XTC - Making Plans For Nigel (Swindon Town Hall Demo) - перевод текста песни на французский

Making Plans For Nigel (Swindon Town Hall Demo) - XTCперевод на французский




Making Plans For Nigel (Swindon Town Hall Demo)
Faire des projets pour Nigel (Démo de la mairie de Swindon)
We′re only making plans for Nigel
On fait juste des projets pour Nigel
We only want what's best for him
On ne veut que ce qu'il y a de mieux pour lui
We′re only making plans for Nigel
On fait juste des projets pour Nigel
Nigel just needs that helping hand
Nigel a juste besoin d'un coup de main
And if young Nigel says he's happy
Et si le jeune Nigel dit qu'il est heureux
He must be happy, he must be happy
Il doit être heureux, il doit être heureux
He must be happy in his work
Il doit être heureux dans son travail
We're only making plans for Nigel
On fait juste des projets pour Nigel
He has his future in a British steel
Il a son avenir dans l'acier britannique
We′re only making plans for Nigel
On fait juste des projets pour Nigel
Nigel′s whole future is as good as sealed
Tout l'avenir de Nigel est aussi bon que scellé
Yeah and if young Nigel says he's happy
Oui, et si le jeune Nigel dit qu'il est heureux
He must be happy, he must be happy
Il doit être heureux, il doit être heureux
He must be happy in his work
Il doit être heureux dans son travail
Nigel is not outspoken
Nigel n'est pas bavard
He likes to speak
Il aime parler
And loves to be spoken to
Et aime qu'on lui parle
Nigel is happy in his work
Nigel est heureux dans son travail
Nigel fells happy in his work
Nigel se sent heureux dans son travail
We′re only making plans for Nigel
On fait juste des projets pour Nigel
We only want what's best for him
On ne veut que ce qu'il y a de mieux pour lui
We′re only making plans for Nigel
On fait juste des projets pour Nigel
Nigel just needs this helping hand
Nigel a juste besoin de ce coup de main
And if young Nigel says he's happy
Et si le jeune Nigel dit qu'il est heureux
He must be happy, he must be happy
Il doit être heureux, il doit être heureux
He must be happy in his work
Il doit être heureux dans son travail
We′re only making plans for Nigel
On fait juste des projets pour Nigel
We only want what's best for him
On ne veut que ce qu'il y a de mieux pour lui
We're only making plans for Nigel
On fait juste des projets pour Nigel
Nigel just needs this helping hand
Nigel a juste besoin de ce coup de main
We′re only making plans for Nigel
On fait juste des projets pour Nigel
He has his future in a British steel
Il a son avenir dans l'acier britannique
Steel
Acier
Steel
Acier
Steel
Acier
We′re only making plans for Nigel
On fait juste des projets pour Nigel
Nigel
Nigel
Nigel
Nigel
Nigel
Nigel
...
...





Авторы: C MOULDING


1 All You Pretty Girls (Home Demo)
2 Love On a Farmboy's Wages (Home Demo)
3 Grass (Home Demo)
4 Sleepyheads ('Drums and Wires' Out-Take)
5 Let's Make A Den - 2002 Digital Remaster
6 Mayor of Simpleton (Early Work Cassette)
7 The Ballad of Peter Pumpkinhead (Early Demo)
8 Didn't Hurt a Bit ('Nonsuch' Out-Take)
9 Punch And Judy - Unused Single Recording
10 Ball and Chain (unused single recording)
11 Senses Working Overtime (Early Work Tape)
12 Let's Have Fun ('White Music' Out-Take)
13 Fireball XL5/Fireball Dub ('White Music' Out-Take)
14 Heatwave MKII Deluxe ('White Music' Out-Take)
15 This Is Pop? - 2002 Digital Remaster
16 Things Fall To Bits ('Go 2' Out-Take)
17 Us Being Us ('Go 2' Out-Take)
18 Life Begins At the Hop (First Recording)
19 Meccanik Dancing (Oh We Go!) [Live In Sydney]
20 Into the Atom Age/Hang On To the Night/Neon Shuffle (Medley) [Live In Sydney]
21 Life Begins At The Hop - Unused American Single Recording
22 Reel By Reel - Unused Single Recording
23 When You’re Near Me I Have Difficulty (unused single recording)
24 Helicopter (unused single recording)
25 Science Friction (CBS Demo)
26 Dear God (Band Demo)
27 The Disappointed (Home Demo)
28 The Meeting Place (Home Demo)
29 Towers of London (Rejected Single Recording)
30 Wake Up (Home Demo)
31 Life Begins At the Hop (First Rehearsal Extract)
32 Generals and Majors (Rehearsal Tape)
33 Yacht Dance (Live On 'The Old Grey Whistle Test')
34 Traffic Light Rock (Live At Eric's Club)
35 Spinning Top (Live At Eric's Club)
36 Snowman (Live At the Hammersmith Odeon)
37 Crowded Room (Live At the Lyceum)
38 Books Are Burning (Live On 'The Late Show')
39 King For a Day (Home Demo)
40 Making Plans For Nigel (Swindon Town Hall Demo)
41 Wonderland (Home Demo)
42 Vanishing Girl - 2001 Digital Remaster
43 Ten Feet Tall - 2001 - Remaster
44 Sgt Rock - Is Going to Help Me;2001 - Remaster
45 Terrorism - 2002 Digital Remaster
46 The Troubles - 2002 Digital Remaster
47 Ladybird - 2001 - Remaster
48 Omnibus - 2001 - Remaster
49 No Language In Our Lungs - 2001 - Remaster
50 Chalkhills And Children - 2001 - Remaster
51 Radios In Motion - 2001 - Remaster
52 Bungalow - 2001 - Remaster
53 Fly On The Wall - 2001 - Remaster
54 Find The Fox - 2002 Digital Remaster
55 Jason and the Argonauts - 2001 - Remaster
56 Are You Receiving Me? - 2001 - Remaster
57 Season Cycle - 2001 - Remaster
58 The Everyday Story Of Smalltown - 2001 - Remaster
59 Paper and Iron (Notes and Coins) [Live At the Lyceum]
60 Brainiac's Daughter - 2001 Digital Remaster

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.