XION feat. jaymoon - Warm Water - перевод текста песни на французский

Warm Water - Xion перевод на французский




Warm Water
Eau chaude
물결에 비친
Tu es réfléchie dans les vagues
곁을 헤엄쳐
Tu nages à côté de moi
어디로 가는지
vas-tu ?
Embrace me, feel the warmth inside
Embrasse-moi, ressens la chaleur à l'intérieur
여기는 너무 추워
Il fait trop froid ici
곁에 남아서
Reste à mes côtés
All the water shows
Toute l'eau montre
I'm swimming, drowning
Je nage, je me noie
Through the warm waters
À travers les eaux chaudes
Through the warm waters
À travers les eaux chaudes
Through the warm waters
À travers les eaux chaudes
Good night
Bonne nuit
Down with me
Descends avec moi
Down with me
Descends avec moi
Down with me
Descends avec moi
Good night
Bonne nuit
Down with me
Descends avec moi
Down with me
Descends avec moi
Down with me
Descends avec moi
Ye, i could prolly go down with cha
Ouais, je pourrais probablement descendre avec toi
피난처로 dive
Plonge dans mon refuge
프로펠런 flow가
Mon flow de propulsion
이끄는대로 깊이 내려가
T'emmène profondément en bas, comme il le dicte
오늘밤은i dont wanna go anywhere
Ce soir, je ne veux aller nulle part
깊숙히 잠겨
Profondément immergé
품을 안고
Dans tes bras
We go everywhere
On va partout
겁낼건 없어
Il n'y a rien à craindre
그저 흐름에 몸을 던져 Ma baby
Juste laisse-toi aller à ce courant, mon bébé
We gon talk a lot
On va beaucoup parler
Laugh a lot
Beaucoup rire
Left to right
De gauche à droite
Up & down down down...
En haut et en bas, en bas, en bas...
Uh, 지친거겠지
Euh, tu dois être épuisée
미친걸까 해도 삶이 미친거겠지
Peut-être que tu es folle, mais la vie est folle
너무 크게 소리질러 목이 쉰거겠지
Tu as crier trop fort, tu as perdu ta voix
이젠 몸짓과 모든 표정은
Maintenant, tes mouvements et toutes tes expressions
Appeal일테니
Seront un appel
기대쉬면
Tu peux t'y fier
편한 공간은 니꺼
Cet espace confortable est tout à toi
Into the deep space,
Dans l'espace profond,
Now im sinkin down witcha
Maintenant, je coule avec toi
I say good night
Je te dis bonne nuit
Good night
Bonne nuit
Sweet dreams in your bed, baby
Fais de beaux rêves dans ton lit, mon amour
Good night
Bonne nuit
Down with me
Descends avec moi
Down with me
Descends avec moi
Down with me
Descends avec moi
Good night
Bonne nuit
Down with me
Descends avec moi
Down with me
Descends avec moi
Down with me
Descends avec moi
깊어 가는 잊지 못해
La nuit s'approfondit, je ne peux pas t'oublier
들고
Je ne peux pas dormir
몸짓이 머릴 가득채워
Tes mouvements remplissent mon esprit
Let me ask you...
Laisse-moi te demander...
곁에선 나만 봐줘
Ne regarde que moi quand tu es à côté de moi
가두고 뭐든 해줘
Emprisonne-moi, fais tout ce que tu veux
I know this can't last I told you
Je sais que ça ne peut pas durer, je te l'ai dit
Warm water Oh
Eau chaude Oh





XION feat. jaymoon - X LOVE
Альбом
X LOVE
дата релиза
21-11-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.