Wilder - Heaven's Secrets - перевод текста песни на французский

Heaven's Secrets - Wilderперевод на французский




Heaven's Secrets
Les secrets du paradis
You don′t let a tear fall
Tu ne laisses aucune larme couler
You collect them all
Tu les recueilles toutes
And You don't waste our suffering
Et Tu ne gâches pas nos souffrances
You′re with us in the rain
Tu es avec nous sous la pluie
This aching heart won't last forever
Ce cœur douloureux ne durera pas éternellement
I know that all things work together
Je sais que toutes choses concourent au bien
As if Your love wasn't enough
Comme si Ton amour ne suffisait pas
You promised us
Tu nous as promis
All of heavens secrets
Tous les secrets du paradis
I know that we will see it
Je sais que nous le verrons
There′s nothing You keep from us
Il n'y a rien que Tu nous caches
All I have to do is trust
Tout ce que j'ai à faire, c'est avoir confiance
You sing to all my sorrow
Tu chantes à tous mes chagrins
You turn it into joy (You turn it into joy)
Tu les transformes en joie (Tu les transformes en joie)
The wind carries Your whisper
Le vent porte Ton murmure
And I can hear Your still small voice saying
Et je peux entendre Ta petite voix douce qui dit
This aching heart won′t last forever, no
Ce cœur douloureux ne durera pas éternellement, non
I know that all things work together, oh yeah
Je sais que toutes choses concourent au bien, oh oui
As if Your love wasn't enough
Comme si Ton amour ne suffisait pas
You promised us
Tu nous as promis
All of heavens secrets
Tous les secrets du paradis
I know that we will see it
Je sais que nous le verrons
As if Your love
Comme si Ton amour
As if Your love wasn′t enough
Comme si Ton amour ne suffisait pas
(You promised) You promised us
(Tu as promis) Tu nous as promis
All of heavens secrets
Tous les secrets du paradis
I know that we will see it
Je sais que nous le verrons
I can feel peace coming
Je peux sentir la paix venir
I can see fear running
Je peux voir la peur fuir
Your love it just does something
Ton amour fait quelque chose
Sets my feet to dancing
Fait danser mes pieds
I can feel peace coming (I can see fear)
Je peux sentir la paix venir (je peux voir la peur)
I can see fear running (your love it just does something)
Je peux voir la peur fuir (ton amour fait quelque chose)
Your love it just does something
Ton amour fait quelque chose
Sets my feet to dancing (we can feel peace)
Fait danser mes pieds (nous pouvons sentir la paix)
I can feel peace coming (and nothing feel fear)
Je peux sentir la paix venir (et ne rien ressentir de la peur)
I can see fear running
Je peux voir la peur fuir
Your love it just does something
Ton amour fait quelque chose
Sets my feet to dancing (and we can feel peace)
Fait danser mes pieds (et nous pouvons sentir la paix)
I can feel peace coming (and we can see fear)
Je peux sentir la paix venir (et nous pouvons voir la peur)
I can see fear running (Your love it just does)
Je peux voir la peur fuir (Ton amour fait juste)
Your love it just does something
Ton amour fait quelque chose
Sets my feet to dancing
Fait danser mes pieds
(Sets my feet) sets my feet to dancing
(Fait danser mes pieds) fait danser mes pieds
(Sets my feet) sets my feet to dancing
(Fait danser mes pieds) fait danser mes pieds
(Sets my feet) sets my feet to dancing
(Fait danser mes pieds) fait danser mes pieds
As if Your love wasn't enough
Comme si Ton amour ne suffisait pas
You promised us
Tu nous as promis
(All of heaven) all of heavens secrets
(Tout le paradis) tous les secrets du paradis
I know that we will see it
Je sais que nous le verrons
As if Your love wasn′t enough
Comme si Ton amour ne suffisait pas
As if Your love wasn't enough
Comme si Ton amour ne suffisait pas
(I′m sure that You promised) You promised us
(Je suis sûr que Tu as promis) Tu nous as promis
(All of heavens secrets) all of heavens secrets
(Tous les secrets du paradis) tous les secrets du paradis
