Текст и перевод песни XTC - Ten Feet Tall (electric version)
I′m
clumsy
Je
suis
maladroit
Yeah
my
head's
a
mess
Ouais,
ma
tête
est
un
désordre
Cos
you
got
me
Parce
que
tu
me
fais
Growing
taller
everyday
Grandir
de
plus
en
plus
chaque
jour
We′re
giants
in
a
little
man's
world
Nous
sommes
des
géants
dans
un
monde
de
petits
hommes
My
heart
Mon
cœur
Is
pumping
up
so
big
that
it
could
burst
Bat
tellement
fort
qu'il
pourrait
éclater
I'm
trying
so
hard
not
to
let
it
show
J'essaie
tellement
de
ne
pas
le
montrer
But
you
got
me
feeling
like
Mais
tu
me
fais
sentir
comme
I′m
stepping
on
buildings
cars
and
boats
Je
marche
sur
les
bâtiments,
les
voitures
et
les
bateaux
And
i
swear
i
could
touch
the
sky
Et
je
jure
que
je
pourrais
toucher
le
ciel
Oohoohoh
Oohoohoh
I′m
ten
feet
tall
Je
mesure
dix
pieds
de
haut
Ooohoohoh
Ooohoohoh
I'm
ten
feet
tall
Je
mesure
dix
pieds
de
haut
You
be
careful
Sois
prudente
You
don′t
be
afraid
N'aie
pas
peur
You're
safe
here
Tu
es
en
sécurité
ici
No,
these
arms
won′t
let
you
break
Non,
ces
bras
ne
te
laisseront
pas
tomber
I'veput
up
J'ai
mis
A
sign
in
the
clouds
Un
panneau
dans
les
nuages
So
they
all
know
Alors
ils
savent
tous
That
we
ain′t
never
coming
down
Que
nous
ne
descendrons
jamais
I'm
trying
so
hard
not
to
let
it
show
J'essaie
tellement
de
ne
pas
le
montrer
But
you
got
me
feeling
like
Mais
tu
me
fais
sentir
comme
I'm
stepping
on
buildings
cars
and
boats
Je
marche
sur
les
bâtiments,
les
voitures
et
les
bateaux
And
i
swear
i
could
touch
the
sky
Et
je
jure
que
je
pourrais
toucher
le
ciel
Oohoohoh
Oohoohoh
I′m
ten
feet
tall
Je
mesure
dix
pieds
de
haut
Ooohoohoh
Ooohoohoh
I′m
ten
feet
tall
Je
mesure
dix
pieds
de
haut
You
build
me
up
Tu
me
construis
Make
me
what
i
never
was
Fais
de
moi
ce
que
je
n'ai
jamais
été
You
build
me
up
Tu
me
construis
From
nothing
into
something
De
rien
à
quelque
chose
Yeah,
something
from
the
dust
Ouais,
quelque
chose
de
la
poussière
I've
been
trying
so
hard
not
to
let
it
show
J'essaie
tellement
de
ne
pas
le
montrer
But
you
got
me
feeling
like
Mais
tu
me
fais
sentir
comme
I′m
stepping
on
buildings
cars
and
boats
Je
marche
sur
les
bâtiments,
les
voitures
et
les
bateaux
And
i
swear
i
could
touch
the
sky
Et
je
jure
que
je
pourrais
toucher
le
ciel
Oohoohoh
Oohoohoh
I'm
ten
feet
tall
Je
mesure
dix
pieds
de
haut
Ooohoohoh
Ooohoohoh
I′m
ten
feet
tall
Je
mesure
dix
pieds
de
haut
Ooohoohoh
Ooohoohoh
I'm
ten
feet
tall
Je
mesure
dix
pieds
de
haut
Ooohoohoh
Ooohoohoh
I′m
ten
feet
tall
Je
mesure
dix
pieds
de
haut
Ten
feet
tall
Dix
pieds
de
haut
Оцените перевод
1
Ten Feet Tall (electric version)
2 Making Plans for Nigel (instrumental)
3 Making Plans for Nigel (original master)
4 Making Plans for Nigel (Swindon Town Hall session 2)
5 Making Plans for Nigel (2014 stereo mix)
6 Making Plans for Nigel (5.1 mix)
7 Ten Feet Tall (original master)
8 Day in Day Out (5.1 mix)
9 Scissor Man (instrumental)
10 Outside World (instrumental)
11 That Is the Way (instrumental)
12 Millions (instrumental)
13 Real by Reel (instrumental)
14 Roads Girdle the Globe (instrumental)
15 Ten Feet Tall (instrumental)
16 When You’re Near Me I Have Difficulty (instrumental)
17 Day in Day Out (instrumental)
18 Helicopter (instrumental)
19 Sleepyheads (2014 stereo mix)
20 Over Rusty Water (2014 stereo mix)
21 Officer Blue (2014 stereo mix)
22 Pulsing Pulsing (2014 stereo mix)
