Текст и перевод песни will.i.am - Bang Bang
I
love
her,
can't
leave
her
Я
люблю
её,
не
могу
оставить
её
Forever
I'll
always
need
her
Навечно,
она
мне
всегда
будет
нужна
She
lied,
but
I
believe
her
Она
лгала,
но
я
ей
верю
Lovesick
I
got
that
fever
Любовная
болезнь,
у
меня
жар
Love
stupid,
I
know
it
Любовь
глупа,
я
знаю
Love
stupid,
I
know
it
Любовь
глупа,
я
знаю
I
know,
'cause
I'm
a
fool
in
love
Я
знаю,
потому
что
я
влюбленный
дурак
My
baby
shot
me
down
again
Моя
детка
снова
подстрелила
меня
Shot
me
down
with
a
love
and
it
go
bang
bang
Подстрелила
меня
любовью,
и
это
бах-бах
That
girl's
a
killer
from
a
gang
Эта
девушка
- убийца
из
банды
Shot
me
down
with
a
love
and
it
go
bang
bang
Подстрелила
меня
любовью,
и
это
бах-бах
And
oh,
I
love
her
so,
that's
why
I
gotta
let
her
know
И
ох,
я
так
её
люблю,
поэтому
я
должен
дать
ей
знать,
That
I'll
be
here
for
her
to
always
love
her
down
Что
я
буду
рядом
с
ней,
чтобы
всегда
любить
её
до
конца
And
maybe
that's
the
truth,
and
pluckin'
chickens
ain't
no
use
И
возможно,
это
правда,
и
ощипывать
цыплят
бесполезно
I
wanna
wear
my
tux
and
see
you
when
your
gowned
Я
хочу
надеть
свой
смокинг
и
увидеть
тебя
в
платье
Bang
Бах
Bang
Бах
Shot
'em
with
a
bang
Подстрелил
её
с
бахом
Love
him
down
down
I
shot
my
baby
with
a
bang
Люблю
её
до
конца,
я
подстрелил
свою
детку
с
бахом
Bang
Бах
Shot
'em
with
a
bang
Подстрелил
её
с
бахом
Bang,
bang,
bang,
bang
Бах,
бах,
бах,
бах
Bang,
bang,
bang,
bang,
bang
Бах,
бах,
бах,
бах,
бах
Bang
Бах
Bang
Бах
Shot
'em
with
a
bang
Подстрелил
её
с
бахом
Love
him
down,
down
I
shot
my
baby
with
a
bang
Люблю
её
до
конца,
я
подстрелил
свою
детку
с
бахом
Bang
Бах
Shot
'em
with
a
bang
Подстрелил
её
с
бахом
Bang,
bang,
bang,
bang
Бах,
бах,
бах,
бах
Bang,
bang,
bang,
bang,
bang
Бах,
бах,
бах,
бах,
бах
I
love
her,
can't
leave
her
Я
люблю
её,
не
могу
оставить
её
Forever
I
always
need
her
Навечно,
она
мне
всегда
будет
нужна
She
lied,
but
I
believe
her
Она
лгала,
но
я
ей
верю
Lovesick
I
got
that
fever
Любовная
болезнь,
у
меня
жар
Love
stupid,
I
know
it
Любовь
глупа,
я
знаю
Love
stupid,
I
know
it
Любовь
глупа,
я
знаю
I
know,
'cause
I'm
a
fool
in
love
Я
знаю,
потому
что
я
влюбленный
дурак
My
baby
shot
me
down,
down,
down
(down)
Моя
детка
подстрелила
меня,
вниз,
вниз
(вниз)
Shot
me
down
with
a
love
and
it
went
pow-pow
(ow)
Подстрелила
меня
любовью,
и
это
был
бах-бах
(ой)
I
love
my
baby's
freaky
style
(freaky)
Я
люблю
причудливый
стиль
моей
детки
(причудливый)
But
my
baby's
always
sneaking
out
(sneaky
bitch)
Но
моя
детка
всегда
улизнёт
(хитрая
стерва)
But
damn,
I
love
her
so,
that's
why
I
gotta
let
her
know
Но,
чёрт
возьми,
я
так
её
люблю,
поэтому
я
должен
дать
ей
знать,
That
I'll
be
here
for
her,
I'll
always
be
her
man
Что
я
буду
рядом
с
ней,
я
всегда
буду
её
мужчиной
And
baby,
that's
the
truth,
you
my
chick,
mother
goose
И
детка,
это
правда,
ты
моя
цыпочка,
мама
гусыня
I
got
that
roof,
I
put
that
diamond
on
that
hand
У
меня
есть
крыша
над
головой,
я
надену
это
кольцо
с
бриллиантом
на
эту
руку
Bang
Бах
Bang
Бах
Shot
'em
with
a
bang
Подстрелил
её
с
бахом
Love
him
down
down
I
shot
my
baby
with
a
bang
Люблю
её
до
конца,
я
подстрелил
свою
