Текст и перевод песни XTC - Limelight

Limelight

Pleins feux

I′m in the limelight

Je suis sous les projecteurs

No time for sun ray

Pas le temps pour les rayons du soleil

We are the happening

On est le buzz

This day is our day

Aujourd'hui c'est notre jour

I'm in the limelight ah ah (Uh huh he′s in it now)

Je suis sous les projecteurs ah ah (Ouais il est dedans maintenant)

Big on my block now ah ah (Uh huh he's holding down)

J'ai tout le monde à mes pieds maintenant ah ah (Ouais il tient le coup)

I'm in the limelight ah ah (Uh huh he′s in it now)

Je suis sous les projecteurs ah ah (Ouais il est dedans maintenant)

I′m in the limelight

Je suis sous les projecteurs

I'm in the limelight

Je suis sous les projecteurs

I′m in love

Je suis amoureux

With myself

De moi-même

Please don't break the spell

S'il te plaît ne casse pas le charme

Or give to someone else

Ou ne le donne pas à quelqu'un d'autre

I am a success

Je suis un succès

At least for a short while

Au moins pour un moment

I make decisions

Je prends des décisions

Influence people

J'influence les gens

I′m in the limelight ah ah (Uh huh he's in it now)

Je suis sous les projecteurs ah ah (Ouais il est dedans maintenant)

Big on my block now ah ah (Uh huh he′s holding down)

J'ai tout le monde à mes pieds maintenant ah ah (Ouais il tient le coup)

I'm in the limelight ah ah (Uh huh he's in the)

Je suis sous les projecteurs ah ah (Ouais il est dans le)

I′m in the limelight

Je suis sous les projecteurs

I′m in the limelight

Je suis sous les projecteurs

I'm in love

Je suis amoureux

With myself

De moi-même

Please don′t break the spell

S'il te plaît ne casse pas le charme

Or give to someone else

Ou ne le donne pas à quelqu'un d'autre

I'm in the limelight ah ah (Uh huh he′s in it now)

Je suis sous les projecteurs ah ah (Ouais il est dedans maintenant)

Big on my block now ah ah (Uh huh he's holding down)

J'ai tout le monde à mes pieds maintenant ah ah (Ouais il tient le coup)

I′m in the limelight ah ah (Uh huh he's in the)

Je suis sous les projecteurs ah ah (Ouais il est dans le)

I'm in the limelight

Je suis sous les projecteurs

I′m in the limelight

Je suis sous les projecteurs

Оцените перевод

Авторы: Colin Moulding

Альбом

Drums and Wires

дата релиза

03-03-2003

1 Day in Day Out
2 When You're near Me I Have Difficulty
3 That Is the Way
4 Millions
5 Helicopter
6 Complicated Game
7 Outside World
8 Roads Girdle the Globe
9 Scissor Man
10 Chain of Command
11 Limelight
12 Making Plans For Nigel
13 Ten Feet Tall
14 Reel By Reel
15 Life Begins At The Hop

Еще альбомы