23 Bushman President (2014 stereo mix)
24 Life Begins at the Hop (2014 stereo mix)
25 Complicated Game (instrumental)
26 Chain of Command (instrumental)
27 Limelight (instrumental)
28 Pulsing Pulsing (instrumental)
29 That Is the Way (original master)
30 Millions (original master)
31 Real by Reel (original master)
32 Roads Girdle the Globe (original master)
33 When You’re Near Me I Have Difficulty (original master)
34 Day in Day Out (original master)
35 Helicopter (original master)
36 Sleepyheads (5.1 mix)
37 Sleepyheads (instrumental)
38 Someone’s Been in My Room
39 I Feel Blue
40 Officer Blue (instrumental)
41 Cheap Perfume
42 Ten Feet Tall (electric version) (instrumental)
43 The Beautiful People
44 Wait Til Your Boat Goes Down (instrumental)
45 If I Had My Way
46 Over Rusty Water (5.1 mix)
47 Officer Blue (5.1 mix)
48 Ten Feet Tall (electric version) (5.1 mix)
49 Wait Till Your Boat Goes Down (2014 stereo mix)
50 Ten Feet Tall (electric version) (2014 stereo mix)
51 Homo Safari (2014 stereo mix)
52 Life Begins at the Hop (single version) (2014 stereo mix)
53 Limelight (2014 stereo mix)
54 Chain of Command (2014 stereo mix)
55 Complicated Game (2014 stereo mix)
56 Helicopter (5.1 mix)
57 Scissor Man (2014 stereo mix)
58 That Is the Way (2014 stereo mix)
59 Millions (2014 stereo mix)
60 Real by Reel (2014 stereo mix)
61 Roads Girdle the Globe (2014 stereo mix)
62 Ten Feet Tall (2014 stereo mix)
63 When You’re Near Me I Have Difficulty (2014 stereo mix)
64 Day in Day Out (2014 stereo mix)
65 Helicopter (2014 stereo mix)
66 Outside World (2014 stereo mix)
67 Outside World (original master)
68 Ten Feet Tall (5.1 mix)
69 Wait Till Your Boat Goes Down (5.1 mix)
70 Pulsing Pulsing (5.1 mix)
71 Bushman President (5.1 mix)
72 Limelight (5.1 mix)
73 Chain of Command (5.1 mix)
74 Homo Safari (5.1 mix)
75 Life Begins at the Hop (5.1 mix)
76 Complicated Game (5.1 mix)
77 When You’re Near Me I Have Difficulty (5.1 mix)
78 Sleepyheads
79 Outside World (5.1 mix)
80 That Is the Way (5.1 mix)
81 Millions (5.1 mix)
82 Real by Reel (5.1 mix)
83 Roads Girdle the Globe (5.1 mix)
84 Scissor Man (5.1 mix)
85 Scissor Man (fades) (Tudor Barn album rehearsal)
86 Outside World (Swindon Town Hall session 1)
87 Cheap Perfume (Swindon Town Hall session 1)
88 When You’re Near Me I Have Difficulty (Swindon Town Hall session 1)
89 This Is the Preamble
90 Life Begins at the Hop (Swindon Town Hall session 1)
91 Life Begins at the Hop (unknown session)
92 Day In (preamble)
93 If I Had My Way (Saucy Plate session)
94 Someone’s Been in My Room (Saucy Plate session)
95 Millions (with vocals)
96 I Feel Blue (Saucy Plate session)
97 That Is Another Way
98 Cheap Perfume (Saucy Plate session)
99 The Beautiful People (Saucy Plate session)
100 Diddley-Beat Jam
101 Real by Reel (DJM stereo mix)
102 When You’re Near Me I Have Difficulty (DJM stereo mix)
103 Limelight (drum arrangement chat)
104 Helicopter (DJM stereo mix)
105 That Is the Way (long version) (original master)
106 Life Begins at the Hop (long version) (original master)
107 Limelight (original master)
108 Chain of Command (original master)
109 Complicated Game (original master)
110 Millions (drums arrangement)
111 Chain of Command (Swindon Town Hall session 2)
112 Game Set-Up
113 Ten Feet Tall (Swindon Town Hall session 2)
