Wk - Mi Tiempo Es Tu Tesoro - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wk - Mi Tiempo Es Tu Tesoro




Mi Tiempo Es Tu Tesoro
Моё время - твоё сокровище
Mi tiempo es mi tesoro
Моё время - моё сокровище
Mami me lo ha robado, me lo ha robado
Дорогая, ты украла его у меня, украла
Pero cuando lo encuentre, cuando lo encuentre
Но когда я найду его, когда я найду его
Yo voy a estar a tu lado
Я буду рядом с тобой
Sin pensarlo
Без сомнений
Ahora mi tiempo no lo regalo
Сейчас я не разбрасываюсь временем
Lo disfruto con los mios
Провожу его с близкими
Ya no me meto en lios
Больше не ввязываюсь в передряги
Solamente por tu frio
Только из-за твоей холодности
Si no eres nada mio mejor que quede vacio
Если ты мне никто, то лучше оставить место пустым
Por que tengo un destino ma
Потому что у меня есть другое предназначение
Acercate mas, hablemos de esos temas
Подойди ближе, давай поговорим об этих вещах
Que te corre en las venas
Что бурлит у тебя в крови
Hundido en los problemas
Погружённый в проблемы
De la vida buena
Хорошей жизни
Una historia que nos quema
История, которая нас сжигает
Pero no quiero hablar de na'
Но я не хочу ни о чём говорить
Pude buscar el momento mejor
Я мог бы найти более подходящий момент
Pero siento que no
Но чувство подсказывает мне, что нет
El presente no es mas que un paso al final
Настоящее - это всего лишь шаг к финалу
Que tenemos que dar o no
Который нам придётся сделать или нет
En esta odisea escuche a Oddisee
В этой одиссее я слушал Oddisee
Beats de oh no tengo un nuevo CD
Биты от oh no у меня новый CD
Escribo para todos escribo para mi
Пишу для всех, пишу для себя
Lo hago todo solo escucha mi CD
Делаю всё сам, послушай мой CD
Que mal plan que tengas la vida planeada
Как жаль, что у тебя распланирована вся жизнь
Le apuesto todo a esto mami y si no nada
Я ставлю на всё это, дорогая, и если ничего не получится - что ж
Quieres dedicatoria? a eso me dedico
Ты хочешь посвящение? Я этим и занимаюсь
A darle gracias al destino y cerrarles el pico
Благодарю судьбу и затыкаю им рот
Pude buscar el momento mejor
Я мог бы найти более подходящий момент
Pero siento que no
Но чувство подсказывает мне, что нет
El presente no es mas que un paso al final
Настоящее - это всего лишь шаг к финалу
Que tenemos que dar o no
Который нам придётся сделать или нет
Yo solo quiero vivir al día
Я просто хочу жить сегодняшним днём
Pero que sean mis dias
Но пусть это будут мои дни
No mas oficinas
Никаких больше офисов
Otro lado de la vitrina
Другая сторона витрины
No es como imaginas
Это не то, что ты себе представляешь
Nada de lo que opinas
Ничего из того, о чём ты думаешь
Sacara oro de mis minas
Я добуду золото из моих рудников
Asi de rara es la vida
Такая уж она странная, эта жизнь
Que te da el camino y te dice no sigas
Что даёт тебе путь и говорит не иди дальше
Que te da recuerdos y te dice olvida
Что даёт тебе воспоминания и говорит забудь
A mi me dio esto y me dijo inspira
Мне она дала это и сказала вдохновляйся
Pude buscar el momento mejor
Я мог бы найти более подходящий момент
Pero siento que no
Но чувство подсказывает мне, что нет
El presente no es mas que un paso al final
Настоящее - это всего лишь шаг к финалу
Que tenemos que dar o no
Который нам придётся сделать или нет
Mi tiempo es mi tesoro
Моё время - моё сокровище
Mami me lo ha robado, me lo ha robado
Дорогая, ты украла его у меня, украла
Pero cuando lo encuentre, cuando lo encuentre
Но когда я найду его, когда я найду его
Yo voy a estar a tu lado
Я буду рядом с тобой
Sin pensarlo
Без сомнений
Mi tiempo es mi tesoro
Моё время - моё сокровище
Mami me lo ha robado, me lo ha robado
Дорогая, ты украла его у меня, украла
Pero cuando lo encuentre, cuando lo encuentre
Но когда я найду его, когда я найду его
Yo voy a estar a tu lado
Я буду рядом с тобой
Sin pensarlo
Без сомнений






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.