La próxima vez - Carzé , xMIM3RT перевод на немецкий

La próxima vez

Carzé is the f*cking boss

Me siento enfermo por ti bebé
Regálame tu vida o mátame
Todas las drogas que me tome, van a hacer que llores la próxima vez

Me siento enfermo por ti bebe
Regálame tu vida o mátame
Todas las drogas que me tome, van a hacer que llores la próxima vez

No voy a sobrevivir la próxima vez
Me vas a ver morir la próxima vez
¿Tú me vendrías a ver la próxima vez, si
Supieras que nunca habrá una próxima vez?

No me llames, ya no lo puedo coger
Yo necesito que sepas que te ame
Mami yo soy un vampiro, te quería morder
Ojala te acuerdes de mí a las 3:33

Estoy esperando a la muerte contando hasta 10
Recordando to' lo que ese día te jure
Tú y yo estábamos en la parte de atrás del Benz
Me dijiste que dejara todo y lo deje

Ojala te acuerdes cuando todo nos iba bien
He muerto pensando en cuando todo nos iba bien
Me estaba muriendo y no me salvaste bebé
Y anoche juraste que siempre lo ibas a hacer

Hasta el día de mi muerte lo mantuve al 100
Con las uñas pintadas marcadas en mi piel
Juro que antes de tomarlo en tu cara pensé
Pero ya te dije que no habría próxima vez

Me siento enfermo por ti bebe
Regálame tu vida o mátame
Todas las drogas que me tome, van a hacer que llores la próxima vez

Me siento enfermo por ti bebe
Regálame tu vida o mátame
Todas las drogas que me tome, van a hacer que llores la próxima vez

No voy a sobrevivir la próxima vez
Me vas a ver morir la próxima vez
¿Tú me vendrías a ver la próxima vez, si
Supieras que nunca habrá una próxima vez?

Das nächste Mal

Carzé ist der verdammte Boss

Ich fühle mich krank wegen dir, Baby
Schenk mir dein Leben oder töte mich
All die Drogen, die ich nahm, werden dich das nächste Mal zum Weinen bringen

Ich fühle mich krank wegen dir, Baby
Schenk mir dein Leben oder töte mich
All die Drogen, die ich nahm, werden dich das nächste Mal zum Weinen bringen

Ich werde das nächste Mal nicht überleben
Du wirst mich das nächste Mal sterben sehen
Würdest du mich das nächste Mal besuchen kommen, wenn
du wüsstest, dass es nie ein nächstes Mal geben wird?

Ruf mich nicht an, ich kann nicht mehr rangehen
Ich muss, dass du weißt, dass ich dich liebte
Mami, ich bin ein Vampir, ich wollte dich beißen
Hoffentlich erinnerst du dich um 3:33 Uhr an mich

Ich warte auf den Tod und zähle bis 10
Erinnere mich an alles, was ich dir an diesem Tag schwor
Du und ich waren hinten im Benz
Du sagtest, ich solle alles aufgeben, und ich tat es

Hoffentlich erinnerst du dich, als alles gut lief zwischen uns
Ich bin gestorben, während ich daran dachte, als alles gut lief zwischen uns
Ich war am Sterben und du hast mich nicht gerettet, Baby
Und letzte Nacht hast du geschworen, dass du es immer tun würdest

Bis zu meinem Todestag habe ich es zu 100% durchgezogen
Mit lackierten Fingernägeln, die auf meiner Haut markiert sind
Ich schwöre, bevor ich es nahm, dachte ich an dein Gesicht
Aber ich sagte dir ja schon, dass es kein nächstes Mal geben würde

Ich fühle mich krank wegen dir, Baby
Schenk mir dein Leben oder töte mich
All die Drogen, die ich nahm, werden dich das nächste Mal zum Weinen bringen

Ich fühle mich krank wegen dir, Baby
Schenk mir dein Leben oder töte mich
All die Drogen, die ich nahm, werden dich das nächste Mal zum Weinen bringen

Ich werde das nächste Mal nicht überleben
Du wirst mich das nächste Mal sterben sehen
Würdest du mich das nächste Mal besuchen kommen, wenn
du wüsstest, dass es nie ein nächstes Mal geben wird?