114 Complicated Analysis / Scissor Set-Up (Tudor Barn album rehearsal)
115 Game Set-Up (Tudor Barn album rehearsal)
116 Helicopter (Tudor Barn album rehearsal)
117 That Is Another Way (Tudor Barn album rehearsal)
118 That Is the Way (breakdown) (Tudor Barn album rehearsal)
119 This Is the Preamble (Tudor Barn album rehearsal)
120 Real by Reel (Tudor Barn album rehearsal)
121 Day In, Day Out (Tudor Barn album rehearsal)
122 Day In (preamble) (Tudor Barn album rehearsal)
123 Limelight (with vocals) (Tudor Barn album rehearsal)
124 Millions (with vocals) (Tudor Barn album rehearsal)
125 Millions (drums arrangement) (Tudor Barn album rehearsal)
126 Diddley-Beat Jam (Tudor Barn album rehearsal)
127 Complicated Game (Tudor Barn album rehearsal)
128 Limelight (drum arrangement chat) (Tudor Barn album rehearsal)
129 Limelight (Tudor Barn album rehearsal)
130 Limelight (arrangement query) (Tudor Barn album rehearsal)
131 Millions (instrumental) (Tudor Barn album rehearsal)
132 Wait Till Your Boat Goes Down (Toots Garage session)
133 I Overheard (Toots Garage session)
134 Don't Lose Your Temper (Toots Garage session)
135 Officer Blue (Toots Garage session)
136 Complicated Analysis / Scissor Set-Up
137 Helicopter (Swindon Town Hall session 2)
138 Scissor Man (original master)
2 Making Plans for Nigel (instrumental)
3 Making Plans for Nigel (original master)
4 Making Plans for Nigel (Swindon Town Hall session 2)
5 Making Plans for Nigel (2014 stereo mix)
6 Making Plans for Nigel (5.1 mix)
7 Ten Feet Tall (original master)
8 Day in Day Out (5.1 mix)
9 Scissor Man (instrumental)
10 Outside World (instrumental)
11 That Is the Way (instrumental)
12 Millions (instrumental)
13 Real by Reel (instrumental)
14 Roads Girdle the Globe (instrumental)
15 Ten Feet Tall (instrumental)
16 When You’re Near Me I Have Difficulty (instrumental)
17 Day in Day Out (instrumental)
18 Helicopter (instrumental)
19 Sleepyheads (2014 stereo mix)
20 Over Rusty Water (2014 stereo mix)
21 Officer Blue (2014 stereo mix)
22 Pulsing Pulsing (2014 stereo mix)
23 Bushman President (2014 stereo mix)
24 Life Begins at the Hop (2014 stereo mix)
25 Complicated Game (instrumental)
26 Chain of Command (instrumental)
27 Limelight (instrumental)
28 Pulsing Pulsing (instrumental)
29 That Is the Way (original master)
30 Millions (original master)
31 Real by Reel (original master)
32 Roads Girdle the Globe (original master)
33 When You’re Near Me I Have Difficulty (original master)
34 Day in Day Out (original master)
35 Helicopter (original master)
36 Sleepyheads (5.1 mix)
37 Sleepyheads (instrumental)
38 Someone’s Been in My Room
39 I Feel Blue
40 Officer Blue (instrumental)
41 Cheap Perfume
42 Ten Feet Tall (electric version) (instrumental)
43 The Beautiful People
44 Wait Til Your Boat Goes Down (instrumental)
45 If I Had My Way
46 Over Rusty Water (5.1 mix)
47 Officer Blue (5.1 mix)
48 Ten Feet Tall (electric version) (5.1 mix)
49 Wait Till Your Boat Goes Down (2014 stereo mix)
50 Ten Feet Tall (electric version) (2014 stereo mix)
51 Homo Safari (2014 stereo mix)
52 Life Begins at the Hop (single version) (2014 stereo mix)
53 Limelight (2014 stereo mix)
54 Chain of Command (2014 stereo mix)
55 Complicated Game (2014 stereo mix)
56 Helicopter (5.1 mix)
57 Scissor Man (2014 stereo mix)
58 That Is the Way (2014 stereo mix)
59 Millions (2014 stereo mix)
