Outside World - 2001 - Remaster - XTC перевод на русский

Outside World - 2001 - Remaster

She has six swans singing in her sauna
So she can′t hear what's going on
No she can′t hear what's going on
In the outside world
In the outside world
In the outside
Bad black and white men
Standing in their pigpen
Selling guns to simpletons
To shoot 'em in the abdomen
And she′s not interested in that
And she′s not interested in that
She has six swans singing in her sauna
Outside - world - outside
She has eleven lions laughing at her lakeside
So she can't hear what′s going on
No she can't hear what′s going on
In the outside world
In the outside world
In the outside
Bad brown and yellow men
Splitting on their fellow men
Drape her in a newspaper
And stab her with a poison pen
She's not interested in that
She′s not interested in that
She has eleven lions laughing at her lakeside
Outside - world - outside
You can keep your animals
All the noise and the din
Just make a little space for me
I'm coming in

Внешний мир - 2001 - Ремастер

У тебя шесть лебедей поют в сауне,
Поэтому ты не слышишь, что происходит,
Нет, ты не слышишь, что происходит
Во внешнем мире,
Во внешнем мире,
Снаружи.
Плохие чёрно-белые люди
Стоят в своем свинарнике,
Продавая оружие простакам,
Чтобы стрелять им в живот.
А тебе это неинтересно,
А тебе это неинтересно.
У тебя шесть лебедей поют в сауне.
Снаружи - мир - снаружи.
У тебя одиннадцать львов смеются у твоего озера,
Поэтому ты не слышишь, что происходит,
Нет, ты не слышишь, что происходит
Во внешнем мире,
Во внешнем мире,
Снаружи.
Плохие коричневые и жёлтые люди
Сплетничают о своих ближних,
Завернут тебя в газету
И пронзят отравленным пером.
Тебе это неинтересно,
Тебе это неинтересно.
У тебя одиннадцать львов смеются у твоего озера.
Снаружи - мир - снаружи.
Можешь оставить себе своих животных,
Весь этот шум и гам.
Просто найди немного места для меня,
Я вхожу.