College - xtsy* перевод на французский

College

I split my money, attention two ways (Hoo-HaHa!)
Yeah she outta town at the party on Tuesdays (Two Ways)
I've been observing the way that you move and I
Feel some type way
You said that you don't like what I say in my songs
And baby that's okay
Uh yeah
Yeah baby let's talk about it I've been tracking mileage
She going away for college I'm finna break it off quick (Away)
I don't catch feelings often
Looks like I'm out my element
I had the feelings robbed them (Huh)

Yeah walked in blind guide me by my hand
I need some help findin' where you at cause baby I'm lost in the land
Made you my number one real quick baby I ain't have another plan
I need your help I need your support cause baby I'm by myself again

You baby and I (And I)
None else that's it
Fall I fall so quick and I
Feel like my world's crashing down

You so loud I take a look your face inside that crowd
She said lets link (Uh-Huh)
I'm on my way I'm right there now
She like my therapy I'm praying to God that you marry me
I'm praying to God that you cherish me yeah
She got an ulterior motive she feeling I'm crashing out
I mean it's no question now
What am I thinking about
I like to keep you around ten toes in the ground
Searching look what I found
Treating you give you a crown
I love your expression and I'm in love with your sound
Words that come out your mo-u-uth

Yeah, I split my money attention two ways
Yeah, she outta' town at the party on Tuesdays
I've been observing the way that you move and I
Feel some type way
You said that you don't like what I say in my songs
And baby that's okay
Uh yeah
Yeah baby let's talk about it I've been tracking mileage
She going away for college I'm finna' break it off quick
I don't catch feelings often
Looks like I'm out my element
I had the feelings robbed them

Université

Je partage mon argent, mon attention entre deux (Hoo-HaHa!)
Ouais, elle est en dehors de la ville à la fête le mardi (Deux filles)
J'ai observé la façon dont tu bouges et j'ai
Un certain sentiment
Tu as dit que tu n'aimes pas ce que je dis dans mes chansons
Et bébé, ça va
Euh ouais
Ouais bébé, parlons-en, j'ai calculé le kilométrage
Elle part pour l'université, je vais rompre rapidement (Loin)
Je n'ai pas souvent des sentiments
On dirait que je suis hors de mon élément
J'avais des sentiments, je les ai volés (Huh)

Ouais, je suis entré aveuglément, guide-moi par la main
J'ai besoin d'aide pour te trouver car bébé, je suis perdu au pays des merveilles
Je t'ai faite ma numéro un très vite bébé, je n'avais pas d'autre plan
J'ai besoin de ton aide, j'ai besoin de ton soutien car bébé, je suis à nouveau seul

Toi bébé et moi (Et moi)
Personne d'autre, c'est tout
Je tombe, je tombe si vite et je
Sens que mon monde s'écroule

Tu es si bruyante, je regarde ton visage dans cette foule
Elle a dit "retrouvons-nous" (Uh-Huh)
Je suis en route, j'y suis maintenant
Elle est comme ma thérapie, je prie Dieu que tu m'épouses
Je prie Dieu que tu me chérisses, ouais
Elle a une arrière-pensée, elle sent que je m'écrase
Je veux dire, il n'y a plus de question maintenant
À quoi est-ce que je pense ?
J'aime te garder près de moi, les deux pieds sur terre
Cherchant, regarde ce que j'ai trouvé
Te traitant, te donnant une couronne
J'aime ton expression et je suis amoureux de ta voix
Les mots qui sortent de ta bou-ou-che

Ouais, je partage mon argent, mon attention entre deux
Ouais, elle est en dehors de la ville à la fête le mardi
J'ai observé la façon dont tu bouges et j'ai
Un certain sentiment
Tu as dit que tu n'aimes pas ce que je dis dans mes chansons
Et bébé, ça va
Euh ouais
Ouais bébé, parlons-en, j'ai calculé le kilométrage
Elle part pour l'université, je vais rompre rapidement
Je n'ai pas souvent des sentiments
On dirait que je suis hors de mon élément
J'avais des sentiments, je les ai volés