Mi-erai rai - wrs перевод на русский

Mi-erai rai

Spune de ce toate visele mă poartă iar spre tine
Chiar dacă în urma ta ai lăsat mai mult rău decât bine
Ai fost un accident, poate sunt dependent de drame
Suflet incoerent, iubit insuficient de tine

Mi-erai rai, puteam să jur că nu ești de pe Pământ
Mi-erai rai, acuma cad în gol cu sufletu'-nfrânt
Mă țin de fire subțiri, m-agăț iar de amintiri
Și doare gândul că
Mi-erai rai, puteam să jur că nu ești de pe Pământ
Mi-erai rai, mi-erai

Jur că nu-mi vine a crede c-ai făcut ce-ai vrut din mine
M-ai îndepărtat de prieteni să mă ții doar pentru tine
Și te-ai victimizat, iar eu m-am stins ușor de vină
Devine sufocant să te mai port în amintire

Mi-erai rai, puteam să jur că nu ești de pe Pământ
Mi-erai rai, acuma cad în gol cu sufletu'-nfrânt
Mă țin de fire subțiri, m-agăț iar de amintiri
Și doare gândul că
Mi-erai rai, puteam să jur că nu ești de pe Pământ

Mi-erai rai

Mi-erai rai, puteam să jur că nu ești de pe Pământ
Mi-erai rai, acuma cad în gol cu sufletu'-nfrânt
Mă țin de fire subțiri, m-agăț iar de amintiri
Și doare gândul că
Mi-erai rai, puteam să jur că nu ești de pe Pământ
Mi-erai rai, mi-erai

Ты была моим раем

Скажи, почему все мои сны снова ведут меня к тебе,
Даже если после тебя осталось больше боли, чем добра.
Ты была как авария, возможно, я зависим от драм,
Душа моя нецелостна, любимая тобой недостаточно.

Ты была моим раем, я мог поклясться, что ты не с Земли,
Ты была моим раем, а теперь я падаю в пропасть с разбитым сердцем.
Держусь за тонкие нити, цепляюсь за воспоминания,
И больно думать, что
Ты была моим раем, я мог поклясться, что ты не с Земли,
Ты была моим раем, ты была.

Клянусь, не могу поверить, что ты сделала со мной всё, что хотела.
Ты отдалила меня от друзей, чтобы держать меня только при себе.
И ты играла жертву, а я медленно угасал от вины.
Становится невыносимо хранить тебя в памяти.

Ты была моим раем, я мог поклясться, что ты не с Земли,
Ты была моим раем, а теперь я падаю в пропасть с разбитым сердцем.
Держусь за тонкие нити, цепляюсь за воспоминания,
И больно думать, что
Ты была моим раем, я мог поклясться, что ты не с Земли.

Ты была моим раем.

Ты была моим раем, я мог поклясться, что ты не с Земли,
Ты была моим раем, а теперь я падаю в пропасть с разбитым сердцем.
Держусь за тонкие нити, цепляюсь за воспоминания,
И больно думать, что
Ты была моим раем, я мог поклясться, что ты не с Земли,
Ты была моим раем, ты была.