Wk - Salto Mortal - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Wk - Salto Mortal




Salto Mortal
Salto Mortal
Estoy dando un salto mortal
I'm taking a leap of faith
Todo para no ser normal
Doing everything I can to avoid being the norm
Ya que no se nos da
I know neither of us can do it,
Pero no puedo ser el mismo
Yet I can't stay the same
Todo tiene que ser distinto
Everything has to be different now
Tengo que poner los pies en la tierra
I want to plant my feet firmly on the ground
Separarme de tu condena
To break free from your cruel, cold embrace
Solo eres un problema
You're nothing but trouble,
Pero a mi me encanta pagar esta pena
But I love paying the price
Estoy cansado de este juego
I'm tired of this game,
Donde tu pusiste las reglas
Where you make all the rules
No importa cuantas veces pierda
No matter how many times I lose,
Siempre lo quiero jugar de nuevo
I always want to play again
Me gusta el veneno que esta en tus dedos
I love the poison in your touch,
Pero hay algo mami que no, no lo entiendo
But there's something I don't understand, my dear
Cuando me tocas me siento completo
When you're near, I feel whole,
Pero cuando no, siento que muero
But without you, I feel like I'm dying
Tengo mis metas si quiero me meto
I have my goals, and I'll work hard to achieve them
Tu tienes claro que ya no me divierto
You make it clear that you're no longer by my side
Soy agua clara en este desierto
In this desolate wasteland, I am like a refreshing oasis
Mordí la manzana para no estar lejos de ti, de ti
I took that forbidden bite just to be close to you
Mira en que me convertí
Look at me now
Una mejor versión de mi
A better version of myself
Ya no ando por ahí
I no longer wander aimlessly,
Viendo como poder morir
Desperately seeking an end to my torment
Lo bueno lo repartí
I have shared my blessings
Pero deje lo mejor para ti
Yet kept the very best for you
Pero tal vez no habías notado
Perhaps you haven't noticed,
Que nunca supe estar bien acompañado
But I have never been good at being alone
Todavia estoy aprendiendo
I'm still learning,
Lo estoy haciendo lento
Taking it one moment at a time,
Como lo hacíamos en el pasado
Just as we used to do
Pero aprendo mejor si estas a mi lado
But I learn better when you're by my side,
Porque la vida enseña con cuidado
For life's lessons are often harsh
Aunque con golpes me haya educado
Even when they come in the form of painful blows
Con tus caricias siento que me he graduado
Your caress fills me with a sense of accomplishment
Estoy dando un salto mortal
I'm taking a leap of faith
Todo para no ser normal
Doing everything I can to avoid being the norm
Ya se que no se nos da
I know neither of us can do it,
Pero no puedo ser el mismo
Yet I can't stay the same
Todo tiene que ser distinto
Everything has to be different now





Авторы: Wk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.