Текст и перевод песни wiz-us - パレードしようよ

パレードしようよ

こそこそ隠れて 夜中のデイト
いい加減すねてる「やってらんないよ」だなんて
ごめんね許して我慢しててね
今は坂道の途中だから
噂は二人の仲を いつだってかき乱すから
ねえ その時が来たらパレードしようよ
みんなもきっと それについて来るよ
100万回のキスを贈ってね
ほらね ベルが聞こえてくる
でっかい車に 缶カラつけて
セスナも飛ばして 空までハッピーハッピートゥデイ
真っ赤なじゅうたん どこまでも伸びて
素敵な奇跡に目が回りそうよ
ベールにキラキラしてる
涙は世界いちのダイヤモンド
ねえ その時が来たらパレードしようよ
天使もきっと 頬を赤らめてる
命をかけてついて行くから
ほらね 聞こえるファンファーレ
ねえ その時が来たらパレードしようよ
神様もきっと 大笑いしてるよ
悲しい唄はもう歌わない ほらね パレード1991

Давай устроим парад

Тайные свидания посреди ночи,
Ты уже устала, говоришь: "Так больше не могу".
Прости меня, потерпи ещё немного,
Мы сейчас только на середине пути.
Слухи всегда пытаются разрушить наши отношения,
Знаешь, когда придёт время, мы устроим парад.
Все обязательно к нам присоединятся.
Подарю тебе миллион поцелуев,
Слышишь, звонят колокола?
Украсим огромную машину банками,
Запустим в небо самолет, пусть счастье дотянется до небес. Счастливый-пресчастливый день.
Ярко-красная ковровая дорожка простирается вдаль,
От чудесного волшебства кружится голова.
Твоя фата так красиво сверкает,
Твои слезы – самые прекрасные бриллианты в мире.
Знаешь, когда придёт время, мы устроим парад.
Даже ангелы покраснеют от умиления.
Я готов пойти за тобой на край света,
Слышишь, звучат фанфары?
Знаешь, когда придёт время, мы устроим парад.
Даже Бог, наверное, смеётся от радости.
Грустные песни больше не будем петь, слышишь? Парад 1991.