing up, you held me down, you helped me opened up
Я закрывался, ты задержала меня, ты помогла мне открыться
Free my bros at the worst time, nothing is for certain
Освободи моих братьев в худшее время, ничто не вечно
There ain't shit that is worthwhile
Нет ничего стоящего
I'm watching a flame burn
Я смотрю, как горит пламя
You built me up and broke me down using the same words
Ты подняла меня и разрушила, используя одни и те же слова
You neglected me, baby, I know it ain't worth it
Ты пренебрегла мной, детка, я знаю, что это того не стоило
Sacrificing the sweat and tears for the same person
Жертвовать потом и слезами ради одного и того же человека
Balenci' socks when I'm running
Носки Balenciaga, когда я бегаю
I gotta stay working, I'm getting numb to everything
Я должен продолжать работать, я ко всему остываю
Why ain't this pain hurting? I can't tell you, "I love you"
Почему эта боль не причиняет мне боли? Я не могу сказать тебе: «Я люблю тебя»
I've gotta reword it and I'ma keep working
Я должен перефразировать это, и я продолжу работать
Man, my life's so real, I don't think that you could rehearse it
Чувак, моя жизнь настолько реальна, что я не думаю, что ты смогла бы ее отрепетировать
Ooh-ooh, I try to watch my every step when I move
У-у-у, я стараюсь смотреть под ноги, когда двигаюсь
Designer creps, so don't step on my shoes
Дизайнерские кроссовки, не наступай на мои ботинки
It was us against the world, now it's you
Это были мы против всего мира, теперь это ты
I'm watching a flame burn
Я смотрю, как горит пламя





Авторы: Nathan Adams, Sean Gardner, Mohamed Dahir


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.