wotaku - DOGMA - перевод текста песни на французский

DOGMA - wotakuперевод на французский




DOGMA
DOGME
ストレイシープは今日も
Le mouton errant est encore aujourd'hui
絡まってるディープな焦燥
Enchevêtré dans une profonde angoisse
顔真っ赤に腫らして泣いた
Le visage rouge et gonflé de larmes
救いは無いと
Il n'y a pas de salut
まあ話してみな兄弟
Bon, dis-nous, mon frère
一体どんな事があった?
Qu'est-ce qui s'est passé ?
どこのどいつにやられたんだ?
Qui t'a fait ça ?
神は見ている
Dieu le voit
黒く 濁る 悦を 泳ぐ 人を 模した 卑劣な
Noir, trouble, le plaisir nageant, imitant les hommes, une bassesse
酷く 秘匿 された 善を 謳う 肉塊ですら
Une cruelle et cachée bienfaisance que l'on chante, même dans la chair
生まれながらにして それは 悪で無いと言うなら
Si dès la naissance, on dit que ce n'est pas le mal
救済執行
Exécution de la rédemption
いけないテーゼの伝承
La transmission d'une thèse inacceptable
言っても聞きやしないでしょう
Tu ne l'entendras pas, je le sais
教義は狂気で満ちたんだ
Le dogme est rempli de folie
救いようが無い
Il n'y a pas de salut
なあ任せてくれボス
Laisse-moi m'en occuper, mon chef
今度は俺らの番だ
C'est notre tour maintenant
どこのどいつにやられたんだ?
Qui t'a fait ça ?
神は見ている
Dieu le voit
卑劣 稚拙 居ても 見えず 胡坐 かいた 愚鈍者
Bassesse, naïveté, invisible, assis les jambes croisées, insensé
生まれながらにして それは 悪で無いと言うなら
Si dès la naissance, on dit que ce n'est pas le mal
K-M-N-G-K-G-G-A-R-N-K-T-O
K-M-N-G-K-G-G-A-R-N-K-T-O
救済執行
Exécution de la rédemption
救済執行
Exécution de la rédemption





wotaku - DOGMA
Альбом
DOGMA
дата релиза
27-08-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.