wrs - Hai, inimă! - перевод текста песни на русский

Hai, inimă! - wrsперевод на русский




Hai, inimă!
Эй, сердце!
Vai, ce păcat c-ai apărut
Ах, как жаль, что ты появилась,
Acum nu mai vreau simt
Теперь, когда я больше не хочу чувствовать.
Și mi-am încuiat inima
И я запер свое сердце на замок.
Vai, ce păcat n-am știut
Ах, как жаль, что я не знал,
Ș-am dat în trecut prea mult
Что слишком много отдал прошлому.
Unde mi-a fost mintea?
Где были мои мысли?
Șǎ știi
Но знай,
Cǎ-n brațele tale
Что в твоих объятиях
Eu prind iar speranțǎ
Я снова обретаю надежду.
Vreau șǎ știi
Хочу, чтобы ты знала,
lupt înăuntru-mi
Что я борюсь внутри себя,
Chiar dacǎ par de gheațǎ
Даже если кажусь ледяным.
Hai, inimă!
Эй, сердце!
Mai bate-o datǎ
Забей еще раз.
Hai, inimă!
Эй, сердце!
De dor uscatǎ
Измученное тоской.
Hai, inimă!
Эй, сердце!
Tresari în piept
Трепещи в груди,
te mai simți alinatǎ
Чтобы снова почувствовать облегчение.
Mai bate-o datǎ
Забей еще раз.
Hai, inimă!
Эй, сердце!
Mai bate-o datǎ
Забей еще раз.
Hai, inimă!
Эй, сердце!
Mai bate-o datǎ
Забей еще раз.
Vai, de iubire m-am temut
Ах, я боялся любви,
Credeam nu merit mai mult
Думал, что не заслуживаю большего,
Obișnuit cu despǎrțirea
Привыкший к расставаниям.
Vai, ce minune ai fǎcut
Ах, какое чудо ты совершила,
lași iar sǎrut
Позволив мне снова целовать,
Fǎrǎ nicio frică
Без всякого страха.
Șǎ știi
Но знай,
Cǎ-n brațele tale
Что в твоих объятиях
Eu prind iar speranțǎ
Я снова обретаю надежду.
Vreau șǎ știi
Хочу, чтобы ты знала,
lupt înăuntru-mi
Что я борюсь внутри себя,
Chiar dacǎ par de gheațǎ
Даже если кажусь ледяным.
Hai, inimă!
Эй, сердце!
Mai bate-o datǎ
Забей еще раз.
Hai, inimă!
Эй, сердце!
De dor uscatǎ
Измученное тоской.
Hai, inimă!
Эй, сердце!
Tresari în piept
Трепещи в груди,
te mai simți alinatǎ
Чтобы снова почувствовать облегчение.
Mai bate-o datǎ
Забей еще раз.
Hai, inimă!
Эй, сердце!
Mai bate-o datǎ
Забей еще раз.
Hai, inimă!
Эй, сердце!
Mai bate-o datǎ
Забей еще раз.
Hai, inimă!
Эй, сердце!
Mai bate-o datǎ
Забей еще раз.
Hai, inimă!
Эй, сердце!
Mai bate-o datǎ
Забей еще раз.
Hai, inimă!
Эй, сердце!
Mai bate-o datǎ
Забей еще раз.
Hai, inimă!
Эй, сердце!
De dor uscatǎ
Измученное тоской.
Hai, inimă!
Эй, сердце!
Tresari în piept
Трепещи в груди,
te mai simți alinatǎ
Чтобы снова почувствовать облегчение.
Mai bate-o datǎ
Забей еще раз.
Hai, inimă!
Эй, сердце!
Mai bate-o datǎ
Забей еще раз.
Hai, inimă!
Эй, сердце!
Mai bate-o datǎ
Забей еще раз.





Авторы: Andrei Ursu, Costel Dominteanu (domino), Holy Molly


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.