Текст и перевод песни wszedzieZUBER feat. BrakPerspektyw, Noah & Myszerejsen - Mood że nie dzwoń

Mood że nie dzwoń

Mood to Not Call

W mojej głowie

In my head

Znów się tworzy

It's forming again

Nowe miejsce

A new place

Nie mam na to czasu

I don't have time for this

Bo uciekam jak najprędzej

Because I'm running away as fast as I can

Tyle minęło już lat

So many years have passed

Tyle minęło już lat

So many years have passed

W mojej głowie

In my head

Znów się tworzy

It's forming again

Nowe miejsce

A new place

Nie mam na to czasu

I don't have time for this

Bo uciekam jak najprędzej

Because I'm running away as fast as I can

Wszystko co mogłabyś zrobić tu dla mnie - to do mnie nie dzwoń

All you could do for me here is don't call me

Bo taki mam mood

Because that's the mood I'm in

Wiedziałaś, że jestem jednym z tych typów

You knew I was one of those guys

Co pragną wszystkiego na już

Who wants everything right now

Noc już nie pachnie tak samo, odkąd mi ona nie mówi dobranoc

The night doesn't smell the same since she doesn't say goodnight to me

A może nie żyje i tylko marnuje swój czas, czas

Or maybe she's not alive and just wasting her time, time

Nie ma już nas, nie ma już spraw

There's no us anymore, there's no more things

Niepodokańczane drafty naszych marzeń to już Twój plan

Unfinished drafts of our dreams are now your plan

Ludzie się dobierają w pary

People are pairing up

Ja nie chcę umrzeć stary

I don't want to die old

Albo raczej nie chcę umrzeć tu sam, sam

Or rather, I don't want to die alone here, alone

A pandemonium wyszło z granic

And the pandemonium went out of bounds

Gnije wraz z myślami

It rots with my thoughts

To właśnie dzisiaj mój stan

That's my state today

Ja przerażony znowu błądzę

I'm terrified and lost again

Nie umiem zabrzmieć mądrze

I can't sound smart

Wszystko co wyrzucam z siebie jest jak jakiś cichy wrzask

Everything I throw out of myself is like some silent scream

To wszystko zlewa się w jeden rozmyty obraz

It all blends into one blurry picture

A to kim się kurwa stałem to porozbijany strach

And who the fuck I've become is shattered fear

I znowu coś nie tak

And something's wrong again

I znowu sam na sam

And I'm alone again

Znowu siedzę w domu i znowu wyłączam świat

I'm sitting at home again and turning off the world again

Ty znowu gdzieś zniknęłaś

You disappeared somewhere again

W tle leci Bruno Mars

Bruno Mars is playing in the background

Próbuję się pozbierać i o siebie dbam

I'm trying to get myself together and take care of myself

W mojej głowie

In my head

Znów się tworzy

It's forming again

Nowe miejsce

A new place

Nie mam na to czasu

I don't have time for this

Bo uciekam jak najprędzej

Because I'm running away as fast as I can

Tyle minęło już lat

So many years have passed

Tyle minęło już lat

So many years have passed

W mojej głowie

In my head

Znów się tworzy

It's forming again

Nowe miejsce

A new place

Nie mam na to czasu

I don't have time for this

Bo uciekam jak najprędzej

Because I'm running away as fast as I can

Wszystko co mogłabyś zrobić tu dla mnie - to do mnie nie dzwoń

All you could do for me here is don't call me

Bo taki mam mood

Because that's the mood I'm in

Wiedziałaś, że jestem jednym z tych typów

You knew I was one of those guys

Co pragną wszystkiego na już

Who wants everything right now

Mam taki, mam taki, mam taki mood, że nie dzwoń