wrs - Așa frumos suni tu - перевод текста песни на русский

Așa frumos suni tu - wrsперевод на русский




Așa frumos suni tu
Как же прекрасно звучишь ты
Cum ne-am găsit noi în miez de toamnă?
Как мы нашли друг друга посреди осени?
Și ne-am făcut în suflet primăvară
И сделали весну в наших душах
Din frici, se-ntâmplă în sfârșit răsară-n noi
Из страхов, наконец, в нас прорастают
Flori de iubiri care miros a pielea ta cu-n iz de-amor
Цветы любви, которые пахнут твоей кожей с ароматом любви
Un'-doi-un', și
Раз-два-раз, и
La-la-la-la-la-la-la-la-la, da
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, да
Așa frumos suni tu în inima mea
Как же прекрасно звучишь ты в моем сердце
Un'-doi-un', și
Раз-два-раз, и
La-la-la-la-la-la-la-la-la, da
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, да
Așa frumos suni tu în inima mea
Как же прекрасно звучишь ты в моем сердце
Când ești aici tu, schimb în bine
Когда ты рядом, я меняюсь к лучшему
N-am știut ce-mi lipsea până ajungi la mine
Я не знал, чего мне не хватало, пока ты не пришла ко мне
Iubesc ajung acasă și îți văd
Я люблю возвращаться домой и видеть твои
Ochii senini, plini de lumini, topesc în raza lor
Ясные глаза, полные света, я таю в их лучах
Un'-doi-un', și
Раз-два-раз, и
La-la-la-la-la-la-la-la-la, da
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, да
Așa frumos suni tu în inima mea
Как же прекрасно звучишь ты в моем сердце
Un'-doi-un', și
Раз-два-раз, и
La-la-la-la-la-la-la-la-la, da
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, да
Așa frumos suni tu în inima mea
Как же прекрасно звучишь ты в моем сердце
Și-mi tot vine în minte primu' cadru cu tine
И мне все вспоминается первый кадр с тобой
Și de-atunci eu am înțeles
И что с тех пор я понял,
tu vei primi ocean de iubiri
Что ты получишь океан любви
La-la-la-la-la-la-la-la-la, da
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, да
Așa frumos suni tu în inima mea
Как же прекрасно звучишь ты в моем сердце






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.