xDiemondx - Addio - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни xDiemondx - Addio




Addio
Addio
Ti giuro non pensavo che sarebbe finita
Je te jure que je ne pensais pas que ça finirait comme ça
Ti giuro non pensavo che sarei cambiato
Je te jure que je ne pensais pas que je changerais
Fino a ieri dicevo "sei la mia vita"
Hier encore, je disais "tu es ma vie"
Adesso devo finire ciò che ho iniziato
Maintenant, je dois terminer ce que j'ai commencé
E lo so, tu mi odierai
Et oui, je sais, tu me détesteras
E lo so, non capirai
Et oui, je sais, tu ne comprendras pas
Prima o poi dimenticherai
Tôt ou tard, tu oublieras
No, io non scorderò mai
Non, je n'oublierai jamais
E non dirmi ti amo ti prego non farlo
Et ne me dis pas "je t'aime", s'il te plaît, ne le fais pas
Lasciami qui con un ultimo sguardo
Laisse-moi ici avec un dernier regard
No non è vero non sono così
Non, ce n'est pas vrai, je ne suis pas comme ça
te lo giuro non sono così
Oui, je te jure que je ne suis pas comme ça
Odio me stesso, odio sto posto, odio i ricordi, odio sto mondo
Je me déteste, je déteste cet endroit, je déteste les souvenirs, je déteste ce monde
odio tutti ma non odio te
Oui, je déteste tout, mais je ne te déteste pas
odio tutti ma più odio me
Oui, je déteste tout, mais je me déteste encore plus
E lo so che ti ho fatto soffrire
Et je sais que je t'ai fait souffrir
Non era previsto
Ce n'était pas prévu
Cerca di capire
Essaie de comprendre
E non pensarmi mai
Et ne pense jamais à moi
Non voltarti mai, non chiamarmi mai, porto solo guai
Ne te retourne jamais, ne m'appelle jamais, je ne porte que des ennuis
Non fidarti mai (non fidarti mai)
Ne te fie jamais (ne te fie jamais)
Non fidarti mai di me
Ne te fie jamais à moi
E se ti chiamerò non rispondere, se ti cercherò scappa via da me
Et si je t'appelle, ne réponds pas, si je te cherche, fuis-moi
Lui ti ama molto più di me, se ti abbraccia non pensare a me
Il t'aime beaucoup plus que moi, s'il te prend dans ses bras, ne pense pas à moi
Scappa via da me, ti prego vattene
Fuis-moi, s'il te plaît, va-t'en
E non voltarti mai, e non voltarti mai
Et ne te retourne jamais, et ne te retourne jamais
E scappa via da me, eh
Et fuis-moi, eh
Eh
Eh
Scappa via da me
Fuis-moi
Scappa via da me
Fuis-moi
Ti prego vattene e non voltarti mai, e non voltarti mai
S'il te plaît, va-t'en et ne te retourne jamais, et ne te retourne jamais
Scappa via da me eh, scappa via da me eh
Fuis-moi eh, fuis-moi eh
Scappa via da me, ti prego vattene (vattene)
Fuis-moi, s'il te plaît, va-t'en (va-t'en)
Porto solo guai, baby porto solo guai (solo guai)
Je ne porte que des ennuis, baby, je ne porte que des ennuis (que des ennuis)
Scappa via da me, eh
Fuis-moi, eh
Scappa via da me
Fuis-moi
Porto solo guai
Je ne porte que des ennuis
Porto solo guai
Je ne porte que des ennuis
Porto solo guai
Je ne porte que des ennuis
Porto solo guai (e non voltarti mai)
Je ne porte que des ennuis (et ne te retourne jamais)
Porto solo guai
Je ne porte que des ennuis
Porto solo guai
Je ne porte que des ennuis
Sarai più felice se te ne andrai da me
Tu seras plus heureuse si tu pars de moi






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.