Текст песни1 Bachata - xRick перевод на русский




Bachata
БАЧАТА
Baila per me
Танцуй для меня
Señorita
Сеньорита
Voglio te stanotte
Я хочу тебя сегодня ночью
Señorita baila per me
Сеньорита, танцуй для меня
Mi sale sopra bevo Chardonnay
Меня накрывает, я пью шардоне
La luna che ci guarda dall'alto
Луна смотрит на нас сверху
Voglio te stanotte
Я хочу тебя сегодня ночью
Lei ha perso la testa perché l'ho baciata
Она потеряла голову, потому что я поцеловал её
Ma sono il diablo un figlio di puttana
Но я дьявол, сукин сын
Tra sesso ed alcol la nostra serata
Между сексом и алкоголем наш вечер
Ma il mio cuore è infranto e mi sento troppo sad
Но моё сердце разбито, и я чувствую себя слишком грустным
La tua testa sul petto
Твоя голова на моей груди
Disegno il tuo riflesso
Рисую твоё отражение
Sono un bastardo ma piango quando mi guardo allo specchio
Я ублюдок, но плачу, когда смотрю в зеркало
Tu giochi con me come col fuoco
Ты играешь со мной, как с огнём
Sanguinare da solo
Кровоточу в одиночестве
Queste droghe mi aiutano a sentire di nuovo
Эти наркотики помогают мне снова чувствовать
E lo facciamo lento
И мы делаем это медленно
È solo sesso
Это просто секс
Ma stai piangendo
Но ты плачешь
Nuda sul mio letto
Голая на моей кровати
E prendo un altro gin
И я наливаю ещё джин
Mischiando un altro Xan
Мешаю ещё ксанакс
Perché non sei più qui
Потому что тебя больше нет здесь
E credo che me lo meriti
И я думаю, что заслужил это
Vai alle feste ti ubriachi e poi scopi con un altro
Ты ходишь на вечеринки, напиваешься и спишь с другим
Ma alle tre di notte piangi e mi scrivi che ti manco
Но в три часа ночи плачешь и пишешь, что я нужен тебе
Fidati di me ti porterò alle Barbados
Доверься мне, я увезу тебя на Барбадос
Voglio fare i soldi per darti la vita dei Narcos
Хочу заработать, чтобы дать тебе жизнь наркокартеля
Señorita baila per me
Сеньорита, танцуй для меня
Mi sale sopra bevo Chardonnay
Меня накрывает, я пью шардоне
La luna che ci guarda dall'alto
Луна смотрит на нас сверху
Voglio te stanotte
Я хочу тебя сегодня ночью
Lei ha perso la testa perché l'ho baciata
Она потеряла голову, потому что я поцеловал её
Ma sono il diablo un figlio di puttana
Но я дьявол, сукин сын
Tra sesso ed alcol la nostra serata
Между сексом и алкоголем наш вечер
Ma il mio cuore è infranto e mi sento troppo sad
Но моё сердце разбито, и я чувствую себя слишком грустным
Baby su una Cadillac
Детка, на Кадиллаке
Scapperemo io e te
Мы сбежим, я и ты
Scoperemo sopra un letto di soldi
Будем заниматься любовью на кровати из денег
Infrangere i nostri piani
Разрушим наши планы
Ci penseremo domani
Подумаем об этом завтра
Siamo ad una festa a ritmi cubani
Мы на вечеринке под кубинские ритмы
Sto fatto mentre mi baci
Я под кайфом, пока ты целуешь меня
Lei che si muove come una colombiana
Она двигается, как колумбийка
Chiusi dentro un hotel con l'erba dalla Spagna
Заперты в отеле с травой из Испании
Prego la Santa Muerte perché la vita è cara
Молюсь Святой Смерти, потому что жизнь дорога
Mi bacia suavemente in fissa per le sue labbra
Она целует меня нежно, зависая на моих губах
Baby dai vieni con me a fare serata
Детка, пойдём со мной гулять
Ti venero come nella Sagrada
Буду поклоняться тебе, как в Саграде
Sono un bandolero tu sei abbandonata
Я бандит, ты заброшена
Due fiori d'inverno cresciuti per strada
Два зимних цветка, выросших на улице
La tua pelle sa di kush come le vie della rambla
Твоя кожа пахнет травой, как улицы Рамблы
Tu sei il frutto dell'amore spogliati sulla spiaggia
Ты плод любви, разденься на пляже
Finché la luce del sole poi non scandirà l'alba
Пока свет солнца не разбудит рассвет
Siamo cura e veleno una pozione che t'ammazza
Мы лекарство и яд, зелье, которое убивает
Señorita baila per me
Сеньорита, танцуй для меня
Mi sale sopra bevo Chardonnay
Меня накрывает, я пью шардоне
La luna che ci guarda dall'alto
Луна смотрит на нас сверху
Voglio te stanotte
Я хочу тебя сегодня ночью
Lei ha perso la testa perché l'ho baciata
Она потеряла голову, потому что я поцеловал её
Ma sono il diablo un figlio di puttana
Но я дьявол, сукин сын
Tra sesso ed alcol la nostra serata
Между сексом и алкоголем наш вечер
Ma il mio cuore è infranto e mi sento troppo sad
Но моё сердце разбито, и я чувствую себя слишком грустным
E mi sento troppo sad
Я чувствую себя слишком грустным
E mi sento troppo sad
Я чувствую себя слишком грустным
E mi sento troppo sad
Я чувствую себя слишком грустным





Авторы: Riccardo Ridolfi, Tommaso Manicastri, Alessio Menicocci


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.