детку
с
бахом
Bang
Бах
Shot
'em
with
a
bang
Подстрелил
её
с
бахом
Bang,
bang,
bang,
bang
Бах,
бах,
бах,
бах
Bang,
bang,
bang,
bang,
bang
Бах,
бах,
бах,
бах,
бах
Bang
Бах
Bang
Бах
Shot
'em
with
a
bang
Подстрелил
её
с
бахом
Love
him
down,
down
I
shot
my
baby
with
a
bang
Люблю
её
до
конца,
я
подстрелил
свою
детку
с
бахом
Bang
Бах
Shot
'em
with
a
bang
Подстрелил
её
с
бахом
Bang,
bang,
bang,
bang
Бах,
бах,
бах,
бах
Bang,
bang,
bang,
bang,
bang
Бах,
бах,
бах,
бах,
бах
Oh,
yeah
О,
да
I
love
my
baby
Я
люблю
свою
детку
Hey
baby,
yeah,
I
love
you
Эй,
детка,
да,
я
люблю
тебя
Stupid
is
what
stupid
do
Глупости
делают
глупцы
Tom
and
Jerry
and
Scooby
Doo
Том
и
Джерри
и
Скуби-Ду
Oh
baby,
I'm
a
fool
for
you
О,
детка,
я
без
ума
от
тебя
Come
here,
baby,
be
my
lollipop
Иди
сюда,
детка,
будь
моим
леденцом
I
make
it
better,
make
the
booty
drop
Я
сделаю
это
лучше,
заставлю
твою
попку
трястись
Hey
baby,
can't
get
you
out
my
brains
Эй,
детка,
не
могу
выкинуть
тебя
из
головы
Damn
girl,
you're
such
a
sexy
thing
Черт,
девчонка,
ты
такая
сексуальная
штучка
You're
pretty
little
lady
Ты
прекрасная
леди
And
my
baby
makes
me
go
down
down
И
моя
детка
заставляет
меня
опускаться
вниз
And
my
baby
makes
me
go
down
down
И
моя
детка
заставляет
меня
опускаться
вниз
Ey,
my
baby
make
me
go
down
down
Эй,
моя
детка
заставляет
меня
опускаться
вниз
My
baby
make
me
go
down,
do-down
Моя
детка
заставляет
меня
опускаться,
вниз-вниз
Down,
do-down,
hey
Вниз,
вниз-вниз,
эй
My
baby
make
me
go
down
down
Моя
детка
заставляет
меня
опускаться
вниз
Ey,
my
baby
make
me
go
down
down
Эй,
моя
детка
заставляет
меня
опускаться
вниз
My
baby
make
me
go
down
down
Моя
детка
заставляет
меня
опускаться
вниз
Hey,
my
baby
make
me
go
Эй,
моя
детка
заставляет
меня
Bang,
bang,
bang,
bang
Бах,
бах,
бах,
бах
Bang,
bang,
bang,
bang,
bang
Бах,
бах,
бах,
бах,
бах
Bang,
bang,
bang,
bang
Бах,
бах,
бах,
бах
Bang,
bang,
bang,
bang,
bang
Бах,
бах,
бах,
бах,
бах
Bang
Бах
Bang
Бах
Shot
'em
with
a
bang
Подстрелил
её
с
бахом
Love
him
down,
down
I
shot
my
baby
with
a
bang
Люблю
её
до
конца,
я
подстрелил
свою
детку
с
бахом
Bang
Бах
Shot
em'
with
a
bang
Подстрелил
её
с
бахом
Bang,
bang,
bang,
bang
Бах,
бах,
бах,
бах
Bang,
bang,
bang,
bang,
bang
Бах,
бах,
бах,
бах,
бах
Bang
Бах
Bang
Бах
Shot
'em
with
a
bang
Подстрелил
её
с
бахом
Love
him
down,
down
I
shot
my
baby
with
a
bang
Люблю
её
до
конца,
я
подстрелил
свою
детку
с
бахом
Bang
Бах
Shot
'em
with
a
bang
Подстрелил
её
с
бахом
Bang,
bang,
bang,
bang
Бах,
бах,
бах,
бах
Bang,
bang,
bang,
bang,
bang
Бах,
бах,
бах,
бах,
бах
Оцените перевод
1
Bang Bang
2 #thatPOWER
3 Good Morning
4 Reach For The Stars
5 Smile Mona Lisa
6 Great Times Are Coming
7 Geekin’
8 Gettin' Dumb
9 Fall Down
10 Ghetto Ghetto
11 Far Away From Home
12 Love Bullets
13 Feelin' Myself
14 The World Is Crazy
15 Freshy
16 This Is Love
17 Hello
2 #thatPOWER
3 Good Morning
4 Reach For The Stars
5 Smile Mona Lisa
6 Great Times Are Coming
7 Geekin’
8 Gettin' Dumb
9 Fall Down
10 Ghetto Ghetto
11 Far Away From Home
12 Love Bullets
13 Feelin' Myself
14 The World Is Crazy
15 Freshy
16 This Is Love
17 Hello
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.