60 Real by Reel (2014 stereo mix)
61 Roads Girdle the Globe (2014 stereo mix)
62 Ten Feet Tall (2014 stereo mix)
63 When You’re Near Me I Have Difficulty (2014 stereo mix)
64 Day in Day Out (2014 stereo mix)
65 Helicopter (2014 stereo mix)
66 Outside World (2014 stereo mix)
67 Outside World (original master)
68 Ten Feet Tall (5.1 mix)
69 Wait Till Your Boat Goes Down (5.1 mix)
70 Pulsing Pulsing (5.1 mix)
71 Bushman President (5.1 mix)
72 Limelight (5.1 mix)
73 Chain of Command (5.1 mix)
74 Homo Safari (5.1 mix)
75 Life Begins at the Hop (5.1 mix)
76 Complicated Game (5.1 mix)
77 When You’re Near Me I Have Difficulty (5.1 mix)
78 Sleepyheads
79 Outside World (5.1 mix)
80 That Is the Way (5.1 mix)
81 Millions (5.1 mix)
82 Real by Reel (5.1 mix)
83 Roads Girdle the Globe (5.1 mix)
84 Scissor Man (5.1 mix)
85 Scissor Man (fades) (Tudor Barn album rehearsal)
86 Outside World (Swindon Town Hall session 1)
87 Cheap Perfume (Swindon Town Hall session 1)
88 When You’re Near Me I Have Difficulty (Swindon Town Hall session 1)
89 This Is the Preamble
90 Life Begins at the Hop (Swindon Town Hall session 1)
91 Life Begins at the Hop (unknown session)
92 Day In (preamble)
93 If I Had My Way (Saucy Plate session)
94 Someone’s Been in My Room (Saucy Plate session)
95 Millions (with vocals)
96 I Feel Blue (Saucy Plate session)
97 That Is Another Way
98 Cheap Perfume (Saucy Plate session)
99 The Beautiful People (Saucy Plate session)
100 Diddley-Beat Jam
101 Real by Reel (DJM stereo mix)
102 When You’re Near Me I Have Difficulty (DJM stereo mix)
103 Limelight (drum arrangement chat)
104 Helicopter (DJM stereo mix)
105 That Is the Way (long version) (original master)
106 Life Begins at the Hop (long version) (original master)
107 Limelight (original master)
108 Chain of Command (original master)
109 Complicated Game (original master)
110 Millions (drums arrangement)
111 Chain of Command (Swindon Town Hall session 2)
112 Game Set-Up
113 Ten Feet Tall (Swindon Town Hall session 2)
114 Complicated Analysis / Scissor Set-Up (Tudor Barn album rehearsal)
115 Game Set-Up (Tudor Barn album rehearsal)
116 Helicopter (Tudor Barn album rehearsal)
117 That Is Another Way (Tudor Barn album rehearsal)
118 That Is the Way (breakdown) (Tudor Barn album rehearsal)
119 This Is the Preamble (Tudor Barn album rehearsal)
120 Real by Reel (Tudor Barn album rehearsal)
121 Day In, Day Out (Tudor Barn album rehearsal)
122 Day In (preamble) (Tudor Barn album rehearsal)
123 Limelight (with vocals) (Tudor Barn album rehearsal)
124 Millions (with vocals) (Tudor Barn album rehearsal)
125 Millions (drums arrangement) (Tudor Barn album rehearsal)
126 Diddley-Beat Jam (Tudor Barn album rehearsal)
127 Complicated Game (Tudor Barn album rehearsal)
128 Limelight (drum arrangement chat) (Tudor Barn album rehearsal)
129 Limelight (Tudor Barn album rehearsal)
130 Limelight (arrangement query) (Tudor Barn album rehearsal)
131 Millions (instrumental) (Tudor Barn album rehearsal)
132 Wait Till Your Boat Goes Down (Toots Garage session)
133 I Overheard (Toots Garage session)
134 Don't Lose Your Temper (Toots Garage session)
135 Officer Blue (Toots Garage session)
136 Complicated Analysis / Scissor Set-Up
137 Helicopter (Swindon Town Hall session 2)
138 Scissor Man (original master)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.