Текст и перевод песни will.i.am - Thai Arrive
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Thai Arrive
Тайское прибытие
If
what
I
am
is
what's
in
me
Если
то,
что
я
есть,
находится
во
мне,
Then
I'll
stay
strong
- that's
who
I'll
be
Тогда
я
останусь
сильным
- вот
кем
я
буду
And
I
will
always
be
the
best
И
я
всегда
буду
лучшей
"Me"
that
I
can
be.
Версией
себя,
которой
я
могу
быть.
There's
only
one
me,
I
am
it
Есть
только
один
я,
и
это
я
Have
a
dream
I'll
follow
it
У
меня
есть
мечта,
и
я
буду
следовать
ей
It's
up
to
me
to
try.
Я
должен
попытаться.
Oh!
I'm
a
keep
my
head
up
high
О!
Я
буду
держать
голову
высоко
поднятой
Keep
on
reaching
high
Продолжать
стремиться
ввысь
Never
gonna
quit
Никогда
не
сдамся
I'll
be
getting
stronger.
Я
буду
становиться
сильнее.
And
nothing's
gonna
bring
me
down
(no!)
И
ничто
не
собьет
меня
с
ног
(нет!)
Never
gonna
stop,
gotta
go.
Никогда
не
остановлюсь,
должен
идти.
Because
I
know
Потому
что
я
знаю
I'll
keep
getting
stronger.
Я
буду
становиться
всё
сильнее.
And
what
I
am
is
thoughtful
То,
что
я
есть
- вдумчиво
What
I
am
is
musical
То,
что
я
есть
- музыкально
What
I
am
is
smart
То,
что
я
есть
- умно
And
what
I
am
is
brave
И
то,
что
я
есть
- храбро
What
I
am
is
helpful
То,
что
я
есть
- полезно
What
I
am
is
special
То,
что
я
есть
- особенное
There's
nothing
I
can't
achieve.
Нет
ничего,
чего
я
не
смог
бы
достичь.
Because
in
myself
I
believe
in
oh...
Потому
что
в
себя
я
верю,
о...
Gonna
keep
our
heads
up
high
Будем
держать
наши
головы
высоко
поднятыми
Keep
on
reaching
high
Продолжать
стремиться
ввысь
Never
gonna
quit
Никогда
не
сдадимся
Just
keep
getting
stronger.
Просто
продолжим
становиться
сильнее.
And
nothing's
gonna
bring
us
down
(no!)
И
ничто
не
собьет
нас
с
ног
(нет!)
Never
give
it
up,
gotta
go.
Никогда
не
сдавайся,
надо
идти.
Because
I
know
Потому
что
я
знаю
I'll
keep
getting
stronger.
Я
буду
становиться
всё
сильнее.
What
I
am
is
super
То,
что
я
есть
- превосходно
What
I
am
is
proud
То,
что
я
есть
- гордо
What
I
am
is
friendly
То,
что
я
есть
- дружелюбно
What
I
am
is
grouchy
То,
что
я
есть
- ворчливо
What
you
are
is
magical
То,
что
ты
есть
- волшебно
What
you
are
is
special
То,
что
ты
есть
- особенное
There's
nothing
I
can't
achieve.
Нет
ничего,
чего
я
не
смог
бы
достичь.
Because
in
myself
I
believe
in
oh...
Потому
что
в
себя
я
верю,
о...
Gonna
hold
my
head
up
high
Буду
держать
голову
высоко
поднятой
Keep
on
reaching
high
Продолжать
стремиться
ввысь
Never
gonna
stop
Никогда
не
остановлюсь
I'll
be
getting
stronger.
Я
буду
становиться
сильнее.
Nothing's
gonna
bring
me
down
(no!)
Ничто
не
собьет
меня
с
ног
(нет!)
Never
give
it
up
gotta
go,
oh...
yeah...
Никогда
не
сдамся,
должен
идти,
о...
да...
I'll
keep
getting
strong-er.
Я
буду
становиться
сильн-ее.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: WILLIAM ADAMS, GEORGE PAJON JR.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.