Текст и перевод песни wilson100k - gift

gift

Dachte dass du bleibst
Wir beide zu zweit
Für immer vereint
Doch du warst wie Gift
Und nahmst mir nur die Zeit
Wieder mal allein
Dann soll's wohl so sein
Doch wegen dir werd' ich ganz bestimmt nicht weinen
Dachte dass du bleibst
Wir beide zu zweit
Für immer vereint
Doch du warst wie Gift
Und nahmst mir nur die Zeit
Wieder mal allein
Dann soll's wohl so sein
Doch wegen dir werd' ich ganz bestimmt nicht weinen

Nächtelang schlaflos, up in smoke am Bahnhof
Wohin soll's gehen? ich bin planlos
Ziehe an der Kippe und bleib' ganz ruhig
Warte immer noch dass sie mich abholt
Gib' mir noch ein Zeichen
Will es nicht begreifen, dass die Zeit mit dir ab heute echt vorbei ist
Ein Lächeln von dir lässt mich schweben
Ich dacht' ich könnt' immer auf dich zählen

Bitte zeig dich
Ja, es reicht nicht
Es zerreißt mich und aufeinmal kommt die Einsicht
Und du merkst dass du leidest
Und du merkst dass du leidest
Fuck, ich liebe sie
Check nicht was sie meinte
Sie ist weg, warum lässt du mich alleine?
Warum lässt du mich alleine?

Dachte dass du bleibst
Wir beide zu zweit
Für immer vereint
Doch du warst wie Gift
Und nahmst mir nur die Zeit
Wieder mal allein
Dann soll's wohl so sein
Doch wegen dir werd' ich ganz bestimmt nicht weinen
Dachte dass du bleibst
Wir beide zu zweit
Für immer vereint
Doch du warst wie Gift
Und nahmst mir nur die Zeit
Wieder mal allein
Dann soll's wohl so sein
Doch wegen dir werd' ich ganz bestimmt nicht weinen

gift

Je pensais que tu resterais
Nous deux ensemble
Pour toujours unis
Mais tu étais comme du poison
Et tu m'as juste pris du temps
Encore une fois seul
Alors je suppose que c'est comme ça
Mais à cause de toi, je ne pleurerai certainement pas
Je pensais que tu resterais
Nous deux ensemble
Pour toujours unis
Mais tu étais comme du poison
Et tu m'as juste pris du temps
Encore une fois seul
Alors je suppose que c'est comme ça
Mais à cause de toi, je ne pleurerai certainement pas

Des nuits blanches, dans la fumée à la gare
Où aller ? je n'ai aucun plan
Je tire sur ma cigarette et reste calme
J'attends toujours qu'elle vienne me chercher
Donne-moi un signe
Je ne veux pas le comprendre, que le temps avec toi est vraiment fini à partir d'aujourd'hui
Un sourire de toi me fait planer
Je pensais que je pourrais toujours compter sur toi

S'il te plaît, montre-toi
Oui, ce n'est pas assez
Ça me déchire et soudainement, je comprends
Et tu réalises que tu souffres
Et tu réalises que tu souffres
Putain, je l'aime
Je ne comprends pas ce qu'elle voulait dire
Elle est partie, pourquoi me laisses-tu tout seul ?
Pourquoi me laisses-tu tout seul ?

Je pensais que tu resterais
Nous deux ensemble
Pour toujours unis
Mais tu étais comme du poison
Et tu m'as juste pris du temps
Encore une fois seul
Alors je suppose que c'est comme ça
Mais à cause de toi, je ne pleurerai certainement pas
Je pensais que tu resterais
Nous deux ensemble
Pour toujours unis
Mais tu étais comme du poison
Et tu m'as juste pris du temps
Encore une fois seul
Alors je suppose que c'est comme ça
Mais à cause de toi, je ne pleurerai certainement pas