Текст и перевод песни whyspurky feat. whylovly - Какая? (Speed Up)

Какая? (Speed Up)

Мой взгляд на её шее
Этой ночью я успел понять, что ты не такая, как все (не такая, как все, wow, wow-wow)
Ну а может ты не та, я пока не знаю, я определюсь с утра
А позже (а позже) ночь о тебе напомнит (ночь о тебе напомнит)

Мой double cup, фиолетовая вода
Сегодня я тебя забуду и не вспомню никогда
Может, между нами районы, может, уже города
На моём сердце пароли, bae, попробуй отгадай

Я иду ко дну-у (я иду ко дну)
Забуду тебя одну (тебя одну)
Учащается пульс (учащается пульс)
Дай мне понять (у-у-у)

Какая из версий тебя в ту ночь тогда со мной была?
И я больше не могу спать, не думать о твоих глазах (yeah, вау, воу)
Мне снова снится сон с тобой, мне снится танец под Луной
Просто скажи мне, что я твой. Хотя, не надо, малышка, стой (yeah)

Какая из версий меня в ту ночь тогда с тобой была?
Мы как весенний снегопад, я утопаю — кубик льда
Не смогу слов в себе найти, все наши чувства — бигуди
Закрой глаза, убей, беги

Детка, извини, мы не сможем вместе быть
Рядом с тобой я себя не чувствую живым
Пролетая мимо зданий, как флешбеки фонари
Зачем мы прячем лица в масках? Покажи мне, что внутри

Я устал верить фальшивым, я хочу побыть один
Я не буду тебе верить, если хочешь — убеди
Замирая на мгновенье, я понял, как мне быть
Закрываю свои двери, но оставлю ей ключи

(Какая из версий тебя в ту ночь тогда со мной была?)
(Я слышал, плачут небеса. Прости, стираю номера)
(Мне снится сон, где я с тобой, мне снится танец под Луной)
(Ты расскажи мне про любовь, вдыхая чувства, дверь закрой, дверь закрой)

Какая из версий тебя в ту ночь тогда со мной была?
И я больше не могу спать, не думать о твоих глазах (yeah, вау, воу)
Мне снова снится сон с тобой, мне снится танец под Луной
Просто скажи мне, что я твой. Хотя, не надо, малышка, стой

Какая из версий тебя в ту ночь тогда со мной была?
И я больше не могу спать, не думать о твоих глазах (yeah, вау, воу)
Мне снова снится сон с тобой, мне снится танец под Луной
Просто скажи мне, что я твой. Хотя, не надо, малышка, стой

Which One?

My gaze on your neck
I realized tonight that you're not like everyone else (not like everyone else, wow, wow-wow)
Or maybe you're not the one, I don't know yet, I'll figure it out in the morning
Later (later) the night will remind you (the night will remind you)

My double cup, purple water
Today I'll forget you and never remember
Maybe there are neighborhoods between us, maybe even cities
There are passwords on my heart, bae, try to guess

I'm going down (I'm going down)
I'll forget you (you)
My pulse is racing (my pulse is racing)
Let me understand (u-u-u)

Which version of you was with me that night?
And I can't sleep anymore, I can't stop thinking about your eyes (yeah, wow, wow)
I dream about you again, I dream about dancing under the moon
Just tell me you're mine. Although, no need, baby, stop (yeah)

Which version of me was with you that night?
We're like a spring snowfall, I'm drowning - an ice cube
I can't find the words, all our feelings are curlers
Close your eyes, kill, run

Baby, I'm sorry, we can't be together
I don't feel alive next to you
Flying past buildings, like flashbulb memories
Why are we hiding our faces in masks? Show me what's inside

I'm tired of believing in fakes, I want to be alone
I won't believe you, if you want to - convince me
Freezing for a moment, I realized how to be
I close my doors, but I'll leave her the keys

(Which version of you was with me that night?)
(I heard the heavens crying. Sorry, I'm erasing numbers)
(I dream a dream where I'm with you, I dream of dancing under the moon)
(Tell me about love, breathing in feelings, close the door, close the door)

Which version of you was with me that night?
And I can't sleep anymore, I can't stop thinking about your eyes (yeah, wow, wow)
I dream about you again, I dream about dancing under the moon
Just tell me you're mine. Although, no need, baby, stop

Which version of you was with me that night?
And I can't sleep anymore, I can't stop thinking about your eyes (yeah, wow, wow)
I dream about you again, I dream about dancing under the moon
Just tell me you're mine. Although, no need, baby, stop