Another One - xtsy* перевод на немецкий

Another One

Yeah
Yeah, she thinks love ain't real
I don't think she knows what love is
(Yeah)
She feel pain, drown' away her pain inside them pills
Bed all day, thinkin' bout them times she felt love
(She felt love)
She loved on scrubs
(She loved on yuh)
And I'll be the number one inside your books
Just give me one more chance
And I'll be the number one
Just give that look and I'll go change my stance
I've been her number one
She ain't findin' another one
Cause there isn't another one
No, there can't be another love
Yeah, gave my all, just to get pushed to the side
She act like I'm not alive
She's livin' a lie
I'm givin' her the controller playin' these games with my mind
We on the run
She a heartbreaker for fun
I had to open my eyes
Blind to the picture
I don't see a difference
I'm losin' my mind
She say, that she don't feel attraction now
In that case, I'm on my way for my heart
Don't pass it on
Cause I want
To be able to pick who I love this time
Who I give my time
Who I'm makin' mine
Yeah, She thinks love ain't real
I don't think she knows what love is
She feel pain, drown' away her pain inside them pills
Bed all day, thinkin' bout them times she felt love
She loved on scrubs
And I'll be the number one inside your books
Just give me one more chance
And I'll be the number one
Just give that look and I'll go change my stance
I've been her number one
She ain't findin' another one
Cause there isn't another one
No, there can't be another love
(Love Oh My God!)

Noch Einer

Yeah
Yeah, sie denkt, Liebe ist nicht echt
Ich glaube nicht, dass sie weiß, was Liebe ist
(Yeah)
Sie fühlt Schmerz, ertränkt ihren Schmerz in diesen Pillen
Den ganzen Tag im Bett, denkt an die Zeiten, als sie Liebe fühlte
(Sie fühlte Liebe)
Sie liebte Versager
(Sie liebte, ja)
Und ich werde die Nummer eins in deinen Büchern sein
Gib mir nur noch eine Chance
Und ich werde die Nummer eins sein
Gib mir nur diesen Blick und ich werde meine Haltung ändern
Ich war ihre Nummer eins
Sie findet keinen anderen
Weil es keinen anderen gibt
Nein, es kann keine andere Liebe geben
Yeah, gab alles, nur um zur Seite geschoben zu werden
Sie tut, als wäre ich nicht am Leben
Sie lebt eine Lüge
Ich gebe ihr den Controller, sie spielt diese Spiele mit meinem Verstand
Wir sind auf der Flucht
Sie ist eine Herzensbrecherin zum Spaß
Ich musste meine Augen öffnen
Blind für das Bild
Ich sehe keinen Unterschied
Ich verliere meinen Verstand
Sie sagt, dass sie jetzt keine Anziehung mehr fühlt
In diesem Fall bin ich auf dem Weg, um mein Herz zurückzuholen
Gib es nicht weiter
Denn ich will
Dieses Mal selbst entscheiden können, wen ich liebe
Wem ich meine Zeit schenke
Wen ich zu meinem mache
Yeah, sie denkt, Liebe ist nicht echt
Ich glaube nicht, dass sie weiß, was Liebe ist
Sie fühlt Schmerz, ertränkt ihren Schmerz in diesen Pillen
Den ganzen Tag im Bett, denkt an die Zeiten, als sie Liebe fühlte
Sie liebte Versager
Und ich werde die Nummer eins in deinen Büchern sein
Gib mir nur noch eine Chance
Und ich werde die Nummer eins sein
Gib mir nur diesen Blick und ich werde meine Haltung ändern
Ich war ihre Nummer eins
Sie findet keinen anderen
Weil es keinen anderen gibt
Nein, es kann keine andere Liebe geben
(Liebe, oh mein Gott!)