Текст и перевод песни Wk - Tambien somos lo que perdimos

Tambien somos lo que perdimos

Entiende, no llegas a ningún lugar
Perdiéndote, rodando hasta el tiempo
Bajando de las nubes como gotas de cemento
Busca otro lugar, busca hasta el final...
Dímelo de frente
Me desespera, sé que nada será diferente.
Sueños rotos, pesadillas indestructibles
A veces ser el mejor de nada te sirve
Dulce venganza para endulzar el café
Mi corazón para enfriar el whisky
Saciar la sed.
Mi más sentido pésame
Mis sentidos pesan, man
Si no regresas, mejor regrésame
Back in the days, Regresaban la misma noche
Back in the night, no puedo, ya me conoces.
Como esperas que eso que dices me duela
Si tus palabras me llegan a la suela
Solo me llegan cuando me mandas al carajo
No estaré tan perdido para buscarme un trabajo.
De 9 a 5, maldito horario.
Entre más pierdas el honor, más honorarios
Vamos hombre deja de pensar en el pasado
No llegas a ningún lugar si sigues atado
Están quebrados, por eso su música que pega
Para juntar los pocos pedazos que les quedan.
Traigo el estilo que no tienen en uso
Los vagabundos tienen hambre de todo
Menos de triunfo.
Las paredes me hablan, me ofrecen techo
Las mujeres me hablan: "¿Roberto que has hecho?"
Observas esa estrella fugaz sin telescopio
Socio no tengo nada, ni mi nombre es propio
Mañana por mí, mañana por mí.
Me pidió una noche mágica y desaparecí.
Estoy viviendo una doble vida, mamá
Por eso hoy cumplo cien años de soledad
Na'mas veo la felicidad en los masajes
Hacía falta esto, por eso lo traje
Soy un loco de remate, no me rebajes.
Si te cuelgo el teléfono, es un narco-mensaje.
Entiende, no llegas a ningún lugar
Perdiéndote, rodando hasta el tiempo
Bajando de las nubes como gotas de cemento
Busca otro lugar, busca hasta el final...
Dímelo de frente
Me desespera, sé que nada será diferente.

Nous sommes aussi ce que nous avons perdu

Comprends, tu n'arrives nulle part
En te perdant, en roulant jusqu'au temps
Descendant des nuages comme des gouttes de ciment
Cherche un autre endroit, cherche jusqu'au bout...
Dis-le moi franchement
Je désespère, je sais que rien ne sera différent.
Des rêves brisés, des cauchemars indestructibles
Parfois, être le meilleur de rien ne te sert à rien
Une douce vengeance pour sucrer le café
Mon cœur pour refroidir le whisky
Assouvir la soif.
Mes sincères condoléances
Mes sens sont lourds, mec
Si tu ne reviens pas, ramène-moi au moins
Back in the days, ils revenaient la même nuit
Back in the night, je ne peux pas, tu me connais.
Comment t'attends-tu à ce que ce que tu dis me fasse mal
Si tes mots me parviennent jusqu'aux semelles
Ils ne me parviennent que lorsque tu m'envoies au diable
Je ne serai pas si perdu pour me trouver un travail.
De 9 à 5, fichu horaire.
Plus tu perds l'honneur, plus tu gagnes d'honoraires
Allez, homme, arrête de penser au passé
Tu n'arrives nulle part si tu restes attaché
Ils sont brisés, c'est pourquoi leur musique est accrocheuse
Pour rassembler les quelques morceaux qu'ils ont.
J'ai le style qu'ils n'utilisent pas
Les vagabonds ont faim de tout
Sauf de triomphe.
Les murs me parlent, ils m'offrent un toit
Les femmes me parlent : "Roberto, qu'est-ce que tu as fait ?"
Tu observes cet étoile filante sans télescope
Mec, je n'ai rien, même mon nom n'est pas le mien
Demain pour moi, demain pour moi.
Elle m'a demandé une nuit magique et j'ai disparu.
Je vis une double vie, maman
C'est pourquoi aujourd'hui j'ai cent ans de solitude
Je ne vois la joie que dans les massages
Il fallait ça, c'est pourquoi je l'ai apporté
Je suis un fou fini, ne me rabaisse pas.
Si je raccroche le téléphone, c'est un message de narco.
Comprends, tu n'arrives nulle part
En te perdant, en roulant jusqu'au temps
Descendant des nuages comme des gouttes de ciment
Cherche un autre endroit, cherche jusqu'au bout...
Dis-le moi franchement
Je désespère, je sais que rien ne sera différent.