wreth - Reeperbahn - перевод текста песни на русский

Reeperbahn - wrethперевод на русский




Reeperbahn
Reeperbahn
Danssteg, överallt
Танцы, повсюду
Ja måste hålla tempot uppe för det är kallt
Я должен поддерживать темп, потому что так холодно
Massa Människor jag inte känner, delar en natt
Много людей, которых я не знаю, делят одну ночь
Vi vill endast ha kul vi smittar ett skratt
Мы просто хотим повеселиться, поэтому заражаем смехом
Mest glad stan, tar inte knark
Самый счастливый в городе, не употребляю наркотики
Ser en lysande brud vi får ögonkontakt
Вижу сияющую красотку, и наши взгляды встречаются
O nu är det dags för mig, att va elegant
И теперь моя очередь быть элегантным
det får inte bildas någon form av elefant
Так что не должно возникнуть никакой неловкости
Backade tillbaks i ett hörn med en stjärna
Отступил в угол с звездой
Hon va blond brunögd, "definiera en pärla"
Она была блондинкой с карими глазами, "определи жемчужину"
Hennes energi till livet var något att värna
Ее энергия к жизни была чем-то, что стоило беречь
Det hon gav mig, det hon sa mig, hur har jag förtjänat allt det?
То, что она мне дала, то, что она мне сказала, как я заслужил все это?
Öppna upp en dörr, vilken Entré
Открой дверь, какой вход!
Bygger upp en vibe, kan inte sluta le
Создаю атмосферу, не могу перестать улыбаться
Stanna vid min sida, jag får väl bara be
Останься рядом со мной, я, наверное, могу только попросить
(jag ber)
прошу)
Lämna mig aldrig för baby jag ser dig
Никогда не покидай меня, детка, я вижу тебя
Du lyser vackert ja snälla följ med mig!
Ты сияешь так красиво, пожалуйста, иди со мной!
Älskar din doft o din style är soft
Люблю твой аромат, и твой стиль такой мягкий
Att jag vill hålla om dig tills vi bildar rost
Я хочу обнять тебя, пока мы не заржавеем вместе
Lämna mig aldrig för baby jag ser dig
Никогда не покидай меня, детка, я вижу тебя
Den vackraste tjejen, ja alla höll med mig
Самая красивая девушка, да, все со мной согласны
Älskar hur du bara springer runt
Люблю, как ты просто бегаешь вокруг
Gör det du vill obrydd om nån säger till
Делай, что хочешь, не обращая внимания на то, что говорят другие
Yuh
Йоу
(Red Light District, Augustiner, Lucky Strike, Min pipa ryker)
(Красный район, Augustiner, Lucky Strike, моя трубка дымит)
(Red Light District, Augustiner, Lucky Strike, Min pipa ryker)
(Красный район, Augustiner, Lucky Strike, моя трубка дымит)
(Red Light District, Augustiner, Lucky Strike, Min pipa ryker)
(Красный район, Augustiner, Lucky Strike, моя трубка дымит)
(Red Light District, Augustiner, Lucky Strike, Min pipa ryker)
(Красный район, Augustiner, Lucky Strike, моя трубка дымит)
Detta är inget jag känner igen
Это не то, что я узнаю
En kärlek jag känner utan att va spänd
Любовь, которую я чувствую, не напрягаясь
kanske det blir när det är en bra vän
Так, наверное, бывает, когда это хороший друг
Hon gillade även när jag stavade:
Ей понравилось, когда я писал:
T-R-I, S-I-X!
Т-Р-И, С-И-К-С!
T-R-I, S-I-X!
Т-Р-И, С-И-К-С!
T-R-I, S-I-X!
Т-Р-И, С-И-К-С!
T-R-I, S-I-X!
Т-Р-И, С-И-К-С!
(Red Light District, Augustiner, Lucky Strike, Min pipa ryker)
(Красный район, Augustiner, Lucky Strike, моя трубка дымит)
(Red Light District, Augustiner, Lucky Strike, Min pipa ryker)
(Красный район, Augustiner, Lucky Strike, моя трубка дымит)
(Red Light District, Augustiner, Lucky Strike, Min pipa ryker)
(Красный район, Augustiner, Lucky Strike, моя трубка дымит)
(Red Light District, Red Light District
(Красный район, Красный район
Red Light District, Red Light District)
Красный район, Красный район)
Lämna mig aldrig för baby jag ser dig
Никогда не покидай меня, детка, я вижу тебя
Du lyser vackert ja snälla följ med mig!
Ты сияешь так красиво, пожалуйста, иди со мной!
Älskar din doft o din style är soft
Люблю твой аромат, и твой стиль такой мягкий
Att jag vill hålla om dig tills vi bildar rost
Я хочу обнять тебя, пока мы не заржавеем вместе
Lämna mig aldrig för baby jag ser dig
Никогда не покидай меня, детка, я вижу тебя
Den vackraste tjejen, ja alla höll med mig
Самая красивая девушка, да, все со мной согласны
Älskar hur du bara springer runt
Люблю, как ты просто бегаешь вокруг
Gör det du vill obrydd om nån säger till
Делай, что хочешь, не обращая внимания на то, что говорят другие
50% av alla oss kommer nån gång under livet ha det,
50% из нас когда-нибудь в жизни столкнутся с этим,
När man är nedstämd, Ingenting blir roligt
Когда ты подавлен, ничто не приносит удовольствия
Det man brukade göra som var skoj är inte kul längre
То, что ты раньше делал с удовольствием, больше не радует
Man blir orkeslös, de här symptomen som jag nu nämner,
Ты становишься беспомощным, эти симптомы, которые я сейчас упоминаю,
Det är när det glider över i det och man har det varje dag-
Это когда это перерастает в это, и ты испытываешь это каждый день-





Авторы: Benny H. Andersson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.