I know that we will see it
Je sais que nous le verrons
There's nothing You keep from us
Il n'y a rien que Tu nous caches
All I have to do is trust
Tout ce que j'ai à faire, c'est avoir confiance
Trust You
Avoir confiance en Toi
All my trust is in You
Toute ma confiance est en Toi
You don't waste pain with children
Tu ne gaspilles pas la douleur avec les enfants
There not one way to think with You Father
Il n'y a pas qu'une seule façon de penser avec Toi, Père
We′re gonna see the goodness
Nous allons voir la bonté
Of every pain
De chaque douleur
Of every triumph
De chaque triomphe
We′re gonna see the goodness
Nous allons voir la bonté
We're gonna see the goodness
Nous allons voir la bonté
Your children′s attention around the throne
L'attention de Tes enfants autour du trône
We're gonna see the goodness
Nous allons voir la bonté
We′re gonna see the goodness
Nous allons voir la bonté
We're gonna see the goodness
Nous allons voir la bonté
We′re gonna see the goodness
Nous allons voir la bonté
Come on, I can feel the peace
Allez, je peux sentir la paix
And I can feel the peace coming
Et je peux sentir la paix venir
I can see fear running
Je peux voir la peur fuir
Your love it just does something, sets my feet to dancing
Ton amour fait quelque chose, fait danser mes pieds
(And I can feel peace) I can see the peace coming
(Et je peux sentir la paix) Je peux voir la paix venir
(And I can see fear) I can see fear running
(Et je peux voir la peur) Je peux voir la peur fuir
(This love just does something)
(Cet amour fait quelque chose)
Your love it just does something, sets my feet to dancing
Ton amour fait quelque chose, fait danser mes pieds
(Come on, sets my feet) sets my feet to dancing
(Allez, fait danser mes pieds) fait danser mes pieds
Sets my feet to dancing
Fait danser mes pieds
(Sets my feet) sets my feet to dancing
(Fait danser mes pieds) fait danser mes pieds
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
As if Your love wasn't enough
Comme si Ton amour ne suffisait pas
You promised us
Tu nous as promis
All of Heaven's secrets
Tous les secrets du paradis
I know that we will see it
Je sais que nous le verrons
And we wait on You
Et nous T'attendons
You′re worth the waiting
Tu vaux la peine d'attendre
You′re worth the waiting
Tu vaux la peine d'attendre
We lift up a song
Nous élevons un chant
Where You turn beauty from ashes
Tu transformes la beauté à partir des cendres
Where You turn beauty from ashes
Tu transformes la beauté à partir des cendres
Come on, just lift up your song in this room right now, oh
Allez, élevons un chant dans cette pièce maintenant, oh
We lift up a song, oh
Nous élevons un chant, oh
Oh, You're revealing Yourself
Oh, Tu Te révèles
You′re revealing Yourself
Tu Te révèles
You're revealing Yourself
Tu Te révèles
Mhmm
Mhmm
You promised us
Tu nous as promis
All of Heaven′s secrets
Tous les secrets du paradis
I know that we will see it
Je sais que nous le verrons
As if Your love wasn't enough
Comme si Ton amour ne suffisait pas
(You promised) You promised us
(Tu as promis) Tu nous as promis
(All) all of heavens secrets
(Tous) tous les secrets du paradis
I know that we will see it
Je sais que nous le verrons
There′s nothing You keep from us
Il n'y a rien que Tu nous caches
All I have to do is trust
Tout ce que j'ai à faire, c'est avoir confiance
So Jesus, Jesus
Alors Jésus, Jésus
How I trust You
Combien je Te fais confiance
How I proved you, more and more
Combien je T'ai prouvé, encore et encore
Jesus, Jesus
Jésus, Jésus
Precious Jesus
Précieux Jésus
Oh all for grace
Oh tout par grâce
To trust You more
Pour Te faire encore plus confiance
Jesus, Jesus
Jésus, Jésus
Precious Jesus
Précieux Jésus
All for grace
Tout par grâce
To trust You more
Pour Te faire encore plus confiance





Авторы: Stefan James Cashwell, Lizzie Morgan, Charles Putnam


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.