Текст и перевод песни wtolb - Новый друг
Добро
пожаловать,
новый
мир
Welcome,
new
world
Я
создал
этот
тайник
I
created
this
hiding
place
В
далеке
от
всех
иных
Far
away
from
all
the
others
Собрал
по
нитке
Gathered
thread
by
thread
Я
твой
новый
друг,
привет
I'm
your
new
friend,
hello
Давай
дружить,
встречать
рассвет
Let's
be
friends,
meet
the
sunrise
Ты
чувствуешь,
у
нас
коннект
You
feel
it,
we
have
a
connection
Воздух
пропитан
The
air
is
filled
Ледяная
вода,
что
разбилась
Ice
water,
which
crashed
О
камень,
издала
звук,
словно
лира
Against
the
stone,
made
a
sound
like
a
lyre
Это
место
дышит
эфиром
This
place
breathes
with
ether
Оно
дает
мне
свои
силы
It
gives
me
its
strength
Я
вдохнул,
сделал
глоток
(Что?)
I
breathed
in,
took
a
sip
(What?)
Еще
глоток,
мне
хорошо
(Вау)
Another
sip,
I'm
good
(Wow)
Тот
блеклый
мир
настиг
потоп
That
bleak
world
was
overtaken
by
a
flood
Неважно,
что
было
потом
It
doesn't
matter
what
happened
after
Стеклянный
камень,
будто
тромб
(Будто
тромб)
Glass
stone,
like
a
clot
(Like
a
clot)
Отразил
свет
и
Солнце
сжег
(Сжег)
Reflected
light
and
the
Sun
burned
(Burned)
И
неважно
And
it
doesn't
matter
Наверное,
была
случайность
(Совсем
случайно)
Probably
a
coincidence
(Completely
by
chance)
Добро
пожаловать,
новый
мир
(Новый
мир)
Welcome,
new
world
(New
world)
Я
создал
этот
тайник
(Этот
тайник)
I
created
this
hiding
place
(This
hiding
place)
В
далеке
от
всех
иных
(Вдалеке)
Far
away
from
all
the
others
(Far
away)
Собрал
по
нитке
Gathered
thread
by
thread
Я
твой
новый
друг,
привет
(Привет!)
I'm
your
new
friend,
hello
(Hello!)
Давай
дружить,
встречать
рассвет
(Рассвет)
Let's
be
friends,
meet
the
sunrise
(Sunrise)
Ты
чувствуешь,
у
нас
коннект
(Ты
чувствуешь
это?)
You
feel
it,
we
have
a
connection
(You
feel
it?)
Воздух
пропитан
The
air
is
filled
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: александр штоль
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.