why mona - Lemons - перевод песни на русский

Текст и перевод песни why mona - Lemons




Hey baby what's your hurry
Эй, детка, куда ты спешишь
Are you late for a date with Destiny
Ты опаздываешь на свидание с Дестини
Well you wouldn't be the first to mistake her for me
Ну, ты бы не был первым, кто принял ее за меня
We were nearing the corner of 3rd and Grand
Мы приближались к углу 3-й и Гранд-авеню
Strolling downtown when you took my hand like real lovers do
Прогуливаясь по центру города, когда ты взял меня за руку, как это делают настоящие влюбленные.
Wasn't ready for you then still not ready for you ready for you
Не был готов к тебе тогда, все еще не готов к тебе, готов к тебе
I'm telling you love's like a lemon tree
Я говорю тебе, что любовь подобна лимонному дереву
Sipping a sav and you laugh at me but I mean it
Потягиваю пиво, и ты смеешься надо мной, но я серьезно
Baby love goes sour but it once was so sweet
Детская любовь портится, но когда-то она была такой сладкой
I tasted the sky blue eyes and hypnotized you
Я попробовал на вкус небесно-голубые глаза и загипнотизировал тебя
But I can't feel the way you want me to I tried
Но я не могу чувствовать так, как ты хочешь, я пытался
Don't wake me I'm dreaming underneath our little lemon tree
Не буди меня, я сплю под нашим маленьким лимонным деревом.
When I told you you should wait for me I lied
Когда я сказал тебе, что ты должна подождать меня, я солгал
The angels in the city babe
Ангелы в городе, детка
Left their trace on the stages we used to sing
Оставили свой след на сценах, на которых мы раньше пели
Keeping pace with the pages of our history
Идя в ногу со страницами нашей истории
Always writing a song on your old guitar
Всегда пишешь песню на своей старой гитаре
Wild in love with a broken heart
Безумно влюбленный с разбитым сердцем
You like the feeling
Тебе нравится это чувство
When the earth is shaking only you can hear cathedral bells ring
Когда земля сотрясается, только вы можете услышать звон соборных колоколов.
Looking for God every late night show
В поисках Бога на каждом ночном шоу
Dying for love you're my Romeo
Умираю от любви, ты мой Ромео
But we're still breathing
Но мы все еще дышим
I tasted the sky blue eyes and hypnotized you
Я попробовал на вкус небесно-голубые глаза и загипнотизировал тебя
But I can't feel the way you want me to I tried
Но я не могу чувствовать так, как ты хочешь, я пытался
Don't wake me I'm dreaming underneath our little lemon tree
Не буди меня, я сплю под нашим маленьким лимонным деревом.
When I told you you should wait for me I lied
Когда я сказал тебе, что ты должна подождать меня, я солгал
I remember all the things that you said on that night
Я помню все, что ты сказал в ту ночь
When we kissed under the streetlamp and moonlight
Когда мы целовались под уличным фонарем и лунным светом
And I still wanna dance with you darlin through this life no matter where we stand
И я все еще хочу танцевать с тобой, дорогая, всю эту жизнь, где бы мы ни находились.
I tasted the sky blue eyes and hypnotized you
Я попробовал на вкус небесно-голубые глаза и загипнотизировал тебя
But I can't feel the way you want me to I tried
Но я не могу чувствовать так, как ты хочешь, чтобы я чувствовала, я пыталась
Don't wake me I'm dreaming underneath our little lemon tree
Не буди меня, я сплю под нашим маленьким лимонным деревом.
When I told you you should wait for me I lied
Когда я сказал тебе, что ты должна подождать меня, я солгал






Авторы: Armond Arabshahi, Joanna Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.