bought the earth - xtcsy перевод на русский

bought the earth

(xtcsy)

I bought the Earth, I sold it too
I would sell ya whole life, if I could too
You can't fit in a, a pair of shoes

Yeah, I know it's not all great
But I love feelin' this way
I'm off the grid, yeah, I'm out the way
Paint a picture with some blood all day

(All day) I like a mixture
(All day) off the drugs, but I miss 'em
(All day) I tried to warn you 'bout this sh-, but you ain't listen anyway
(All day) I'm in 2093 all day

Am I wrong for bein' selfish?
Am I wrong for puttin' me first?
And I know why you confused, I got a way with words
Is it money, is it power? Which one first?

I make more money than you ever did
I make a lot more money than ya b-
I might start talkin' crazy in this b-
You might just go and drive into a ditch

I don't hear a word when you talk
I know that this world could be a lot (lot, lot)
I know more than anybody else
I know what you do when you a mess

Tell me when you lie, tell me when you cry
But look me in the eye
I'm a busy guy, I'm out here building lives
No regard for life, I roll it on the dice

Don't tell me twice, put it on ya, f- that
Put it on ya life, you want a fairytale life
You want me to tuck ya in bed, read ya books all night
I live a trillion-dollar life, I'll employ you a night

I know it's always changin' every turn
I'll never look back on the bridge I burnt
I'll tell you one thing, that's wait the worth
Makin' all this money, enough to buy the Earth

I bought the Earth, I sold it too
I would sell ya whole life if I could too
You can't fit in, a pair of shoes
I'm a pandemic, always on the news

When it comes night, always on the loose
When it comes night, what you gon' do?
I don't need the light, I see right through
I see your reflection in my rearview

What a good view
What could we do?
I'm paranoid and rude
More disrespectful than you thought you knew

Купил Землю

(xtcsy)

Я купил Землю, я продал её тоже
Я бы продал твою никчёмную жизнь, если бы мог, детка
Ты не помещаешься в пару обуви

Да, я знаю, что не всё так уж прекрасно
Но мне нравится чувствовать себя так
Я вне зоны доступа, да, я на своём пути
Рисую картину кровью целыми днями

(Целыми днями) Мне нравится смесь
(Целыми днями) Слезаю с наркоты, но скучаю по ней
(Целыми днями) Я пытался предупредить тебя об этой хрени, но ты всё равно не слушала
(Целыми днями) Я в 2093-ем году целыми днями

Разве я неправ, будучи эгоистом?
Разве я неправ, ставя себя на первое место?
И я знаю, почему ты смущена, я умею убеждать словами
Это деньги, это власть? Что на первом месте?

Я зарабатываю больше денег, чем ты когда-либо
Я зарабатываю намного больше денег, чем твой...
Я, пожалуй, начну нести чушь в этой ...
Ты, пожалуй, просто возьмешь и въедешь в кювет

Я не слышу ни слова, когда ты говоришь
Я знаю, что этот мир мог бы быть намного лучше (лучше, лучше)
Я знаю больше, чем кто-либо другой
Я знаю, что ты делаешь, когда ты в депрессии

Скажи мне, когда ты лжешь, скажи мне, когда ты плачешь
Но посмотри мне в глаза
Я занятой парень, я строю жизни
Никакого уважения к жизни, я бросаю ее на игральные кости

Не повторяй дважды, забей на это, на эту хрень
Забей на свою жизнь, ты же хочешь сказочной жизни
Ты хочешь, чтобы я уложил тебя в постель, читал тебе книжки всю ночь
Я живу жизнью на триллион долларов, я найму тебе кого-нибудь на ночь

Я знаю, что всё всегда меняется на каждом повороте
Я никогда не буду оглядываться на сожженный мной мост
Я скажу тебе одно: вот что действительно важно
Зарабатывать все эти деньги, достаточно, чтобы купить Землю

Я купил Землю, я продал её тоже
Я бы продал твою никчёмную жизнь, если бы мог, детка
Ты не помещаешься в пару обуви
Я - пандемия, всегда в новостях

Когда наступает ночь, всегда на свободе
Когда наступает ночь, что ты собираешься делать?
Мне не нужен свет, я вижу тебя насквозь
Я вижу твоё отражение в своем зеркале заднего вида

Какой хороший вид
Что бы мы могли сделать?
Я параноик и грубиян
Более неуважительный, чем ты думала