Плыли
мы
по
морю,
ветер
мачту
рвал
Wir
segelten
auf
dem
Meer,
der
Wind
zerriss
den
Mast
Капитан
Залупа
с
корабля
сбежал
Kapitän
Schwanzkopf
ist
vom
Schiff
geflohen
Я
стоял
на
лодке
и
держал
весло
Ich
stand
im
Boot
und
hielt
das
Ruder
Чем-то
уебало
и
меня
снесло
Etwas
hat
mich
getroffen
und
umgehauen
Плыли
мы
по
морю,
ветер
мачту
рвал
Wir
segelten
auf
dem
Meer,
der
Wind
zerriss
den
Mast
Капитан
Залупа
с
корабля
сбежал
Kapitän
Schwanzkopf
ist
vom
Schiff
geflohen
Я
стоял
на
лодке
и
держал
весло
Ich
stand
im
Boot
und
hielt
das
Ruder
Чем-то
уебало
и
меня
снесло
Etwas
hat
mich
getroffen
und
umgehauen
Капитан,
зачем
вы
так
оставили
меня?
Kapitänin,
warum
habt
Ihr
mich
so
verlassen?
На
море
ураган
и
суши
даже
не
видать
Auf
dem
Meer
ist
ein
Orkan
und
Land
ist
nicht
in
Sicht
Тону
в
пучине
и
на
дно
иду
прямо
сейчас
Ich
versinke
in
der
Tiefe
und
gehe
jetzt
direkt
auf
den
Grund
Спасти
меня
стало
очень
сложно
Mich
zu
retten
ist
sehr
schwierig
geworden
Воды
заменяют
во
мне
воздух
Wasser
ersetzt
die
Luft
in
mir
Дышать
невозможно,
русалки
видят
мой
страх
Atmen
ist
unmöglich,
Meerjungfrauen
sehen
meine
Angst
Я
хочу
поплыть,
но
поздно
Ich
will
schwimmen,
aber
es
ist
zu
spät
Меня
тянет
на
дно,
в
невесомости,
как
космос
Es
zieht
mich
auf
den
Grund,
in
der
Schwerelosigkeit,
wie
im
Kosmos
Плыли
мы
по
морю,
ветер
мачту
рвал
Wir
segelten
auf
dem
Meer,
der
Wind
zerriss
den
Mast
Капитан
Залупа
с
корабля
сбежал
Kapitän
Schwanzkopf
ist
vom
Schiff
geflohen
Я
стоял
на
лодке
и
держал
весло
Ich
stand
im
Boot
und
hielt
das
Ruder
Чем-то
уебало
и
меня
снесло
Etwas
hat
mich
getroffen
und
umgehauen
Плыли
мы
по
морю,
ветер
мачту
рвал
Wir
segelten
auf
dem
Meer,
der
Wind
zerriss
den
Mast
Капитан
Залупа
с
корабля
сбежал
Kapitän
Schwanzkopf
ist
vom
Schiff
geflohen
Я
стоял
на
лодке
и
держал
весло
Ich
stand
im
Boot
und
hielt
das
Ruder
Чем-то
уебало
и
меня
снесло
Etwas
hat
mich
getroffen
und
umgehauen
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: воробьев владислав витальевич, паустовойт богдан сергеевич, шаронов денис александрович
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.