Hai, inimă! - wrsперевод на немецкий
Vai,
ce
păcat
c-ai
apărut
Oh,
wie
schade,
dass
du
aufgetaucht
bist
Acum
că
nu
mai
vreau
sã
simt
Jetzt,
wo
ich
nichts
mehr
fühlen
will
Și
mi-am
încuiat
inima
Und
mein
Herz
verschlossen
habe
Vai,
ce
păcat
că
n-am
știut
Oh,
wie
schade,
dass
ich
es
nicht
wusste
Ș-am
dat
în
trecut
prea
mult
Und
in
der
Vergangenheit
zu
viel
gegeben
habe
Unde
mi-a
fost
mintea?
Wo
war
nur
mein
Verstand?
Șǎ
știi
Du
sollst
wissen
Cǎ-n
brațele
tale
Dass
in
deinen
Armen
Eu
prind
iar
speranțǎ
Ich
wieder
Hoffnung
fasse
Vreau
șǎ
știi
Ich
will,
dass
du
weißt
Că
lupt
înăuntru-mi
Dass
ich
innerlich
kämpfe
Chiar
dacǎ
par
de
gheațǎ
Auch
wenn
ich
wie
Eis
erscheine
Hai,
inimă!
Los,
Herz!
Mai
bate-o
datǎ
Schlag
noch
einmal
Hai,
inimă!
Los,
Herz!
De
dor
uscatǎ
Vor
Sehnsucht
ausgedörrt
Hai,
inimă!
Los,
Herz!
Tresari
în
piept
Zucke
in
meiner
Brust
Sǎ
te
mai
simți
alinatǎ
Um
dich
wieder
getröstet
zu
fühlen
Mai
bate-o
datǎ
Schlag
noch
einmal
Hai,
inimă!
Los,
Herz!
Mai
bate-o
datǎ
Schlag
noch
einmal
Hai,
inimă!
Los,
Herz!
Mai
bate-o
datǎ
Schlag
noch
einmal
Vai,
de
iubire
m-am
temut
Oh,
vor
der
Liebe
hatte
ich
Angst
Credeam
că
nu
merit
mai
mult
Ich
dachte,
ich
verdiene
nicht
mehr
Obișnuit
cu
despǎrțirea
Gewöhnt
an
die
Trennung
Vai,
ce
minune
ai
fǎcut
Oh,
welch
ein
Wunder
du
vollbracht
hast
Sǎ
mǎ
lași
iar
sǎ
sǎrut
Mich
wieder
küssen
zu
lassen
Fǎrǎ
nicio
frică
Ohne
jede
Angst
Șǎ
știi
Du
sollst
wissen
Cǎ-n
brațele
tale
Dass
in
deinen
Armen
Eu
prind
iar
speranțǎ
Ich
wieder
Hoffnung
fasse
Vreau
șǎ
știi
Ich
will,
dass
du
weißt
Că
lupt
înăuntru-mi
Dass
ich
innerlich
kämpfe
Chiar
dacǎ
par
de
gheațǎ
Auch
wenn
ich
wie
Eis
erscheine
Hai,
inimă!
Los,
Herz!
Mai
bate-o
datǎ
Schlag
noch
einmal
Hai,
inimă!
Los,
Herz!
De
dor
uscatǎ
Vor
Sehnsucht
ausgedörrt
Hai,
inimă!
Los,
Herz!
Tresari
în
piept
Zucke
in
meiner
Brust
Sǎ
te
mai
simți
alinatǎ
Um
dich
wieder
getröstet
zu
fühlen
Mai
bate-o
datǎ
Schlag
noch
einmal
Hai,
inimă!
Los,
Herz!
Mai
bate-o
datǎ
Schlag
noch
einmal
Hai,
inimă!
Los,
Herz!
Mai
bate-o
datǎ
Schlag
noch
einmal
Hai,
inimă!
Los,
Herz!
Mai
bate-o
datǎ
Schlag
noch
einmal
Hai,
inimă!
Los,
Herz!
Mai
bate-o
datǎ
Schlag
noch
einmal
Hai,
inimă!
Los,
Herz!
Mai
bate-o
datǎ
Schlag
noch
einmal
Hai,
inimă!
Los,
Herz!
De
dor
uscatǎ
Vor
Sehnsucht
ausgedörrt
Hai,
inimă!
Los,
Herz!
Tresari
în
piept
Zucke
in
meiner
Brust
Sǎ
te
mai
simți
alinatǎ
Um
dich
wieder
getröstet
zu
fühlen
Mai
bate-o
datǎ
Schlag
noch
einmal
Hai,
inimă!
Los,
Herz!
Mai
bate-o
datǎ
Schlag
noch
einmal
Hai,
inimă!
Los,
Herz!
Mai
bate-o
datǎ
Schlag
noch
einmal
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.